Nichts ou nicht ? en allemand
Approfondissez votre maîtrise de la grammaire allemande avec Nichts ou nicht ? : définition et explications. Testez gratuitement notre cours d'allemand en ligne.
Nichts ou nicht ?
Nichts (rien) est la négation de etwas (quelque chose). On utilise nichts pour mettre à la forme négative une phrase qui serait incomplète sans etwas (quelque chose) :
-Hast du etwas im Casino gewonnen? -Nein, ich habe nichts gewonnen.
- As-tu gagné quelque chose au casino ? - Non, je n'ai rien gagné.
-Möchtest du jetzt etwas essen? -Nein, ich möchte jetzt nichts essen.
- Veux-tu manger quelque chose ? - Non, je ne veux rien manger maintenant.
-Willst du etwas haben? -Nein, ich will nichts haben.
- Veux-tu quelque chose ? - Non, je ne veux rien.
Avec nicht (ne pas), on met à la forme négative des actions qui peuvent se passer du mot etwas (quelque chose) :
-Hast du im Casino gewonnen? -Nein, ich habe nicht gewonnen.
- As-tu gagné au casino ? - Non, je n'ai pas gagné.
-Möchtest du jetzt essen? -Nein, ich möchte jetzt nicht essen.
- Veux-tu manger maintenant ? - Non, je ne veux pas manger maintenant.
-Willst du es haben? -Nein, ich will es nicht haben.
- Veux-tu l'avoir ? - Non, je ne veux pas l'avoir.
Remarque : Dans le langage courant, on raccourcit souvent le mot etwas en was.
Hast du etwas getrunken? → Hast du was getrunken?
As-tu bu quelque chose ? → As-tu bu quelque chose ?
Nichts oder nicht?
fr„Das ist nichts für mich.“
-Hast du etwas gehört? -Nein ich habe gehört.
-Hast du das Spiel verloren? -Nein, ich habe verloren.
-Hast du etwas im Lotto gewonnen? -Nein, ich habe gewonnen.
Nichts oder nicht?
fr„Das ist nichts für mich.“
-Hast du etwas gehört? -Nein ich habe nichts 1 gehört.
-Hast du das Spiel verloren? -Nein, ich habe nicht 2 verloren.
-Hast du etwas im Lotto gewonnen? -Nein, ich habe nichts 3 gewonnen.
-Hast du etwas gehört? -Nein ich habe nichts gehört. Nichts ist das Gegenteil von etwas. Bei Sätzen mit etwas verwenden wir nichts, um eine Negation auszudrücken. Beispiel: -Hast du etwas zum Anziehen? -Nein, ich habe nichts zum Anziehen.
frNicht benutzen wir, um Sätze zu verneinen, die ohne etwas auskommen. Man könnte sagen: -Hast du das Lied gehört? -Nein, ich habe es nicht gehört. Man verneint eine Aktion (das Lied hören) mit nicht. Beispiel: -Verstehst du das? -Nein, ich verstehe es nicht.
fr-Hast du das Spiel verloren? -Nein, ich habe nicht verloren. Nicht verwenden wir unter anderem, um eine Handlung (ich habe nicht verloren) zu verneinen. Beispiel: -Hast du den Bericht gelesen? -Nein, ich habe ihn nicht gelesen.
frNichts benutzt man für die Verneinung bei einem Satz mit etwas. Beispiel: -Hast du etwas gegessen? -Nein, ich habe nichts gegessen.
fr-Hast du etwas im Lotto gewonnen? -Nein, ich habe nichts gewonnen. Nichts ist die Verneinung von etwas. Beispiel: -Hast du etwas gesehen? -Nein, ich habe nichts gesehen.
frMit nicht verneinen wir Handlungen, die ohne das Wort etwas auskommen. Beispiel: -Hast du im Lotto gewonnen? -Nein, ich habe nicht gewonnen.
frNichts oder nicht?
fr-Hast du etwas bemerkt? -Nein, ich habe bemerkt.
-Habt ihr gut geschlafen? -Nein, wir haben gut geschlafen.
-Hat Caroline etwas gekauft? -Nein, sie hat gekauft.
Nichts oder nicht?
fr-Hast du etwas bemerkt? -Nein, ich habe nichts 1 bemerkt.
-Habt ihr gut geschlafen? -Nein, wir haben nicht 2 gut geschlafen.
-Hat Caroline etwas gekauft? -Nein, sie hat nichts 3 gekauft.
-Hast du etwas bemerkt? -Nein, ich habe nichts bemerkt. Nichts verneint hier das Wort etwas. Beispiel: -Möchtest du etwas trinken? -Nein, ich möchte nichts trinken.
frNicht benutzen wir, um Sätze zu verneinen, die ohne etwas auskommen. Beispiel: -Möchtest du ins Kino gehen? -Nein, ich möchte nicht ins Kino gehen.
fr-Habt ihr gut geschlafen? -Nein, wir haben nicht gut geschlafen. Nicht wird hier verwendet, um eine Handlung (schlafen) zu verneinen. Beispiel: -Hat er abgewaschen? -Nein, er hat nicht abgewaschen.
frNichts wird bei einer Verneinung eines Satzes mit etwas verwendet. Beispiel: -Wusste Anna etwas davon? -Nein, Anna wusste nichts davon.
fr-Hat Caroline etwas gekauft? -Nein, sie hat nichts gekauft. Bei Sätzen mit etwas drückt nichts die Negation aus. Beispiel: -Hat er etwas gesagt? -Nein, er hat nichts gesagt.
frNicht kann nicht etwas verneinen, sondern Handlungen ohne etwas. Beispiel: -Hat Caroline eingekauft? -Nein, sie hat nicht eingekauft.
frNichts oder nicht?
fr-Hast du den Krimi gesehen? -Nein, ich habe ihn gesehen.
