Urli (qualcosa) traduction en français.

Traduction italien <> français de Urli (qualcosa). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

urli (qualcosa)

:

tu cries (quelque chose)

urlare, presente
Exercice 1

Ascolta l'estratto e scegli tutte le frasi equivalenti.

fr

«Sei così sexy quando trami qualcosa, vita mia».

Sei così sexy quando…


Ascolta l'estratto e scegli tutte le frasi equivalenti.

fr

«Sei così sexy quando trami qualcosa, vita mia».

Sei così sexy quando…

Sei così sexy quando complotti qualcosa, vita mia equivale a sei così sexy quando trami qualcosa, vita mia. Complottare complottare, presente significa pianificare qualcosa di nascosto. Esempio: stanno complottando contro il capo.

fr

Ordinare ordinare, presente significa dare ordini oppure mettere le cose in un modo adeguato (ordinato), e non indica la riflessione di un piano segreto. Esempio: ordini bene i tuoi vestiti; obbedisco quando me lo ordini.

fr

Sei così sexy quando cospiri per fare qualcosa equivale a sei così sexy quando trami qualcosa. Usa la struttura cospirare cospirare, presente + per fare + qualcosa per indicare che stai riflettendo a un piano di nascosto. Esempio: Ruggero sta cospirando per non andare al lavoro. Nota: nel linguaggio parlato puoi usare anche cospirare qualcosa. 

fr

Urlare urlare, presente significa parlare con un tono di voce molto alto, e non pianificare qualcosa di nascosto. Nota: puoi dire anche gridare. Esempio: quando ti arrabbi, urli molto.

fr

Sei così sexy quando architetti qualcosa equivale a sei così sexy quando trami qualcosa. Architettare architettare, presente significa pianificare qualcosa contro qualcuno di nascosto. Esempio: stanno architettando un piano per far restare Anna a Roma.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Urli (qualcosa)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.