Exprimer des oppositions avec obwohl, trotzdem, zwar etc. en allemand

Approfondissez votre maîtrise de la grammaire allemande avec Exprimer des oppositions avec obwohl, trotzdem, zwar etc. : définition et explications. Testez gratuitement notre cours d'allemand en ligne.

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Exprimer des oppositions avec obwohl, trotzdem, zwar etc.

Avec obwohl (bien que, même si), trotzdem (néanmoins, pourtant, quand même, etc.), zwar... aber (certes... mais) etc. on introduit une concession.

  • obwohl + sujet + verbe

Obwohl wir müde sind, gehen wir in die Kneipe.

Même si nous sommes fatigué.e.s, nous allons au pub.

Wir fahren in die Schweiz, obwohl wir kein Geld haben.

Nous allons en Suisse même si nous n'avons pas d'argent.

  • trotzdem/dennoch + verbe + sujet

Es ist kalt, trotzdem/dennoch essen wir draußen.

Il fait froid, malgré cela/ pourtant nous mangeons dehors.

  • zwar + verbe + sujet, aber + sujet + verbe

Zwar ist Rüdiger nett, aber er ist nicht sehr kompetent.

Certes, Rüdiger est gentil, mais il n'est pas très compétent.

  • trotz + nom au génitif Gen.-Endungen 

Trotz des Regens machen wir ein Picknick.

Malgré la pluie, nous faisons un pique-nique.

Trotzdem/dennoch et zwar peuvent être placés en milieu de phrase. Dans ce cas la phrase commence simplement par sujet + verbe.

Wir essen trotzdem/dennoch draußen.

Nous mangeons quand même dehors.

Rüdiger ist zwar nett, aber er ist nicht sehr kompetent.

Rüdiger est certes gentil, mais il n'est pas très compétent.

Remarque : Trotzdem se place après la phrase ou la partie de phrase qu'il contredit.

Wir sprechen kein Spanisch. Trotzdem fahren wir nach Madrid.

Nous ne parlons pas espagnol. Malgré cela nous partons à Madrid.

Exercice 1

Ergänzen Sie die Sätze, indem Sie das passende Wort in die jeweilige Lücke ziehen. 

fr

der Kälte laufen wir durch die Stadt.

wir kein Geld haben, gehen wir ins Restaurant.

Es regnet. spielen wir Tennis.


Ergänzen Sie die Sätze, indem Sie das passende Wort in die jeweilige Lücke ziehen. 

fr

Trotz 1 der Kälte laufen wir durch die Stadt.

Obwohl 2 wir kein Geld haben, gehen wir ins Restaurant.

Es regnet. Trotzdem 3 spielen wir Tennis.

1 Trotz:

Trotz der Kälte laufen wir durch die Stadt. Mit trotz leiten wir einen Gegensatz ein. Das Nomen nach trotz (hier: die Kälte) steht dann im Genitiv Gen.-Endungen. Beispiel: Trotz des langen Spaziergangs sind wir nicht müde

fr
2 Obwohl:

Obwohl wir kein Geld haben, gehen wir ins Restaurant. Wir verwenden obwohl + Subjekt (wir) + Verb (haben), um einen Gegensatz auszudrücken. Hinweis: Der Satzteil, der mit obwohl beginnt, kann am Anfang oder am Ende stehen. Beispiel: Obwohl das Essen sehr gut war, war es nicht teuer. / Das Essen war nicht teuer, obwohl es sehr gut war.

fr
3 Trotzdem:

Es regnet. Trotzdem spielen wir Tennis. Mit trotzdem + Verb (spielen) + Subjekt (wir) äußern wir einen Widerspruch. Dabei steht trotzdem immer hinter dem Satz, dem widersprochen wird. Hinweis: Trotzdem kann auch in der Satzmitte stehen. Beispiel: Es ist schon spät. Trotzdem gehen wir nicht nach Hause. / Wir gehen trotzdem nicht nach Hause.

fr
Exercice 2

Gegensätze ziehen sich an! Ergänzen Sie die Sätze mit dem passenden Wort.

fr

fahren wir nach Berlin, aber wir schlafen nicht im Brandenbutt Hotel.

sie krank ist, geht sie ins Konzert.

Wir haben wenig Zeit. kommen wir mit.


Gegensätze ziehen sich an! Ergänzen Sie die Sätze mit dem passenden Wort.

fr

Zwar 1 fahren wir nach Berlin, aber wir schlafen nicht im Brandenbutt Hotel.

Obwohl 2 sie krank ist, geht sie ins Konzert.

Wir haben wenig Zeit. Trotzdem 3 kommen wir mit.

