Le datif et l'accusatif dans la phrase
La compréhension d'une langue passe par ses rÚgles de grammaire.
Voici la rÚgle expliquée
par Wunderbla, cours d'allemand en ligne.
Gratuit et sans engagement.
Le datif et l'accusatif dans la phrase
Une phrase peut avoir des compléments à l'accusatif et au datif.
Sigi bringt dem Gast das FrĂŒhstĂŒck. (dem Gast = Dativ, das FrĂŒhstĂŒck = Akkusativ)
Sigi apporte le petit déjeuner à l'hÎte.
Magda sendet Anna eine Nachricht. (Anna = Dativ, eine Nachricht = Akkusativ)
Magda envoie un message Ă Anna. (Anna = datif, eine Nachricht = accusatif)
La position des compléments d'objet au datif et à l'accusatif est variable :
- nom + nom : datif + accusatif
Du kaufst deiner Tochter eine Geige. (deiner Tochter = Dativ, eine Geige = Akkusativ)
Tu achĂštes un violon Ă ta fille.
Caroline bringt dem Kunden den Salat. (dem Kunden = Dativ, den Salat = Akkusativ)
Caroline apporte la salade au client..
- Pronom + pronom: datif+ Accusatif
Du kaufst ihr eine Geige. â Du kaufst ihr diese. (ihr = Dativ, diese = Akkusativ)Demonstrativpronomen
Tu lui achĂštes un violon â Tu lui achĂštes celui-ci.
Ich schenke euch unser Auto. â Ich schenke euch unseres. (euch = Dativ, unseres = Akkusativ)Possessivpronomen Nominativ
Je vous offre notre voiture â Je vous offre la nĂŽtre.
- Pronom personnel + pronom personnel : accusatif + datif
Du kaufst deiner Tochter eine Geige. â Du kaufst sie ihr. (sie / eine Geige = Akkusativ, ihr / deiner Tochter = Dativ)
Tu achĂštes un violon Ă ta fille â Tu le lui achĂštes.
Caroline bringt dem Kunden den Salat. â Caroline bringt ihn ihm. (ihn / den Salat = Akkusativ, ihm / dem Kunden = Dativ)
Caroline apporte la salade au client â Caroline la lui apporte.
Remarque : lorsqu'il y a pronom + nom, le pronom vient en premier.
Sigi bringt dem Gast das FrĂŒhstĂŒck. â Sigi bringt ihm das FrĂŒhstĂŒck. â Sigi bringt es dem Gast.
Sigi apporte le petit dĂ©jeuner Ă l'hĂŽte â Sigi lui apporte le petit dĂ©jeuner â Sigi l'apporte Ă l'hĂŽte.
Magda sendet Anna eine Nachricht. â Magda sendet ihr eine Nachricht. â Magda sendet sie Anna.
Magda envoie un message Ă Anna â Magda lui envoie un message â Magda l'envoie Ă Anna.
Pour aller plus loin...
Pour ne plus faire de fautes de grammaire en allemand sur 'Le datif et l'accusatif dans la phrase' et progresser en allemand à l'écrit comme à l'oral, découvrez gratuitement nos cours d'allemand en ligne Wunderbla !
Vous avez une remarque et/ou une 'combine' pour ne plus faire d'erreur sur 'Le datif et l'accusatif dans la phrase' ? Partagez-la avec nous !
Testez nos cours
DĂ©couvrez gratuitement nos cours de langues pendant 7 jours et recevez une attestation de niveau.
Merci !
Vous allez recevoir votre premiÚre leçon par e-mail d'ici quelques instants (n'hésitez pas à vérifier votre dossier Spam, nos envois sont parfois illégitimement filtrés !).
Découvrez nos autres cours et téléchargez gratuitement nos applications iOS ou Android.
Oops!
Votre demande n'a pas été prise en compte car votre adresse email est déjà dans notre base de données.- Si vous souhaitez vous connecter, merci de cliquer ici.
- Si vous souhaitez tester Ă nouveau nos cours, nous vous invitons Ă nous communiquer une nouvelle adresse email.
- Si vous souhaitez contacter notre Ă©quipe, merci de cliquer ici.
Oops!
Nous avons rencontrĂ© un problĂšme en traitant votre requĂȘte. Merci de contacter notre Ă©quipe technique (support@gymglish.com) en prĂ©cisant le message suivant:Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour la gĂȘne occasionnĂ©e.
L'Equipe Gymglish
