La forme impersonnelle : es ou man ?

La compréhension d'une langue passe par ses règles de grammaire.
Voici la règle expliquée par Wunderbla, cours d'allemand en ligne.

TESTEZ VOTRE ALLEMAND
Gratuit et sans engagement.

La forme impersonnelle : es ou man ?

Quand on ne précise pas qui fait l'action (forme impersonnelle), on utilise es (il) ou man (on) + verbe à la 3e personne du singulier.

Es wird Kuchen gegessen. werden, Präsens

On mange du gâteau. 

Man isst Kuchen. essen, Präsens

On mange du gâteau.

La plupart du temps, on utilise man (on) à la forme active.

Man tanzt.

On danse.

Man spielt Mozart.

On joue du Mozart.

On utilise es à la forme passive, généralement avec werden + participe passé.

Es wird getanzt.

On danse.

Es wird Mozart gespielt.

On joue du Mozart.

Remarque : On peut aussi utiliser es à la forme active, p. ex. dans des expressions fixes.

Es geht mir gut.

Je vais bien.

Es regnet.

Il pleut.

Es stellt sich heraus, dass er Talent hat.

Il s'avère qu'il a du talent.


Pour aller plus loin...

Pour ne plus faire de fautes de grammaire en allemand sur 'La forme impersonnelle : es ou man ?' et progresser en allemand à l'écrit comme à l'oral, découvrez gratuitement nos cours d'allemand Wunderbla !

Vous avez une remarque et/ou une 'combine' pour ne plus faire d'erreur sur 'La forme impersonnelle : es ou man ?' ? Partagez-la avec nous !

Pour aller plus loin et améliorer son allemand, testez Wunderbla, nos cours d'allemand en ligne.