Tutto traduction en français.

Traduction italien <> français de Tutto. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

tutto

:

tout

maschile

Dans ce cas tutto est neutre.

Exemples

  • "È nella testa, tutto qua tutto qua"
  • "Si risolve tutto con lo yoga"
  • "Impiegata: Tutto sembra in regola."
  • "E gira tutto intorno la stanza mentre si danza, danza"
  • "Carlotta: Basta che mescoli tutto con questo frullatore…"
  • "Giorgio: Tutto sotto lo stesso tetto!"
  • "e questa stessa parte di me che pensa ciò ch'io scrivo, e che medita sopra di tutto e sopra se stessa, non può conoscersi mai."
Exercice 1

Tutto, tutta, tutti o tutte? Completa le frasi con l'opzione corretta.

fr

«Grazie di essersi preoccupato per il bene di tutti noi».

Grazie per essersi preoccupato per il bene di .

Grazie per ciò che ha fatto.

Grazie per aver completato la quarantena.


Tutto, tutta, tutti o tutte? Completa le frasi con l'opzione corretta.

fr

«Grazie di essersi preoccupato per il bene di tutti noi».

Grazie per essersi preoccupato per il bene di tutti 1.

Grazie per tutto 2 ciò che ha fatto.

Grazie per aver completato tutta 3 la quarantena.

1 tutti:

Grazie per essersi preoccupato per il bene di tutti. Usa tutti al maschile plurale per indicare un gruppo al completo senza specificare il genere. Esempio: tutti hanno portato regali per il nonno.

fr
2 tutto:

Grazie per tutto ciò che hai fatto. Davanti a ciò usiamo sempre tutto. Esempio: tutto ciò che ho imparato mi aiuterà.

fr
3 tutta:

Grazie per aver completato tutta la quarantena. Usiamo tutta davanti a parole al femminile singolare come la quarantena. Esempio: mi ha detto tutta la verità.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Tutto' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.