Les prépositions : accusatif ou datif ? en allemand
Approfondissez votre maîtrise de la grammaire allemande avec Les prépositions : accusatif ou datif ? : définition et explications. Testez gratuitement notre cours d'allemand en ligne.
Les prépositions : accusatif ou datif ?
Il existe 9 prépositions "mixtes" qui peuvent être utilisées avec l’accusatif ou le datif : auf (sur), unter (sous), über (au-dessus de), neben (à côté de), an (contre), zwischen (entre), in (dans), hinter (derrière), vor (devant).
Caroline ist in der Küche.
Caroline est dans la cuisine.
Caroline bringt die Lebensmittel in die Küche.
Caroline apporte les aliments dans la cuisine.
- Pour une direction, un mouvement, on utilise l'accusatif (répond à la question Wohin? soit Vers où ?) Akkusativ
Ich gehe in die Stadt.
Je vais dans la ville.
Sigi legt das Handy auf die Rezeption.
Sigi pose le téléphone portable sur le comptoir de la réception.
Hier ist ein Stuhl. Setze dich auf ihn.
Voici une chaise. Assieds-toi dessus.
- Pour indiquer une situation, une position, on utilise le datif (répond à la question Wo? soit Où ?) Dativ
Die Tasse ist auf dem Tisch.
La tasse est sur la table.
Das Hotelpersonal ist im Pool.
Le personnel de l’hôtel est dans la piscine.
Das Flugzeug ist über den Wolken.
L'avion est au-dessus des nuages.
Remarque : au datif pluriel, on ajoute un -n à la fin des noms :
der Tisch → die Tische → auf den Tischen (Dativ)
la table → les tables → sur les tables (datif)
das Buch → die Bücher → zwischen den Büchern (Dativ)
le livre → les livres → entre les livres (datif)
Ergänzen Sie mit dem richtigen Artikel oder der richtigen Präposition + Artikel.
frDer Wein ist in Flasche. (die Flasche)
Caroline stellt den Kuchen auf Tisch. (der Tisch)
Sigi wäscht sich Schwimmbad. (das Schwimmbad)
Ergänzen Sie mit dem richtigen Artikel oder der richtigen Präposition + Artikel.
frDer Wein ist in der 1 Flasche. (die Flasche)
Caroline stellt den Kuchen auf den 2 Tisch. (der Tisch)
Sigi wäscht sich im 3 Schwimmbad. (das Schwimmbad)
Der Wein ist in der Flasche. Der Flasche ist der Dativ Dativ von die Flasche Bestimmter Artikel. Man verwendet ihn hier nach in, um den Ort auszudrücken. Beispiel: Der Weißwein ist in der Küche.
frMan könnte ich gebe den Wein in die Flasche sagen, um eine Bewegung auszudrücken, aber hier wollen wir den Ort ausdrücken. Hinweis: In die Flasche ist der Akkusativ Akkusativ und nicht der Dativ.
frCaroline stellt den Kuchen auf den Tisch. Den Tisch ist der Akkusativ Akkusativ von der Tisch Bestimmter Artikel. Wir verwenden ihn hier nach auf, um eine Bewegung auszudrücken. Beispiel: Wir stellen den Koffer auf den Teppich.
frMan könnte der Kuchen steht auf dem Tisch im Dativ Dativ sagen, um einen Ort auszudrücken und nicht wie hier eine Bewegung.
frSigi wäscht sich im Schwimmbad. Im Schwimmbad ist kurz für in dem Schwimmbad und ist der Dativ Dativ von das Schwimmbad Bestimmter Artikel. Wir verwenden diesen mit in, um einen Ort anzugeben. Beispiel: Wir wohnen im Hotel.
frMan könnte Sigi geht ins Schwimmbad im Akkusativ Akkusativ sagen, um eine Bewegung auszudrücken, aber hier wollen wir einen Ort angeben. Hinweis: Ins Schwimmbad ist die Kurzform von in das Schwimmbad.
frErgänzen Sie mit dem richtigen Artikel oder der richtigen Präposition + Artikel.
frDer Wein ist in Flasche. (die Flasche)
Caroline stellt den Kuchen auf Tisch. (der Tisch)
Sigi wäscht sich Schwimmbad. (in + das Schwimmbad)
Ergänzen Sie mit dem richtigen Artikel oder der richtigen Präposition + Artikel.
frDer Wein ist in der 1 Flasche. (die Flasche)
Caroline stellt den Kuchen auf den 2 Tisch. (der Tisch)
Sigi wäscht sich im 3 Schwimmbad. (in + das Schwimmbad)
Der Wein ist in der Flasche. Der Flasche ist der Dativ Dativ von die Flasche Bestimmter Artikel. Man verwendet ihn hier nach in, um den Ort auszudrücken. Beispiel: Der Weißwein ist in der Küche.
frCaroline stellt den Kuchen auf den Tisch. Den Tisch ist der Akkusativ Akkusativ von der Tisch Bestimmter Artikel. Wir verwenden ihn hier nach auf, um eine Bewegung auszudrücken. Beispiel: Wir stellen den Koffer auf den Teppich.
frSigi wäscht sich im Schwimmbad. Im Schwimmbad ist kurz für in dem Schwimmbad und ist der Dativ Dativ von das Schwimmbad Bestimmter Artikel. Wir verwenden diesen mit in, um einen Ort anzugeben. Beispiel: Wir wohnen im Hotel.
frWählen Sie den richtigen Artikel. In jeder Aufgabe muss einmal Dativ stehen und einmal Akkusativ.
