Erstklassig - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Erstklassig. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

erstklassig

:

de première qualité, de premier choix

Exemples

  • "Die Drumpf-Organisation würde das Brandenbutt gerne erwerben, um es in unser Sortiment erstklassiger Resorts, Hotels und Casinos aufzunehmen."
  • "Wir würden es gerne in unser weltweites Sortiment erstklassiger Immobilien aufnehmen."
Exercice 1

Lesen Sie sich den Ausschnitt durch und finden Sie die passenden Synonyme der fettgedruckten Wörter.

fr

„Die Drumpf-Organisation würde das Brandenbutt gerne erwerben, um es in unser Sortiment erstklassiger Resorts, Hotels und Casinos aufzunehmen.“

Die Drumpf-Organisation würde das Brandenbutt , um es in unser Sortiment Resorts, Hotels und Casinos .


Lesen Sie sich den Ausschnitt durch und finden Sie die passenden Synonyme der fettgedruckten Wörter.

fr

„Die Drumpf-Organisation würde das Brandenbutt gerne erwerben, um es in unser Sortiment erstklassiger Resorts, Hotels und Casinos aufzunehmen.“

Die Drumpf-Organisation würde das Brandenbutt kaufen 1, um es in unser Sortiment hervorragender 2 Resorts, Hotels und Casinos zu integrieren 3.

1 kaufen:

Die Drumpf-Organisation würde das Brandenbutt gerne kaufen bedeutet, dass sie es erwerben möchten. Beispiel: Ich möchte ein Klavier kaufen. 

fr
1 bezahlen:

Die Drumpf-Organisation würde das Brandenbutt gerne bezahlen bedeutet, dass sie Geld für den Kauf des Brandenbutt Hotels bietet. Es hat nicht die gleiche Bedeutung wie erwerben. Beispiel: Er möchte das Haus kaufen, aber er kann es nicht bezahlen.

fr
1 besuchen:

Die Drumpf-Organisation würde das Brandenbutt gerne besuchen bedeutet, dass sie im Hotel vorbeikommen möchte und nicht, dass sie es erwerben möchte. Beispiel: Anna möchte ihre Freundin in Berlin besuchen.

fr
2 hervorragender:

Um es in unser Sortiment hervorragender Resorts […] aufzunehmen bedeutet das gleiche wie Um es in unser Sortiment erstklassiger Ressorts aufzunehmen. Hervorragend und erstklassig benutzt man, um etwas besonders Gutes zu bezeichnen. Beispiel: Betty findet das Brandenbutt Hotel hervorragend. Wahrscheinlich weil es ihr gehört. 

fr
2 gefährlicher:

Um es in unser Sortiment gefährlicher Resorts […] aufzunehmen heißt, dass die Resorts nicht sicher sind und nicht, dass sie erstklassig sind. Beispiel: Der Pool ist für Nichtschwimmer gefährlich.

fr
2 heruntergekommener:

Um es in unser Sortiment heruntergekommener Resorts […] aufzunehmen meint, dass die Resorts in einem schlechten Zustand sind. Es ist quasi das Gegenteil von erstklassig, nicht das Synonym. Beispiel: Die Zimmer in der Jugendherberge sind heruntergekommen.

fr
3 zu integrieren:

Um es in unser Sortiment erstklassiger Resorts, Hotels und Casinos zu integrieren hat die gleiche Bedeutung wie um es in unser Sortiment […] aufzunehmen. Es bedeutet, etwas hinzuzufügen. Hinweis: Da das Verb aufnehmen  trennbar ist Trennbares Verb, steht zu im Wort und nicht davor. Beispiel: Anna möchte vegetarische Gerichte in die Speisekarte integrieren.

fr
3 zu bewegen:

Bewegen bedeutet, etwas an einen anderen Ort zu schaffen und nicht, etwas in eine Gruppe aufzunehmen. Das Wort kann hier nicht verwendet werden. Beispiel: Er versucht, sich vom Bett zum Sofa zu bewegen. 

fr
3 zu machen:

Zu machen bedeutet nicht das gleiche wie aufzunehmen und kann nicht mit in unser Sortiment benutzt werden. Beispiel: Der Mann plant, das Hotel großartig zu machen.

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Erstklassig et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand