Warum - Traduction allemand-français

Traduction allemand-français de Warum. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 d'apprenant.e.s autour du monde.

Traduction

warum

:

pourquoi

weil

:

parce que

-Warum weinst du? -Weil ich traurig bin.

- Pourquoi pleures-tu ? - Parce que je suis triste.

Exemples

  • "Warum..."
  • "Weil ich so gerne fliege ohne Fallschirm."
  • "Warum antwortest du nicht?"
  • "Dr. Meyer: Weil ich hässlich bin?"
  • "Ich musste es selbst machen, weil Sigi zu spät war."
  • "Betty: Und warum weinst du dann, mein Großer?"
  • "Gurko: Ja, warum?"
  • "Ein ehemaliger Gast verklagt uns, weil er unsere Betten erst zu hart und dann zu weich fand (so eine Art Goldlöckchen)."
  • "Sie konnte am weitesten sehen, aber nicht hören, wenn die Tiere über sie lachten, weil ihr Kopf über den Wolken schwebte."
  • "Caroline: Ohne Fleisch? Warum? Bist du etwa eine…"
  • "Warum schwimmen die Leute so in Linien…"
  • ": Sie fragen sich wahrscheinlich, warum ich diese Diskrepanzen nicht früher entdeckt habe."
  • "Obwohl wir gerade nicht miteinander reden (, weil sie tot ist), gehe ich davon aus, dass ich in kürzester Zeit wieder in ihrer Gunst stehen werde."
  • "Gurko: Aber ich bin nur gefallen, weil dein Licht kurz ausging."
  • "Vielleicht, weil sie 106 Jahre alt war."
  • "Fotos sind Macht, weil Fotos verändern die Realität."
  • "Ich habe eine Stelle als Neurochirurgin im Berliner Krankenhaus angenommen... vielleicht weil ich krank im Kopf bin."
  • "Hast du dir die Klauen geschnitten?"

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Warum et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand