La forme impersonnelle : es ou man ? en allemand
Approfondissez votre maîtrise de la grammaire allemande avec La forme impersonnelle : es ou man ? : définition et explications. Testez gratuitement notre cours d'allemand en ligne.
La forme impersonnelle : es ou man ?
Quand on ne précise pas qui fait l'action (forme impersonnelle), on utilise es (il) ou man (on) + verbe à la 3e personne du singulier.
Es wird Kuchen gegessen. werden, Präsens
On mange du gâteau.
Man isst Kuchen. essen, Präsens
On mange du gâteau.
La plupart du temps, on utilise man (on) à la forme active.
Man tanzt.
On danse.
Man spielt Mozart.
On joue du Mozart.
On utilise es à la forme passive, généralement avec werden + participe passé.
Es wird getanzt.
On danse.
Es wird Mozart gespielt.
On joue du Mozart.
Remarque : On peut aussi utiliser es à la forme active, p. ex. dans des expressions fixes.
Es geht mir gut.
Je vais bien.
Es regnet.
Il pleut.
Es stellt sich heraus, dass er Talent hat.
Il s'avère qu'il a du talent.
Es oder man?
frwird viel gearbeitet.
ist kalt heute.
Nachts kann die Sterne sehen.
Es oder man?
frEs 1 wird viel gearbeitet.
Es 2 ist kalt heute.
Nachts kann man 3 die Sterne sehen.
Es wird viel gearbeitet. Der Satz steht im Passiv (wird gearbeitet), daher benutzen wir für die unpersönliche Form es. Beispiel: Es wird viel gelacht.
frMan würde man im Satz man arbeitet viel verwenden, wenn man durch der Mensch ersetzt werden kann, aber das ist hier nicht der Fall. Beispiel: Wenn man arbeitet, wird man bezahlt.
frEs ist kalt heute. Wir verwenden es, wenn wir über das Wetter reden. Beispiele: Es schneit; Es scheint die Sonne; Es ist heiß.
frMan bezieht sich auf den Menschen und nicht auf das Wetter. Beispiel: Man friert heute, weil es kalt ist.
frNachts kann man die Sterne sehen. Dies ist eine allgemeine Aussage, daher benutzen wir die unpersönliche Form man. Hinweis: Auch hier kann man mit der Mensch ersetzt werden. Beispiel: Man lernt sein Leben lang.
frEs würde man hier mit dem Passiv verwenden und nicht mit kann + Infinitiv (sehen). Beispiel: Es können Sterne beobachtet werden.
frEs oder man?
frwird im Hotel viel geschlafen.
hört die Katzen miauen.
gibt eine Katastrophe!
Es oder man?
frEs 1 wird im Hotel viel geschlafen.
Man 2 hört die Katzen miauen.
Es 3 gibt eine Katastrophe!
Es wird im Hotel viel geschlafen. Wir verwenden die unpersönliche Form es, weil der Satz im Passiv (wird geschlafen) steht. Beispiel: Es werden Bademäntel geklaut.
frMan würde man für die Aktivform man schläft viel im Hotel verwenden, aber nicht für die Passivform (es wird geschlafen). Beispiel: Man sieht das Meer.
frMan hört die Katzen miauen. Dies ist eine allgemeine Aussage, daher benutzen wir die unpersönliche Form man. Beispiel: Man feiert gerne Karneval in Köln.
frEs hört die Katzen miauen ist keine unpersönliche Form, sondern ein Satz mit dem Personalpronomen es, das man für ein Neutrum-Nomen verwenden kann. Beispiel: Das Kind ist leise. Es hört die Katzen miauen.
frEs gibt eine Katastrophe! Dies ist ein fester Ausdruck, bei der man es benutzt. Beispiel: -Gibt es noch Kaffee? -Nein, aber es gibt noch Tee.
frMan kann hier nicht verwendet werden, da es sich um einen festen Ausdruck handelt.
frEs oder man?
frsucht ihn überall.
Wie geht Ihnen heute?
wird auf dem Oktoberfest viel Bier getrunken.
Es oder man?
frMan 1 sucht ihn überall.
Wie geht es 2 Ihnen heute?
Es 3 wird auf dem Oktoberfest viel Bier getrunken.
