Hör(e) gut zu, (Magda) - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Hör(e) gut zu, (Magda). Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
hör(e) gut zu, (Magda)
:écoute bien, (Magda)
zuhören, Imperativ PräsensRemarque : Ou peut dire hör zu ou höre zu. On utilise plutôt la forme avec un ‑e à l'écrit, et la forme sans ‑e à l'oral.
hören Sie gut zu, (Frau Auer)
:écoutez bien, (madame Auer)
Exemples
- "Hör zu, Tim!"
- "Zieh dir diese Schürze an, hör gut zu und mach genau das, was ich sage!"
Es ist Zeit für ein Diktat!
fr„ dir diese an, gut zu und mach das, was ich sage! (…) den Ofen ein.“
Es ist Zeit für ein Diktat!
fr„Zieh 1 dir diese Schürze 2 an, Hör 3 gut zu und mach genau 4 das, was ich sage! (…) Schalt 5 den Ofen ein.“
Zieh dir diese Schürze an anziehen, Imperativ Präsens bedeutet binde dir diese Schürze um und wird mit z, ie und h am Ende geschrieben. Hinweis: Da anziehen trennbar Trennbares Verb ist, steht an- am Ende. Beispiel: Zieh dir bitte ein Hemd an!
frZieh dir diese Schürze an. Die Schürze mit Sch, ü und z trägt man beim Kochen, um seine Kleider zu schützen. Beispiel: Der Koch trägt eine weiße Schürze.
frHör gut zu bedeutet, pass auf, was ich sage. Hör zu mit h- und -ö- ist das Verb zuhören zuhören, Imperativ Präsens und trennbar Trennbares Verb. Deswegen steht zu am Ende. Hinweis: Statt hör kann man auch etwas förmlicher höre sagen. Beispiel: Hör(e) dem Kunden zu.
frMach genau das, was ich sage! Genau bedeutet exakt und wird mit g- und -au geschrieben. Beispiel: Das ist genau die richtige Antwort.
frSchalt den Ofen ein bedeutet mach den Ofen an. Schalt ein oder formeller schalte ein ist das trennbare Verb einschalten einschalten, Imperativ Präsens, mit ein- am Ende. Hinweis: Das Gegenteil von einschalten ist ausschalten. Beispiel: Schalt(e) das Radio ein/aus.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Hör(e) gut zu, (Magda) et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
