Traduction

Exemples

• "Sigi, dessen Vater vor ihm auch schon im Hotel arbeitete, liest liebend gerne Kindern vor."
• "Schlaffix 20 mg, Kautabletten, Einnahme nach dem Abendessen für einen Monat."
• "Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Quak."
• "Ich bin der Fahrer, der die Frauen nach Hip-Hop-Videodrehs nach Hause fährt."
• "Nach 5 Minuten sehen Sie die Schwarzwälder Bank an der Ecke."
• "Nach 500 Metern befindet sich Ihr Ziel auf der rechten Seite."
• "„Die Leute sagen, dass man am Ende einer tollen Party nach Schweiß, Alkohol oder Parfüm riecht, aber das Schlimmste ist der Glitzer: in den Haaren, in den Stiefeln, in den Taschen, manchmal sogar auf der Zunge."
• "Nach stundenlanger Suche fand ich im Keller eine alte Tischtennisplatte: kein Netz, einen Schläger und drei Tischtennisbälle mit Dellen."
• "Ich habe nach der Pause das Interesse verloren."
• "Navi: Nach einem Kilometer nehmen Sie die zweite Ausfahrt…"
• "Aber nach meiner Beerdigung wird sie das Hotel sicher verkaufen wollen."
• "Rezeptionistin: Wir haben leider vor nächstem Monat keine Termine mehr frei."
• "Diese Maßnahme soll zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen: Sie wird nicht nur die Hygiene verbessern, sondern auch eine Beschäftigung für Rüdiger schaffen, der sich nach der Abgabe der Steuererklärung langweilt."
• "Bitte verlasse das Büro nicht vor 18 Uhr."
• "So, nehmen Sie dies bitte nach dem Frühstück."
• "Nach einer schmerzhaften Trennung, Mikrowellenherd aus erster Hand zu verkaufen."
• "Was hast du nach dem Studium gemacht?"
• "Echte Münzen aus der Zeit vor der Eurozone."
• "Nach einer unschönen Scheidung bin ich auf der Suche nach einem besseren Leben."