Ich bin eingeschlafen - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Ich bin eingeschlafen. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
ich bin eingeschlafen
:je me suis endormi.e
einschlafen, Perfekteinschlafen
:s'endormir
Einschlafen est un verbe séparable. Trennbares Verb
Exemples
- "Ich bin mir allerdings nicht sicher, ob ich eingeschlafen oder aufgrund des Sauerstoffmangels ohnmächtig geworden bin."
Zeit für ein Diktat, Betty!
fr„Ich bin mir nicht sicher, ich oder des Sauerstoffmangels geworden bin.“
Zeit für ein Diktat, Betty!
fr„Ich bin mir [nicht gemacht] allerdings 1 nicht sicher, ob 2 ich [nicht gemacht] eingeschlafen 3 oder [nicht gemacht] aufgrund 4 des Sauerstoffmangels [nicht gemacht] ohnmächtig 5 geworden bin.“
Ich bin mir allerdings nicht sicher, ob ich eingeschlafen (…) bin. Allerdings schreibt man mit Doppel-ll- und -s und man drückt damit eine Einschränkung aus, so wie mit aber oder jedoch. Beispiel: Das Restaurant ist sehr gut, allerdings/aber/jedoch ein wenig teuer.
frIch bin mir allerdings nicht sicher, ob ich eingeschlafen (…) bin. Mit ob leiten wir einen Satzteil ein, der eine Frage oder einen Zweifel ausdrückt. Hinweis: In Sätzen, die mit ob beginnen, steht das Verb am Ende (hier: ich … bin). Beispiele: Ich bin mir nicht sicher, ob Sigi gut geschlafen hat; Weißt du, ob die Gäste ihn gehört haben?
frIch bin mir allerdings nicht sicher, ob ich eingeschlafen (…) bin. Ich bin eingeschlafen einschlafen, Perfekt mit ein-, -ge- und -en bedeutet, dass ich angefangen habe, zu schlafen. Hinweis: Einschlafen bildet das Perfekt mit sein und ist unregelmäßig. Beispiel: Ich bin während des Konzerts eingeschlafen.
frIch bin mir allerdings nicht sicher, ob ich (…) aufgrund des Sauerstoffmangels ohnmächtig geworden bin besteht aus auf und Grund und sollte zusammen geschrieben werden. Hinweis: Mit aufgrund verwenden wir den Genitiv. Genitiv. Beispiel: Die Gäste sind aufgrund des Schlafmangels schlecht gelaunt.
frIch bin mir allerdings nicht sicher, ob ich (…) ohnmächtig geworden bin mit -ohn-, -ä- und -tig am Ende bedeutet, dass ich bewusstlos geworden bin. Hinweis: Statt ohnmächtig werden sagt man auch in Ohnmacht fallen. Beispiele: Ich bin vor Schreck fast ohnmächtig geworden; Ich muss etwas essen, sonst falle ich in Ohnmacht.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Ich bin eingeschlafen et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
