Una cattiveria traduction en français.

Traduction italien <> français de Una cattiveria. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

una cattiveria

:

une méchanceté

femminile plurale
Exercice 1

Magda non dice la verità al dott. Mancini! Completa le frasi con l'opzione adeguata in base alla scena.

fr

«Mi dispiace molto, dottor Mancini, il suo pacco non è ancora arrivato. Torni pure domani a controllare».

Nella scena…
Magda il dott. Mancini.
Magda dice una al dott. Mancini.


Magda non dice la verità al dott. Mancini! Completa le frasi con l'opzione adeguata in base alla scena.

fr

«Mi dispiace molto, dottor Mancini, il suo pacco non è ancora arrivato. Torni pure domani a controllare».

Nella scena…
Magda inganna 1 il dott. Mancini.
Magda dice una bugia 2 al dott. Mancini.

1 inganna:

Nella scena, Magda inganna il dott. Mancini ingannare, presente, ovvero, gli mente. Esempio: la pubblicità spesso inganna.

fr
1 finge:

Il verbo fingere si usa generalmente davanti a un verbo, e non davanti a una persona (qui, il dott. Mancini), per dire che qualcuno simula, fa credere qualcosa che non è vero. Esempio: Magda finge di non avere visto il pacco.

fr
1 ha la certezza di:

Avere la certezza è l'equivalente di essere sicuro di qualcosa e non è ciò che fa Magda nella scena, ovvero mentire al dott. Mancini. Esempio: ho la certezza che pioverà.

fr
2 bugia:

Magda dice una bugia al dott. Mancini. Dire una bugia dire, presente ha lo stesso significato di mentire mentire, presente e significa dire qualcosa che non è vero. Esempio: mio figlio mi dice sempre bugie.

fr
2 bestemmia:

Utilizza una bestemmia, per esempio, per riferirti a un'offesa contro Dio o le cose sacre, e non per dire che Magda inganna qualcuno. Esempio: non dire bestemmie!

fr
2 cattiveria:

Una cattiveria è un'azione o una frase malvagia che si dice a una persona per ferirla, e non è ciò che fa Magda nella scena. Esempio: non ti permetto di dire cattiverie sul suo conto.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Una cattiveria' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.