Donner l'heure en allemand

Approfondissez votre maîtrise de la grammaire allemande avec Donner l'heure : définition et explications. Testez gratuitement notre cours d'allemand en ligne.

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Donner l'heure

Il existe deux manières de dire l’heure en allemand :

  • Commencer par l’heure : nombre d'heures de 1 à 24 + Uhr (heure) + nombre de minutes

Wie spät ist es?

Quelle heure est-il ?

06:05 Uhr = Es ist sechs Uhr fünf.

06:05 = Il est six heures cinq.

18:05 Uhr = Es ist achtzehn Uhr fünf.

18:05 = Il est dix-huit heures cinq.

18:15 Uhr = Es ist achtzehn Uhr fünfzehn.

18:15 = Il est dix-huit heures quinze.

08:30 Uhr = Es ist acht Uhr dreißig.

08:30 = Il est huit heures trente.

  • Commencer par les minutes : nombre de minutes (+ facultatif : Minuten) + nach (après) / vor (avant) + nombre d'heures de 1 à 12 (+ facultatif : ajouter le moment de la journée)

Wie viel Uhr ist es?

Quelle heure est-il ?

06:05 Uhr = Es ist fünf (Minuten) nach sechs (morgens).

06:05 = Il est six heures cinq (du matin).

18:05 Uhr = Es ist fünf (Minuten) nach sechs (abends).

18:05 = Il est six heures cinq (de l'après-midi).

Remarques :

  • Si on choisit de commencer par les minutes, on utilise Viertel (quart) et halb (demi), et pas fünfzehn (quinze) et dreißig (trente).

18:15 Uhr = Viertel nach sechs (abends)

18:15 = six heures et quart (de l'après-midi)

08:30 Uhr = halb neun (morgens)

08:30 = huit heures et demie (du matin)

  • Pour indiquer l’heure, on utilise Uhr (heure). Le mot Stunde signifie également heure, mais c'est une unité de temps comme Minuten (minutes) ou Sekunden (secondes).

Es ist zwei Uhr nachmittags.

Il est deux heures de l’après-midi.

Ich bin in zwei Stunden bei dir.

Je serai chez toi dans deux heures.

„Es ist 6 Uhr 30 - aufstehen!“

Exercice 1

Wie spät ist es? Ergänzen Sie die Sätze.

fr

10:15 Uhr → Es ist zehn Uhr .

01:30 Uhr Es ist dreißig.

11:00 Uhr → Es ist .


Wie spät ist es? Ergänzen Sie die Sätze.

fr

10:15 Uhr → Es ist zehn Uhr fünfzehn 1.

01:30 Uhr Es ist ein Uhr 2 dreißig.

11:00 Uhr → Es ist elf Uhr 3.

1 fünfzehn: Es ist zehn Uhr fünfzehn. Hier verwenden wir das Format mit der Stunde am Anfang, deshalb steht die Minutenangabe am Ende. Beispiel: Es ist acht Uhr zwanzig (8:20 Uhr). fr
2 ein Uhr: Es ist ein Uhr dreißig. Hier nennt man die Stunde + Uhr (ein Uhr) am Anfang, weil die Minuten (dreißig) am Ende stehen. Beispiel: Es ist zwanzig Uhr zwanzig (20:20 Uhr). fr
3 elf Uhr: Es ist elf Uhr. Bei einer vollen Stunde (11) sagt man Es ist + Stundenangabe + Uhr. Beispiel: Es ist dreizehn Uhr (13:00 Uhr). fr
Exercice 2

Wie spät ist es? Ergänzen Sie die Sätze. 

fr

Es ist 12:30 Uhr → Es ist zwölf .

Es ist 6:50 Uhr → Es ist .


Wie spät ist es? Ergänzen Sie die Sätze. 

fr

Es ist 12:30 Uhr → Es ist zwölf Uhr dreißig 1.

Es ist 6:50 Uhr → Es ist zehn vor sieben 2.

1 Uhr dreißig:

Es ist 12:30 Uhr → Es ist zwölf Uhr dreißig. Wenn die Stunde (zwölf) am Anfang steht, folgen das Wort Uhr und die Minutenzahl (hier: dreißig) darauf. Beispiel: Es ist ein Uhr fünfzehn (1:15 oder 13:15 Uhr).

fr
2 zehn vor sieben:

Es ist 6:50 Uhr → Es ist zehn vor sieben. Wenn wir, wie hier, die Uhrzeit mit dem Wort vor angeben, ist die Struktur so: Minutenanzahl (zehn) + vor + Stundenanzahl (sieben). Beispiel: Es ist zwanzig vor drei. (2:40 oder 14:40 Uhr).

fr
Exercice 3

Ergänzen Sie die Sätze mit der richtigen Uhrzahl.

fr

15:15 Uhr → Es ist fünfzehn Uhr .

7:20 Uhr  → Es ist zwanzig .

9:30 Uhr → Es ist zehn.


Ergänzen Sie die Sätze mit der richtigen Uhrzahl.

fr

15:15 Uhr → Es ist fünfzehn Uhr fünfzehn 1.

7:20 Uhr  → Es ist zwanzig nach sieben 2.

9:30 Uhr → Es ist halb 3 zehn.

1 fünfzehn:

15:15 Uhr → Es ist fünfzehn Uhr fünfzehn. Wenn die Stunde (fünfzehn = 15) am Anfang steht, folgt das Wort Uhr und dann die Minutenanzahl (fünfzehn).

fr
2 nach sieben:

7:20 Uhr  → Es ist zwanzig nach sieben. Wenn die Minutenanzahl (zwanzig) am Anfang steht, folgt nach und die Stunde (sieben = 7). 

fr
3 halb:

9:30 Uhr → Es ist halb zehn. Halb verwendet man, wenn danach die folgende Stunde (hier: 10) steht

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? Ne faites plus jamais de fautes de grammaire en allemand sur 'Donner l'heure' et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla ! Test gratuit et sans engagement.

.

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.