Vedere traduction en français.
Traduction italien <> français de Vedere. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
vedere
:voir
vedere, presenteExemples
- "Impiegata delle poste: Posso vedere un suo documento?"
- "Chef Alessandro Borghese: Posso vedere i limoni, per cortesia?"
- "Ieri ho avuto occasione di vedere Ciro nel suo habitat naturale: lo scantinato dell'hotel."
- "Attualmente sto cercando un lavoro a tempo pieno che mi permetta di vedere meno i miei figli."
- "Forse vi sorprende vedere un quadro che parla."
- "Il mio costume non aveva tasche ed è difficile vedere con la maschera."
- "Volevamo vedere i fantasmi, ma non ne abbiamo trovati."
- "Infine, secondo una stima del Louvre, l'80% dei visitatori vengono principalmente per vedere il capolavoro di Leonardo."
- "Ho visto tutto quello che dovevo vedere."
Scopri i sensi! Associa ogni immagine al verbo di percezione corretto.
fr
un gatto.
un gatto.
un gatto.
Scopri i sensi! Associa ogni immagine al verbo di percezione corretto.
frAnnusare 1 un gatto.
Sentire 2 un gatto.
Vedere 3 un gatto.
Annusare un gatto. Annusare significa percepire un odore, un profumo, aspirando con il naso annusare, presente. Esempio: annusa questa rosa, è molto profumata!
frAscoltare significa porre l'attenzione su ciò che si sente. Non è ciò che mostra l'immagine.
frGuardare significa osservare qualcosa o qualcuno. Non è ciò che vedi nell'immagine.
frSentire un gatto. Sentire è l'azione involontaria di percepire un suono con le orecchie sentire, presente. Nota: sentire si usa anche per parlare delle sensazioni o per indicare che si percepisce un profumo, un odore. Esempi: ho sentito un tuono, credo che pioverà; sento freddo.
frCapire significa comprendere qualcosa. Non è ciò che mostra l'immagine.
frToccare qualcosa significa sentirlo con le dita. Non è ciò che mostra l'immagine.
frVedere un gatto vedere, presente significa percepirlo con gli occhi. Esempio: vedo molti gatti in quest'hotel.
frProvare il cibo, con la bocca, significa assaggiare qualcosa. Non è ciò che mostra l'immagine. Nota: provare significa anche tentare, cercare di fare qualcosa. Esempi: prova la zuppa, è buonissima!; proverò la palestra che mi hai consigliato.
frSentire qualcosa significa provare sensazioni. Nota: sentire significa anche percepire i suoni. Non è ciò che mostra l'immagine. Esempi: sento molto freddo di notte; sento un rumore strano.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Vedere' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
