Derjenige, diejenige et dasjenige (celui/celle)

La compréhension d'une langue passe par ses règles de grammaire.
Voici la règle expliquée par Wunderbla, cours d'allemand en ligne.

Derjenige, diejenige et dasjenige (celui/celle)

Derjenige, diejenige, dasjenige (celui/celle) peut remplacer un nom ou être utilisé comme article.

Das Lied gefällt den Personen, die Jazz mögen. Das Lied gefällt denjenigen, die Jazz mögen.

La chanson plaît aux personnes qui aiment le jazz. La chanson plaît à ceux qui aiment le jazz.

Das Lied gefällt nur denjenigen Gästen, die Jazz mögen. (Artikel)

La chanson plaît seulement aux clients qui aiment le jazz. (article)

Derjenige est composé de deux parties : der + jenige. La première partie est déclinée comme der, die, das, et la deuxième partie est déclinée comme un adjectif :

Nominativ Akkusativ Dativ
maskulin derjenige denjenigen demjenigen
feminin diejenige diejenige derjenigen
neutrum dasjenige dasjenige demjenigen
Plural diejenigen diejenigen denjenigen

Remarque : Derjenige indique quelque chose qui est suivi d'une phrase relative. Derjenige a la même fonction que der, die, das :

Derjenige, der sie begleitet, heißt Tim. Der, der sie begleitet, heißt Tim.

Celui qui l'accompagne s'appelle Tim. Celui qui l'accompagne s'appelle Tim.

Diejenigen, die mich anrufen. Die, die mich anrufen.

Ceux qui m'appellent. Ceux qui m'appellent.

Pour aller plus loin...

Pour ne plus faire de fautes de grammaire en allemand sur 'Derjenige, diejenige et dasjenige (celui/celle)' et progresser en allemand à l'écrit comme à l'oral, découvrez gratuitement nos cours d'allemand Wunderbla !

Vous avez une remarque et/ou une 'combine' pour ne plus faire d'erreur sur 'Derjenige, diejenige et dasjenige (celui/celle)' ? Partagez-la avec nous !

Pour aller plus loin et améliorer son allemand, testez Wunderbla.