Er/sie hält an - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Er/sie hält an. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

er/sie hält an

:

il/elle s'arrête

anhalten, Präsens

er/sie hält (das Auto) an

:

il/elle arrête, hèle (la voiture)

Exercice 1

Was macht Tim hier?

fr

Was macht Tim hier?

fr

Tim trampt ist das Verb trampen trampen, Präsens und bedeutet hier, dass Tim an der Straße steht und den Autofahrern zeigt, dass er mitfahren möchte. Beispiel: Er trampt nach Italien. 

fr

Tim ist ein Tramper bedeutet, dass er ein Reisender ist, der an einer Straße steht und den Autofahrern zeigt, dass er mitfahren möchte. Hinweis: Statt der Tramper (weibliche Form: die Tramperin) kann man auch der Anhalter (weibliche Form: die Anhalterin) sagen. Beispiel: Der Tramper/ Anhalter ist auf der Reise bei 100 Leuten mitgefahren.

fr

Tim fährt per Anhalter. fahren, Präsens Der feste Ausdruck per Anhalter fahren bezeichnet eine Art zu reisen, bei der man an einer Straße steht und bei anderen mitfahren möchte. Hinweis: Statt per Anhalter kann man auch per Autostopp sagen. Beispiel: In den 70ern fuhren die Hippies per Anhalter/ Autostopp.

fr

Tim hält an anhalten, Präsens bedeutet, dass er selbst stehen bleibt, aber hier zeigt er den Autos, dass sie anhalten sollen. Beispiel: Das Auto hält am Straßenrand an.

fr
Exercice 2

Schauen Sie sich die Szene an und ergänzen Sie die Sätze mit den passenden Verben.

fr

Tim das Auto an.

Das Auto vorbei.

Das Auto stehen.


Schauen Sie sich die Szene an und ergänzen Sie die Sätze mit den passenden Verben.

fr

Tim hält 1 das Auto an.

Das Auto fährt 2 vorbei.

Das Auto bleibt 3 stehen.

1 hält:

Tim hält das Auto an anhalten, Präsens bedeutet, dass Tim das Auto stoppen möchte.  Hinweis: Das Verb anhalten ist trennbar Trennbares Verb. Beispiel: Die Polizei hält den LKW an.

fr
2 fährt:

Das Auto fährt vorbei vorbeifahren, Präsens bedeutet, dass es nicht anhält. Hinweis: Das Verb vorbeifahren ist trennbar Trennbares Verb. Beispiel: Der Bus fährt an der Haltestelle vorbei.

fr
3 bleibt:

Das Auto bleibt stehen stehenbleiben, Präsens bedeutet, dass es sich nicht weiter bewegt. Hinweis: Das Verb stehenbleiben ist trennbar Trennbares Verb. Beispiel: Der Bus bleibt an der Haltestelle stehen.

fr
Exercice 3

Was macht Tim hier?

fr

Was macht Tim hier?

fr

Tim trampelt ist das Verb trampeln trampeln, Präsens und bedeutet, dass Tim über etwas stapft, aber das macht er hier nicht. Beispiel: Er trampelt über das Blumenbeet

fr

Tim fährt per Anhalter. fahren, Präsens Der feste Ausdruck per Anhalter fahren bezeichnet eine Art zu reisen, bei der man an einer Straße steht und bei anderen mitfahren möchte. Hinweis: Statt per Anhalter kann man auch per Autostopp sagen. Beispiel: In den 70ern fuhren die Hippies per Anhalter/ Autostopp.

fr

Tim hält an bedeutet, dass er selbst stehen bleibt, aber hier zeigt er den Autos, dass sie anhalten sollen. Beispiel: Das Auto hält am Straßenrand an.

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Er/sie hält an et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand