Es klappt! - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Es klappt!. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
Es klappt!
:ça marche !
Formulieren Sie die Sätze um, ohne den Sinn zu verändern.
fr
„Stimmt! Es funktioniert tatsächlich! Das ist ja verrückt!“
Es funktioniert → Es !
Es funktioniert tatsächlich → Es funktioniert
Das ist verrückt! → Das ist !
Formulieren Sie die Sätze um, ohne den Sinn zu verändern.
fr„Stimmt! Es funktioniert tatsächlich! Das ist ja verrückt!“
Es funktioniert → Es klappt 1 !
Es funktioniert tatsächlich → Es funktioniert wirklich 2
Das ist verrückt! → Das ist irre 3!
Es klappt hat die gleiche Bedeutung wie es funktioniert und bedeutet es gelingt. Beispiel: Wenn alles klappt, sehen wir uns in Düsseldorf!
frEs klatscht klatschen, Präsens bedeutet es applaudiert und nicht es funktioniert. Beispiel: Das Publikum ist begeistert und es klatscht.
frEs klingt klingen, Präsens hat die gleiche Bedeutung wie es hört sich an und nicht wie es funktioniert. Beispiel: -Wie gefällt dir das Lied? -Es klingt gut!
frEs funktioniert wirklich hat hier die gleiche Bedeutung wie es funktioniert tatsächlich. Tatsächlich ist etwas, das ein Fakt oder eine Tatsache ist. Beispiel: -Sind Sie tatsächlich 47? -Ja, ich bin wirklich so jung.
frTatkräftig bedeutet voller Energie und ist kein Synonym von tatsächlich. Beispiel: Sie helfen uns tatkräftig bei der Arbeit.
frTäglich hat die gleiche Bedeutung wie jeden Tag und nicht wie tatsächlich. Beispiel: Wir machen täglich Sport.
frDas ist ja irre hat die gleich Bedeutung wie das ist ja verrückt. Etwas ist irre, wenn es nicht normal ist. Beispiel: Die Zwanziger Jahre waren irre Zeiten.
frPatzig bedeutet unverschämt und hat nicht die gleiche Bedeutung wie verrückt. Beispiel: Du sollst mir nicht immer so patzig antworten!
frWenn man rücksichtsvoll ist, behandelt man seine Mitmenschen nett und mit Verständnis. Es hat nicht die gleiche Bedeutung wie verrückt. Beispiel: Sei rücksichtsvoll und mach das Licht aus!
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Es klappt! et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