Man sucht ihn überall. Dies ist eine allgemeine Aussage, daher benutzen wir die unpersönliche Form man. Beispiele: Man kann ihn nirgendwo finden; Man kann im Hotel gut schlafen.
frIn einem Passiv-Satz könnte man es wird überall nach ihm gesucht sagen, aber in der Aktiv-Form benutzt man die unpersönliche Form mit man.
frWie geht es Ihnen heute? Wir verwenden es, wenn wir mit dem Wort gehen über das Empfinden reden. Beispiele: Es geht mir gut.; Es geht ihm schlecht.; Wie geht es dir?
frWir benutzen man, wenn wir keine spezifische Person nennen. Beispiele: Man fühlt sich hier gut.; Man fühlt sich hier schlecht.; Wie fühlt man sich dort?
frEs wird auf dem Oktoberfest viel Bier getrunken. Der Satz steht im Passiv (wird getrunken), daher benutzen wir für die unpersönliche Form es. Beispiel: Es wird jeden Tag sauber gemacht.
frMan würde man in der Aktiv-Form man trinkt viel Bier auf dem Oktoberfest verwenden, aber nicht wie hier, wenn der Satz im Passiv (wird getrunken) steht. Beispiel: In München geht man auf das Oktoberfest.
frEs oder man?
frwird viel gearbeitet.
ist kalt heute.
Nachts kann die Sterne sehen.
Es oder man?
frEs 1 wird viel gearbeitet.
Es 2 ist kalt heute.
Nachts kann man 3 die Sterne sehen.
Es wird viel gearbeitet. Der Satz steht im Passiv (wird gearbeitet), daher benutzen wir für die unpersönliche Form es. Beispiel: Es wird viel gelacht.
frMan würde man im Satz man arbeitet viel verwenden, wenn man durch der Mensch ersetzt werden kann, aber das ist hier nicht der Fall. Beispiel: Wenn man arbeitet, wird man bezahlt.
frEs ist kalt heute. Wir verwenden es, wenn wir über das Wetter reden. Beispiele: Es schneit; Es scheint die Sonne; Es ist heiß.
frMan bezieht sich auf den Menschen und nicht auf das Wetter. Beispiel: Man friert heute, weil es kalt ist.
frNachts kann man die Sterne sehen. Dies ist eine allgemeine Aussage, daher benutzen wir die unpersönliche Form man. Hinweis: Auch hier kann man mit der Mensch ersetzt werden. Beispiel: Man lernt sein Leben lang.
frEs würde man hier mit dem Passiv verwenden und nicht mit kann + Infinitiv (sehen). Beispiel: Es können Sterne beobachtet werden.
frEs oder man?
frwird im Hotel viel geschlafen.
hört die Katzen miauen.
gibt eine Katastrophe!
Es oder man?
frEs 1 wird im Hotel viel geschlafen.
Man 2 hört die Katzen miauen.
Es 3 gibt eine Katastrophe!
Es wird im Hotel viel geschlafen. Wir verwenden die unpersönliche Form es, weil der Satz im Passiv (wird geschlafen) steht. Beispiel: Es werden Bademäntel geklaut.
frMan würde man für die Aktivform man schläft viel im Hotel verwenden, aber nicht für die Passivform (es wird geschlafen). Beispiel: Man sieht das Meer.
frMan hört die Katzen miauen. Dies ist eine allgemeine Aussage, daher benutzen wir die unpersönliche Form man. Beispiel: Man feiert gerne Karneval in Köln.
frEs hört die Katzen miauen ist keine unpersönliche Form, sondern ein Satz mit dem Personalpronomen es, das man für ein Neutrum-Nomen verwenden kann. Beispiel: Das Kind ist leise. Es hört die Katzen miauen.
frEs gibt eine Katastrophe! Dies ist ein fester Ausdruck, bei der man es benutzt. Beispiel: -Gibt es noch Kaffee? -Nein, aber es gibt noch Tee.
frMan kann hier nicht verwendet werden, da es sich um einen festen Ausdruck handelt.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? Ne faites plus jamais de fautes de grammaire en allemand sur 'La forme impersonnelle : es ou man ?' et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla ! Test gratuit et sans engagement.
.