Viel Spaß beim Tanzen! - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Viel Spaß beim Tanzen!. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
Viel Spaß beim Tanzen!
:Amusez-vous bien en dansant !
(ich bin) beim (Arzt)
:(je suis) chez (le médecin)
Remarque : beim est une abréviation de bei + dem.
Exemples
- "Ja, und das Beste sind die Feste, jede Nacht beim Apres-Ski, da gibt es erst mal ein Fondue, dann tanzen wir bis morgen früh."
- "Er fängt nicht etwa um 10:30 Uhr an, nachdem du deine „Taschenrechner-Finger“ beim Gitarrespielen aufgewärmt hast."
- "Wir sehen uns beim Abendessen!"
- "Viel Spaß beim Suchen!"
- "Zahnärztin: Sie sind immer noch beim Zahnarzt."
- "Ich wurde vom Skipper angeschrien, weil ich mich beim Navigieren noch nicht an den Sternen orientieren kann."
- "Hole Bettys neue Brille beim Optiker ab."
Setzen Sie die richtige Präposition ein.
fr„Viel Spaß beim Schwimmen, Anna.“
Viel Spaß Schwimmen!
Viel Spaß Schwimmbad!
‑Ich gehe jetzt schwimmen. ‑Viel Spaß !
Setzen Sie die richtige Präposition ein.
fr„Viel Spaß beim Schwimmen, Anna.“
Viel Spaß beim 1 Schwimmen!
Viel Spaß im 2 Schwimmbad!
‑Ich gehe jetzt schwimmen. ‑Viel Spaß dabei 3!
Ergänzen Sie die Sätze mit der richtigen Präposition.
fr
Tim ist Einkaufen.
Er ist Kasse.
Er spricht mit Kassiererin.
Ergänzen Sie die Sätze mit der richtigen Präposition.
frTim ist beim 1 Einkaufen.
Er ist an der 2 Kasse.
Er spricht mit der 3 Kassiererin.
Tim ist beim Einkaufen. Auf die Präposition bei folgt Dativ Dativ (bei + das Einkaufen → bei + dem Einkaufen). Bei + dem verkürzt man zu beim. Beim + Nomen bedeutet, dass man gerade dabei ist, etwas zu tun. Hinweis: Einkaufen ist eigentlich ein Verb, aber hier ist es ein Nomen (das Einkaufen). Beispiel: Er hat sich beim Fußballspielen verletzt. (das Fußballspielen)
frBei dem Einkaufen kann man theoretisch sagen, aber hier fehlt der Artikel (dem). Hinweis: Zusammen mit Verben wird bei dem verkürzt zu beim. Beispiel: Bei dem Lernen höre ich Musik.
frZum Einkaufen benutzt man zum Beispiel mit dem Verb gehen um eine Richtung anzugeben, aber nicht mit dem Verb sein (er ist). Beispiel: Sie geht zum Einkaufen in die Stadt.
frTim ist an der Kasse. Hier benutzen wir an für einen Ort (die Kasse), darum verwenden wir Dativ. Dat.-Endungen Im Dativ wird die zu der (die Kasse → an der Kasse). Hinweis: Mit an der Kasse drücken wir aus, dass wir uns in der unmittelbaren Nähe der Kasse befinden. Beispiel: Ich warte an der Rezeption. (die Rezeption)
frIm ist die verkürzte Form von in + dem und passt zum Beispiel zu maskulinen Nomen im Dativ, aber hier geht es um ein feminines Nomen (die Kasse). Beispiel: Ich bin im Supermarkt. (der Supermarkt)
frZur Kasse passt nicht zu dem Verb sein (er ist), weil zur eine Richtung angibt und hier geht es um einen Ort. Hinweis : Zur ist die verkürzte Form von zu + der. Beispiel: Ich gehe jetzt zur Kasse. (die Kasse)
frEr spricht mit der Kassiererin. Auf die Präposition mit folgt Dativ. Dat.-Endungen Im Dativ wird die zu der (die Kassiererin → mit der Kassiererin). Hinweis: Eine Kassiererin arbeitet an der Kasse. Die männliche Form lautet der Kassierer. Beispiel: Bist du mit der Vespa gekommen? (die Vespa)
frDem passt zum Beispiel zu maskulinen Nomen im Dativ, aber die Kassiererin ist feminin. Beispiel: Hast du mit dem Direktor gesprochen? (der Direktor)
frDie passt zu femininen Nomen im Nominativ Nominativ, aber nicht im Dativ. Beispiel: Die Kassiererin ist von den Kunden genervt.
frSetzen Sie die richtige Präposition ein.
fr„Viel Spaß beim Schwimmen, Anna.“
Viel Spaß Schwimmen!
Viel Spaß Schwimmbad!
‑Ich gehe jetzt schwimmen. ‑Viel Spaß !
Setzen Sie die richtige Präposition ein.
fr„Viel Spaß beim Schwimmen, Anna.“
Viel Spaß beim 1 Schwimmen!
Viel Spaß im 2 Schwimmbad!
‑Ich gehe jetzt schwimmen. ‑Viel Spaß dabei 3!
Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Viel Spaß beim Tanzen! et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