1 Zwar:

Zwar fahren wir nach Berlin, aber wir schlafen nicht im Brandenbutt Hotel. Mit zwar... aber drücken wir einen Gegensatz aus. Hinweis: Zwar kann auch in der Satzmitte stehen. Beispiel: Wir schlafen zwar im Hotel, aber wir essen bei Freunden / Zwar schlafen wir im Hotel, aber wir essen bei Freunden.

fr
2 Obwohl:

Obwohl sie krank ist, geht sie ins Konzert. Mit obwohl + Subjekt (sie) + Verb (ist) leiten wir einen Gegensatz ein. Hinweis: Der Satzteil, der mit obwohl beginnt, kann am Anfang oder am Ende stehen. Beispiel: Obwohl sie Musik liebt, geht sie selten ins Konzert. / Sie geht selten ins Konzert, obwohl sie Musik liebt.

fr
3 Trotzdem:

Wir haben wenig Zeit. Trotzdem kommen wir mit. Mit trotzdem + Verb (kommen) + Subjekt (wir) drücken wir einen Gegensatz aus. Dabei steht trotzdem nach dem Satz/Satzteil, dem widersprochen wird. Hinweis: Trotzdem kann auch in der Mitte des Satzes stehen, der dann mit dem Subjekt beginnt. Beispiel: Der Weg ist weit. Trotzdem gehen wir zu Fuß. / Wir gehen trotzdem zu Fuß.

fr
Exercice 3

Ergänzen Sie die folgenden Sätze mit dem passenden Wort.

fr

Wir mögen keine Tomaten. Der Salat war lecker.

Sie kommen nach Berlin sie kein Deutsch sprechen.

Ich habe schon gegessen. esse ich ein Stück Kuchen.


Ergänzen Sie die folgenden Sätze mit dem passenden Wort.

fr

Wir mögen keine Tomaten. Der Salat war trotzdem 1 lecker.

Sie kommen nach Berlin obwohl 2 sie kein Deutsch sprechen.

Ich habe schon gegessen. Dennoch 3 esse ich ein Stück Kuchen.

1 trotzdem:

Wir mögen keine Tomaten. Der Salat war trotzdem lecker. Mit trotzdem drücken wir einen Gegensatz aus und dabei kann trotzdem wie hier in der Mitte oder am Satzanfang stehen. Hinweis: Trotzdem steht immer nach dem Satz, dem widersprochen wird. Beispiel: Es gab viel zu essen. Wir sind trotzdem noch hungrig. / Trotzdem sind wir noch hungrig.

fr
1 obwohl:

Man kann sagen obwohl wir keine Tomaten mögen, war der Salat lecker, aber obwohl kann nicht wie hier in der Satzmitte stehen.

fr
1 zwar:

Zwar verwenden wir immer mit aber, um einen Gegensatz auszudrücken und in diesem Satz fehlt aber. Beispiele: Der Salat war zwar lecker, aber wir mögen keine Tomaten; Zwar mögen wir keine Tomaten, aber der Salat war lecker.

fr
2 obwohl:

Sie kommen nach Berlin, obwohl sie kein Deutsch sprechen. Mit obwohl + Subjekt (sie) leiten wir einen Gegensatz ein. Hinweis: Der Satz mit obwohl kann am Anfang oder am Ende stehen. Beispiel: Obwohl die Stadt sehr groß ist, finden sie keine Wohnung; Sie finden keine Wohnung, obwohl die Stadt sehr groß ist.

fr
2 trotzdem:

Wenn trotzdem am Anfang eines Satzes steht, kommt danach das Verb und nicht wie hier das Subjekt (sie). Beispiel: Sie sprechen kein Deutsch. Trotzdem kommen sie nach Berlin.

fr
2 trotz:

Trotz verwenden wir mit einem Nomen, und nicht wie hier mit Subjekt + Verb (sie.. sprechen). Beispiel: Trotz fehlender Deutschkenntnisse, kommen sie nach Berlin.

fr
3 Dennoch:

Ich habe schon gegessen. Dennoch esse ich ein Stück Kuchen. Wir verwenden dennoch + Verb (esse) + Subjekt (ich) nach einem Satz, dem wir widersprechen wollen. Hinweis: Statt dennoch kann man auch trotzdem sagen. Beispiel: Ich bin satt. Dennoch/trotzdem esse ich ein Dessert.

fr
3 Obwohl:

Obwohl verwenden wir, um eine Gegensatz einzuleiten, aber nach obwohl steht ein Subjekt und nicht wie hier ein Verb (esse). Beispiel: Obwohl ich schon gegessen habe, esse ich ein Stück Kuchen.

fr
3 Zwar:

Wir verwenden zwar in Verbindung mit aber, um einen Gegensatz auszudrücken, aber hier gibt es kein aber. Beispiel: Zwar habe ich schon gegessen, aber ich esse noch ein Stück Kuchen.

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? Ne faites plus jamais de fautes de grammaire en allemand sur 'Exprimer des oppositions avec obwohl, trotzdem, zwar etc.' et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla ! Test gratuit et sans engagement.

.

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.