Mahlzeit! - Traduction allemand-français

Grässlich hat die gleiche Bedeutung wie eklig. Wenn Essen grässlich oder eklig schmeckt, dann ist es oft schlecht. Beispiel: Das Essen im Brandenbutt Hotel ist grässlich.

Lecker ist das Gegenteil von eklig und nicht das Synonym. Wenn etwas lecker ist, dann schmeckt es sehr gut. Beispiel: Sauerkraut ist lecker.

Bunt ist etwas, das viele Farben hat. Es hat nicht dieselbe Bedeutung wie eklig. Beispiel: Der Pullover ist bunt.

Das Essen kann man bedenkenlos essen hat die gleiche Bedeutung wie Das Essen kann man ohne Gefahr essen. Wenn man etwas bedenkenlos oder ohne Gefahr macht, dann braucht man sich keine Sorgen zu machen. Beispiel: Den Vertrag kannst du bedenkenlos unterschreiben.

Ohne Besteck bedeutet ohne Messer, Gabel oder Löffel und nicht ohne Gefahr. Beispiel: Schokoriegel kann man ohne Besteck essen.

Risikoreich ist das Gegenteil von ohne Gefahr, nicht das Synonym. Etwas ist risikoreich, wenn es riskant oder gefährlich ist. Beispiel: Eine Tour durch die Sahara ist risikoreich.

Mahlzeit hat die gleiche Bedeutung wie Guten Appetit. Man verwendet beide Ausdrücke vor dem Essen. Hinweis: Die Mahlzeit bezeichnet ein Essen, wie das Frühstück oder das Abendessen. Beispiele: -Ich gehe essen. -Mahlzeit!; Das Mittagessen ist in Deutschland die wichtigste Mahlzeit.

Eine Mehlspeise ist in Österreich ein Dessert aus Mehl, aber nicht ein Ausdruck, um sich einen guten Appetit zu wünschen. Beispiel: Palatschinken sind eine beliebte Wiener Mehlspeise.

Der Feierabend bezeichnet den Zeitpunkt nach der Arbeit und wird nicht für Guten Appetit verwendet. Beispiel: Ich mache jetzt Feierabend. Gehen wir ein Bier trinken?