-Hat sie die Zeitung schon gelesen? -Nein, sie hat sie noch gelesen.
-Hat Tim etwas angestellt? - Nein, Tim hat angestellt.
Nichts oder nicht?
fr-Hast du den Krimi gesehen? -Nein, ich habe ihn nicht 1 gesehen.
-Hat sie die Zeitung schon gelesen? -Nein, sie hat sie noch nicht 2 gelesen.
-Hat Tim etwas angestellt? - Nein, Tim hat nichts 3 angestellt.
-Hast du den Krimi gesehen? -Nein, ich habe ihn nicht gesehen. Nicht wird hier benutzt, um eine Handlung (sehen → gesehen) zu verneinen. Beispiel: -Sind sie abgereist? -Nein, sie sind nicht abgereist.
frNichts wird bei einer Verneinung eines Satzes mit etwas verwendet. Beispiel: -Hört ihr etwas? -Nein, wir hören nichts.
fr-Hat sie die Zeitung schon gelesen? -Nein, sie hat sie noch nicht gelesen. Nicht verneint hier die Handlung lesen (gelesen). Beispiel: -Können Sie schnell laufen? -Nein, ich kann nicht schnell laufen.
frNichts wird bei einer Verneinung eines Satzes mit etwas verwendet. Beispiel: -Trinkt ihr etwas? -Nein, wir trinken nichts.
fr-Hat Tim etwas angestellt? - Nein, Tim hat nichts angestellt. Nichts verneint das Wort etwas. Beispiel: -Hast du etwas vergessen? -Nein, ich habe nichts vergessen.
frNicht wird verwendet, um Sätze zu verneinen, die ohne etwas auskommen. Beispiel: -Hast du den Auftrag bekommen? -Nein, ich habe den Auftrag nicht bekommen.
frNichts oder nicht?
fr-Hat Sigi etwas vorbereitet? -Nein, Sigi hat vorbereitet.
-Haben Sie angerufen? -Nein, ich habe angerufen.
-Hat er etwas gekocht? -Nein, er hat gekocht.
Nichts oder nicht?
fr-Hat Sigi etwas vorbereitet? -Nein, Sigi hat nichts 1 vorbereitet.
-Haben Sie angerufen? -Nein, ich habe nicht 2 angerufen.
-Hat er etwas gekocht? -Nein, er hat nichts 3 gekocht.
-Hat Sigi etwas vorbereitet? -Nein, Sigi hat nichts vorbereitet. Nichts verneint das Wort etwas. Beispiel: -Hast du etwas bestellt? -Nein, ich habe nichts bestellt.
frWir verwenden nicht, um Sätze zu verneinen, die ohne etwas auskommen. Beispiel: -Hat sich Rüdiger gemeldet? -Nein, er hat sich nicht gemeldet.
fr-Haben Sie angerufen? -Nein, ich habe nicht angerufen. Nicht wird hier verwendet, um eine Handlung (anrufen → angerufen) zu verneinen. Beispiel: -Müssen wir uns beeilen? -Nein, wir müssen uns nicht beeilen.
frNichts wird bei einer Verneinung eines Satzes mit etwas verwendet. Beispiel: -Hört ihr etwas? -Nein, wir hören nichts.
fr-Hat er etwas gekocht? -Nein, er hat nichts gekocht. Nichts verneint das Wort etwas. Beispiel: -Hat sie etwas erfahren? -Nein, sie hat nichts erfahren.
frNicht verneint Sätze, die ohne etwas auskommen. Beispiel: -Haben Sie das Museum besucht? -Nein, wir haben das Museum nicht besucht.
frVerneinen Sie die folgenden Sätze mit dem passenden Wort.
fr
Tim möchte über Politik sprechen.
Er möchte über Politik sagen.
Er hat Lust auf Politik. (die Lust)
Verneinen Sie die folgenden Sätze mit dem passenden Wort.
frTim möchte nicht 1 über Politik sprechen.
Er möchte nichts 2 über Politik sagen.
Er hat keine 3 Lust auf Politik. (die Lust)
Tim möchte nicht über Politik sprechen. Hier verneinen wir eine Handlung (er möchte nicht sprechen) mit nicht. Beispiel: Er möchte nicht weiter fahren.
frEr möchte nichts über Politik sagen. Bei Sätzen, in denen man die Negation durch etwas ersetzen kann, verwenden wir nichts: -Möchte er etwas über Politik sagen? -Nein, er möchte nichts über Politik sagen. Beispiel: -Hat er etwas mitgenommen? -Nein, er hat nichts mitgenommen.
frEr hat keine Lust auf Politik. Mit keine Akk.-Endungen verneint man feminine Nomen. Kein wird vor Nomen dekliniert. Beispiel: Tim möchte nach Hamburg, aber er hat kein Auto.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? Ne faites plus jamais de fautes de grammaire en allemand sur 'Nichts ou nicht ?' et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla ! Test gratuit et sans engagement.
.