L'heure avec halb (demie) et viertel (quart)
La compréhension d'une langue passe par ses règles de grammaire.
Voici la règle expliquée par Wunderbla, cours d'allemand en ligne.
L'heure avec halb (demie) et Viertel (quart)
Rappel : Dans le format horaire où on donne les minutes avant les heures, on utilise halb (demie) et Viertel (quart).
18:15 Uhr = Viertel nach sechs (abends)
18:15 = six heures et quart (de l'après-midi)
08:30 Uhr = halb neun (morgens)
08:30 = huit heures et demie (du matin)
Voici comme utiliser Viertel (quart) ou halb (demie) :
- Viertel nach + heure
07:15 Uhr = Viertel nach sieben
07:15 = sept heures et quart
- Viertel vor + heure suivante
07:45 Uhr = Viertel vor acht
07:45 = huit heures moins le quart
- Halb (demie) + heure suivante
07:30 Uhr = halb acht
07:30 = huit heures et demie
Voici comment utiliser nach (après) ou vor (avant) :
- Pour les minutes entre 1 et 29, on utilise nach.
07:20 Uhr = zwanzig nach sieben
07:20 = sept heures vingt
- Pour les minutes entre 31 et 59, on utilise vor (+ heure suivante)
07:40 Uhr = zwanzig vor acht
07:40 = huit heures moins vingt
Remarque : Dans certaines régions, on utilise aussi les expressions viertel (quart) + heure suivante et drei viertel (trois quarts) + heure suivante :
07:15 Uhr = viertel acht
07:15 = sept heures "un quart" (litt. un quart de huit)
07:45 Uhr = drei viertel acht
07:45 = sept heures "trois quarts" (litt. trois quarts de huit)
Pour aller plus loin...
Pour ne plus faire de fautes de grammaire en allemand sur 'L'heure avec halb (demie) et viertel (quart)' et progresser en allemand à l'écrit comme à l'oral, découvrez gratuitement nos cours d'allemand Wunderbla !
Vous avez une remarque et/ou une 'combine' pour ne plus faire d'erreur sur 'L'heure avec halb (demie) et viertel (quart)' ? Partagez-la avec nous !
Pour aller plus loin et améliorer son allemand, testez Wunderbla.