Sie wird (von der Polizei) festgenommen - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Sie wird (von der Polizei) festgenommen. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

sie wird (von der Polizei) festgenommen

:

elle est appréhendée (par la police)

werden, Präsens

(jemanden) festnehmen

:

appréhender (quelqu'un)

Exercice 1

Was passiert in dieser Szene? Kreuzen Sie alle richtigen Antworten an. 

fr

Tim wird von einem Polizisten...


Was passiert in dieser Szene? Kreuzen Sie alle richtigen Antworten an. 

fr

Tim wird von einem Polizisten...

Tim wird von einem Polizisten nach seinem Ausweis gefragt werden, Präsens. Der Polizist sagt „zeig mal deine Papiere“ und das heißt, dass der Polizist Tim um seine Dokumente bittet. Hinweis: Mit fragen + nach können wir eine Bitte oder Aufforderung ausdrücken. Beispiele: Der Kontrolleur fragt nach dem Fahrschein; Sie fragt nach dem Weg.

fr

Abschaltet ist das Verb abschalten werden, Präsens und man verwendet es zum Beispiel, wenn man eine Maschine ausmacht, aber nicht für eine Person. Beispiel: Der Strom wird automatisch abgeschaltet.

fr

Tim wird von einem Polizisten angehalten.werden, Präsens Der Polizist sagt „Stopp!“ und das bedeutet, dass Tim stehenbleiben oder anhalten muss. Hinweis: Dieser Satz steht im Passiv, der mit der konjugierten Form von werden + Partizip II (anhalten → angehalten) gebildet wird. Beispiel: Wir werden von der Polizei angehalten, weil wir zu schnell waren.

fr

Tim wird ausgewiesen werden, Präsenswürde bedeuten, dass er vom Staat gezwungen wird, das Land zu verlassen, aber das passiert hier glücklicherweise nicht. Beispiel: Die Terroristen werden ausgewiesen.

fr

Tim wird von einem Polizisten kontrolliert ist das Verb kontrollieren. Der Polizist sagt zu Tim „zeig mal deine Papiere“ und das bedeutet, dass Tim dem Polizisten seinen Ausweis zeigen soll. Die Papiere verwendet man in der Umgangssprache für den Ausweis. Hinweis: Tim wird kontrolliert werden, Präsens ist kontrollieren im Passiv: konjugierte Form von werden  + Partizip II (kontrolliert). Beispiel: Wir werden kontrolliert und müssen unsere Papiere/Dokumente/ unseren Ausweis zeigen.

fr
Exercice 2

Was passiert in dieser Szene? Kreuzen Sie die richtige Antwort an.

fr

Tim wird von einem Polizisten...


Was passiert in dieser Szene? Kreuzen Sie die richtige Antwort an.

fr

Tim wird von einem Polizisten...

Tim wird festgenommen werden, Präsens ist das Verb festnehmen und bedeutet, dass der Polizist Tim verhaftet, aber das passiert hier nicht. Beispiel: Die Polizistin hat den Dieb festgenommen.

fr

Tim wird ausgewiesen werden, Präsenswürde bedeuten, dass er vom Staat gezwungen wird, das Land zu verlassen, aber das passiert hier glücklicherweise nicht. Beispiel: Die Terroristen werden ausgewiesen.

fr

Tim wird von einem Polizisten kontrolliert ist das Verb kontrollieren. Der Polizist sagt zu Tim „zeig mal deine Papiere“ und das bedeutet, dass Tim dem Polizisten seinen Ausweis zeigen soll. Die Papiere verwendet man in der Umgangssprache für den Ausweis. Hinweis: Tim wird kontrolliert werden, Präsens ist kontrollieren im Passiv: konjugierte Form von werden  + Partizip II (kontrolliert). Beispiel: Wir werden kontrolliert und müssen unsere Papiere/Dokumente/ unseren Ausweis zeigen.

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Sie wird (von der Polizei) festgenommen et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand