(Ihr Besuch) entsprach nicht Ihren Erwartungen - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de (Ihr Besuch) entsprach nicht Ihren Erwartungen. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Testez votre Allemand
Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot.
Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.
Traduction
(Ihr Besuch) entsprach nicht Ihren Erwartungen
:(votre séjour) n'a pas répondu à vos attentes
entsprechen, Präteritum Possessivartikel Dativ(etwas) entsprechen
:répondre (à quelque chose), correspondre (à quelque chose)
entsprechen, PräsensExemples
- "Ich verstehe, dass Ihr letzter Besuch in unserem Hotel nicht Ihren Erwartungen entsprach."
Exercice 1
Wie kann man diesen Satz anders ausdrücken?
fr Ich verstehe, dass Ihr letzter Besuch in unserem Hotel nicht Ihren Erwartungen entsprach.
Ich verstehe, dass...
Wie kann man diesen Satz anders ausdrücken?
fr Ich verstehe, dass Ihr letzter Besuch in unserem Hotel nicht Ihren Erwartungen entsprach.
Ich verstehe, dass...
Ich verstehe, dass Ihr Besuch zu kurz war bedeutet, dass man versteht, dass der Gast gerne länger geblieben wäre, aber nicht, dass er unzufrieden war. Beispiel: Mein Besuch war zu kurz. Ich komme bald wieder! fr
Ich verstehe, dass Sie nicht über das Hotel sprechen heißt, man versteht, dass der Gast keine Lust hat, über das Hotel zu reden. Beispiel: Magda, ich verstehe, dass Sie nicht über Bettys Geheimnisse sprechen. fr
Ich verstehe, dass Sie lange warten mussten bedeutet nicht, dass der Besuch nicht den Erwartungen der Gäste entsprach, sondern dass die Wartezeit lang war. Beispiel: Ich musste sehr lange auf meinen Flug warten. fr
Ich verstehe, dass Ihr letzter Besuch nicht Ihren Erwartungen entsprach entsprechen, Präteritum ist formell für Ich verstehe, dass Sie nicht zufrieden waren. Wenn etwas den Erwartungen entspricht, ist man damit zufrieden. Beispiel: Die Reise war großartig! Sie entsprach meinen Erwartungen. fr
Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de (Ihr Besuch) entsprach nicht Ihren Erwartungen et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
