Bitte (schön) - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Bitte (schön). Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
bitte (schön)
:s’il te/vous plaît
danke (schön)
:merci (beaucoup)
Exemples
- "Tim: Entschuldigen Sie, können Sie mir bitte einfach eine Fahrkarte verkaufen."
- "Einen Moment, bitte, ich öffne den Anhang."
- "Weck mich bitte auf aus diesem Albtraum."
- "Angestellte: Der Nächste, bitte!"
- "Schick mir bitte keine Videos mehr."
- "Stimme: Bitte warten Sie... Ein Mitarbeiter der Deutschen Rentenversicherung Berlin ist gleich für Sie da... Bitte warten Sie..."
- "Bitte entschuldige die Unannehmlichkeiten und drück mir die Daumen."
- "Frau Steffens: Danke, ich habe es notiert."
- "für das Erdgeschoss, drücken Sie bitte die 4…"
- "Bitte, Magda, davon weiß ich nichts!"
- "Sigi, unternimm bitte etwas gegen dein Schnarchen!"
- "Bitte kommt heute vorbei, um sie zu unterschreiben und unserer lieben Chefin eine persönliche Nachricht zu schreiben."
- "Könnten Sie das bitte noch einmal wiederholen?"
- "Eselsbrücke. Danke."
- "Tim: Oh... Können Sie bitte mir sagen, wo ich aussteigen muss?"
- "Dann geht jetzt bitte alle!"
- "Leiser bitte!"
Bitte oder danke? Setze das passende Wort ein.
- Bringst du mich zum Brandenbutt Hotel?
- Kein Problem! Wir sind angekommen. sehr!
- Brauchst du Hilfe beim Aussteigen?
- Nein, Aber für das Angebot.
Bitte oder danke? Setze das passende Wort ein.
- Bringst du mich bitte 1 zum Brandenbutt Hotel?
- Kein Problem! Wir sind angekommen. Bitte 2 sehr!
- Brauchst du Hilfe beim Aussteigen?
- Nein, danke 3 Aber danke 4 für das Angebot.
Was kann man sagen, wenn man etwas nicht verstanden hat?
„Entschuldigung, wie bitte?“
Was kann man sagen, wenn man etwas nicht verstanden hat?
„Entschuldigung, wie bitte?“
Wie kann man unverzüglich hier anders sagen? (bitte alle richtigen Antworten ankreuzen)
fr„Bringen Sie mich unverzüglich zum Krankenhaus!“
Wie kann man unverzüglich hier anders sagen? (bitte alle richtigen Antworten ankreuzen)
fr„Bringen Sie mich unverzüglich zum Krankenhaus!“
Ständig hat nicht dieselbe Bedeutung wie unverzüglich. Ständig bedeutet regelmäßig oder oft. Beispiel: Tim kommt ständig zu spät.
frStarten wir mit einem Diktat! Setzen Sie die fehlenden Wörter ein.
fr„Hallo, ist Robert Ratlos, Zimmer 237. mir ein paar Restaurants in der Stadt ?“
Starten wir mit einem Diktat! Setzen Sie die fehlenden Wörter ein.
fr„Hallo, hier 1 ist Robert Ratlos, Zimmer 237. Könnten Sie 2 mir bitte 3 ein paar Restaurants in der Stadt empfehlen 4?“
Hier ist + Name sagt man, wenn man sich am Telefon meldet. Hier schreibt man mit ie. Beispiel: Hallo, hier ist Anna. Ist Magda da?
frKönnten Sie können, Konj. II Präteritum wird bei höflichen Fragen benutzt. Man schreibt könnten mit ö und t und Sie mit einem Großbuchstaben. Beispiel: Könnten Sie mir den Weg zeigen?
frBitte benutzt man, wenn man höflich nach etwas fragt. Man schreibt es mit i und zwei t. Hinweis: Bitte oder bitte schön sagt man auch, wenn man auf einen Dank antwortet. Beispiele: Könntest du bitte das Fenster schließen?; Hier ist Ihr Wechselgeld, bitte schön.
frEin paar Restaurants […] empfehlen bedeutet, jemandem zu etwas raten und wird mit pf und eh geschrieben. Beispiel: Ich kann dir diesen Film empfehlen.
frFinden Sie das Gegenteil der fett gedruckten Wörter.
fr„Wegen einer schweren Lebensmittelvergiftung habe ich mich längere Zeit in Ihren Toiletten aufgehalten…“ ist das Gegenteil von:
einer schweren Lebensmittelvergiftung habe ich mich Zeit in Ihren Toiletten aufgehalten.
Finden Sie das Gegenteil der fett gedruckten Wörter.
fr„Wegen einer schweren Lebensmittelvergiftung habe ich mich längere Zeit in Ihren Toiletten aufgehalten…“ ist das Gegenteil von:
[nicht gemacht] Dank 1 einer schweren Lebensmittelvergiftung habe ich mich kurze 2 Zeit in Ihren Toiletten aufgehalten.
Dank einer schweren Lebensmittelvergiftung(…) drückt hier das Gegenteil von wegen aus. Mit dank gibt man eine Folge an, die als positiv empfunden wird und mit wegen eine Folge, die als negativ empfunden wird. Hinweis: Mit dank und wegen verwendet man den Genitiv Genitiv. Beispiele: Dank deiner Hilfe haben wir die Lösung gefunden; Wegen des Regens müssen wir zu Hause bleiben.
fr(…) habe ich mich kurze Zeit in Ihren Toiletten aufgehalten ist hier das Gegenteil von (…) habe ich mich längere Zeit in Ihren Toiletten aufgehalten. Kurze Zeit oder kurzzeitig bedeutet wenige Minuten und längere Zeit ist ein unbestimmter Zeitraum zwischen wenigen und sehr vielen Minuten. Hinweis: Man könnte hier auch lange Zeit verwenden. Beispiele: Ich war kurze Zeit nicht da; Ich war längere Zeit abwesend.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Bitte (schön) et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