fr-Gehst du mit in Sauna? -Nein, ich war schon in Sauna. (die Sauna)
Mark hat keine Lust, Kino zu gehen. Er schläft immer Kino ein. (das Kino)
-Liegt der Schlüssel auf Tisch? -Ja, ich habe ihn auf Tisch gelegt. (der Tisch)
Wählen Sie den richtigen Artikel. In jeder Aufgabe muss einmal Dativ stehen und einmal Akkusativ.
fr-Gehst du mit in die 1 Sauna? -Nein, ich war schon in der 2 Sauna. (die Sauna)
Mark hat keine Lust, ins 3 Kino zu gehen. Er schläft immer im 4 Kino ein. (das Kino)
-Liegt der Schlüssel auf dem 5 Tisch? -Ja, ich habe ihn auf den 6 Tisch gelegt. (der Tisch)
Gehst du mit in die Sauna? Hier geht es um eine Richtung, also benutzen wir Akkusativ Akkusativ. Die Sauna ist feminin. Bestimmter Artikel. Beispiel: Caroline geht in die Küche. (die Küche)
frMan könnte Bist du in der Sauna? im Dativ Dativ sagen, wenn es um einen Ort geht, nicht um eine Richtung. Beispiel: -Wo schlafen die Katzen? -Sie schlafen unter der Bettdecke. (die Bettdecke)
frNein, ich war schon in der Sauna. In + Dativ Dativ benutzen wir, wenn es um einen Ort geht. Wir sagen in der Sauna, weil die Sauna feminin ist. Bestimmter Artikel. Beispiel: Caroline arbeitet in der Küche. (die Küche)
frMan könnte ich gehe in die Sauna im Akkusativ Akkusativ sagen, wenn man eine Bewegung ausdrückt und nicht wie hier einen Ort.
frMark hat keine Lust, ins Kino zu gehen beschreibt eine Richtung, also benutzen wir Akkusativ Akkusativ. Der Artikel von Neutrum-Nomen (das Kino) im Akkusativ ist das. Bestimmter Artikel Hinweis: in + das = ins. Beispiel: -Wohin gehen die Kinder? -Die Kinder gehen ins Bett. (das Bett)
frMan würde Mark ist im Kino im Dativ Dativ sagen, wenn es um einen Ort geht und nicht um eine Richtung. Beispiel: Wir bleiben heute im Bett. (das Bett)
frEr schläft immer im Kino ein. Hier geht es um einen Ort (das Kino), also benutzen wir Dativ. Dativ. Wir benutzen im Kino (kurz für in dem Kino), weil das Kino neutrum ist. Bestimmter Artikel Beispiel: Im Restaurant ist kein Tisch mehr frei. (das Restaurant)
frIns Kino ist kurz für in das Kino und Akkusativ. Akkusativ Damit beschreiben wir eine Richtung und keinen Ort. Beispiel: Anna steigt ins Auto. (das Auto)
frLiegt der Schlüssel auf dem Tisch? Wir benutzen Dativ Dativ von der Tisch Bestimmter Artikelnach auf, weil es um einen Ort geht. Beispiel: Das Trinkgeld liegt auf dem Tisch.
fr(Auf) den Tisch ist der Akkusativ Akkusativ von der Tisch und drückt eine Richtung aus, aber keinen Ort. Beispiele: Wir stellen die Blumen auf den Tisch; Wir legen die Kleider auf den Stuhl. (der Stuhl)
frJa, ich habe ihn auf den Tisch gelegt beschreibt eine Richtung, darum benutzen wir Akkusativ Akkusativ. Wir benutzen den, da der Tisch maskulin ist. Bestimmter Artikel Beispiel: Du kannst die Jacke auf den Sessel legen. (der Sessel)
fr(Auf) dem Tisch ist der Dativ Dativ von der Tisch und beschreibt einen Ort, aber keine Bewegung. Beispiel: Der Reisepass liegt auf dem Kopierer. (der Kopierer)
frErgänzen Sie mit dem richtigen bestimmten Artikel.
frUnter Bett haben wir eine Katze gefunden. (das Bett)
Früher hat Caroline in Fleischerei gearbeitet. (die Fleischerei)
Zum Rauchen gehen wir auf Balkon. (der Balkon)
Ergänzen Sie mit dem richtigen bestimmten Artikel.
frUnter dem 1 Bett haben wir eine Katze gefunden. (das Bett)
Früher hat Caroline in der 2 Fleischerei gearbeitet. (die Fleischerei)
Zum Rauchen gehen wir auf den 3 Balkon. (der Balkon)
Unter dem Bett haben wir eine Katze gefunden. Dem Bett ist der Dativ Dativ von das Bett Bestimmter Artikel und gibt einen Ort an. Hinweis: In der Umgangssprache kann man auch unterm Bett sagen. Beispiel: Die Socken sind unter dem Sofa.
frFrüher hat Caroline in der Fleischerei gearbeitet. Hier benutzen wir Dativ Dativ, weil es um einen Ort geht, also (in) der Fleischerei für die Fleischerei Bestimmter Artikel. Beispiel: Die Gäste sind in der Bar. (die Bar)
frZum Rauchen gehen wir auf den Balkon. Hier benutzen wir nach auf den Akkusativ Akkusativ von der Balkon Bestimmter Artikel, weil es um eine Richtung geht. Beispiel: Wir steigen auf den Berg (der Berg).
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? Ne faites plus jamais de fautes de grammaire en allemand sur 'Les prépositions : accusatif ou datif ?' et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla ! Test gratuit et sans engagement.
.