Verbo francese del primo gruppo: da usare con l'ausiliare
Avoir.
Indicatif
Présent
j'arrérage
tu arrérages
il arrérage/elle arrérage
nous arrérageons
vous arréragez
ils arréragent/elles arréragent
Passé composé
j'ai arréragé
tu as arréragé
il a arréragé/elle a arréragé
nous avons arréragé
vous avez arréragé
ils ont arréragé/elles ont arréragé
Imparfait
j'arrérageais
tu arrérageais
il arrérageait/elle arrérageait
nous arréragions
vous arréragiez
ils arrérageaient/elles arrérageaient
Plus-que-parfait
j'avais arréragé
tu avais arréragé
il avait arréragé/elle avait arréragé
nous avions arréragé
vous aviez arréragé
ils avaient arréragé/elles avaient arréragé
Passé simple
j'arrérageai
tu arrérageas
il arréragea/elle arréragea
nous arrérageâmes
vous arrérageâtes
ils arréragèrent/elles arréragèrent
Passé antérieur
j'eus arréragé
tu eus arréragé
il eut arréragé/elle eut arréragé
nous eûmes arréragé
vous eûtes arréragé
ils eurent arréragé/elles eurent arréragé
Futur
j'arréragerai
tu arrérageras
il arréragera/elle arréragera
nous arréragerons
vous arréragerez
ils arrérageront/elles arrérageront
Futur antérieur
j'aurai arréragé
tu auras arréragé
il aura arréragé/elle aura arréragé
nous aurons arréragé
vous aurez arréragé
ils auront arréragé/elles auront arréragé
Futur proche
je vais arrérager
tu vas arrérager
il va arrérager/elle va arrérager
nous allons arrérager
vous allez arrérager
ils vont arrérager/elles vont arrérager
Conditionnel
Présent
j'arréragerais
tu arréragerais
il arréragerait/elle arréragerait
nous arréragerions
vous arrérageriez
ils arrérageraient/elles arrérageraient
Passé
j'aurais arréragé
tu aurais arréragé
il aurait arréragé/elle aurait arréragé
nous aurions arréragé
vous auriez arréragé
ils auraient arréragé/elles auraient arréragé
Passé - forme alternative
j'eusse arréragé
tu eusses arréragé
il eût arréragé/elle eût arréragé
nous eussions arréragé
vous eussiez arréragé
ils eussent arréragé/elles eussent arréragé
Subjonctif
Présent
que j'arrérage
que tu arrérages
qu'il arrérage/qu'elle arrérage
que nous arréragions
que vous arréragiez
qu'ils arréragent/qu'elles arréragent
Imparfait
que j'arrérageasse
que tu arrérageasses
qu'il arrérageât/qu'elle arrérageât
que nous arrérageassions
que vous arrérageassiez
qu'ils arrérageassent/qu'elles arrérageassent
Plus-que-parfait
que j'eusse arréragé
que tu eusses arréragé
qu'il eût arréragé/qu'elle eût arréragé
que nous eussions arréragé
que vous eussiez arréragé
qu'ils eussent arréragé/qu'elles eussent arréragé
Passé
que j'aie arréragé
que tu aies arréragé
qu'il ait arréragé/qu'elle ait arréragé
que nous ayons arréragé
que vous ayez arréragé
qu'ils aient arréragé/qu'elles aient arréragé
Impératif
Présent
(tu) arrérage
(nous) arrérageons
(vous) arréragez
Participe
Présent
arrérageant
Passé
arréragé
arréragés
arréragée
arréragées
Esempi di coniugazione del verbo Arrérager
Infinitif Présent: Arrérager ses paiements de droits d'auteur est, selon Victor Hugo, la spécialité préférée de Hollywood.
Infinitif Passé: Après avoir arréragé ses cotisations pendant trois ans, le poète reçut une lettre recommandée de l'administration française qu'il relut cinq fois en pleurant de rage.
Indicatif Présent: Victor Hugo arrérage ses abonnements culturels avec une régularité qui exaspère son banquier de la Place des Vosges.
Indicatif Passé composé: Les producteurs de Broadway ont arréragé les redevances dues à l'œuvre du maître depuis si longtemps qu'il a rempli un tiroir entier de factures impayées.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé arréragait ses dettes avec une sérénité de façade, convaincu que la justice finit toujours par se présenter à la porte.
Indicatif Plus-que-parfait: Napoléon III avait arréragé les rentes dues aux proscrits politiques, ce que Hugo n'avait jamais cessé de dénoncer dans ses lettres à Juliette Drouet.
Indicatif Passé simple: Les plateformes de streaming arréragèrent si longtemps leurs versements que le barbu de la Place des Vosges envisagea sérieusement un procès international.
Indicatif Passé antérieur: Dès que l'administration eut arréragé ses versements, Hugo convoqua Charles et François-Victor pour leur expliquer que la misère, décidément, reste.
Indicatif Futur: Si les plateformes arréragent encore leurs paiements, l'écrivain les ajoutera sur sa liste noire, juste après Napoléon III et Bruxelles.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura arréragé ses droits pour la dixième adaptation des Misérables, le vieux poète ne sera plus surpris — seulement plus riche en colère.
Indicatif Futur proche: Le perroquet vient d'annoncer que l'administration va arrérager encore les remboursements : Victor Hugo saisit aussitôt son stylo d'un air sombre.
Conditionnel Présent: Aucun locataire honnête n'arrérerait son loyer autant que ces producteurs arréragent les droits sur son œuvre, grommelle Hugo entre deux gorgées de café.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet ne supporte pas que Broadway arrérage les paiements dus à Victor, dont chaque roman a nourri leurs salles pendant des décennies.
Impératif Présent: « N'arréragez plus mes droits d'auteur, ou je reviens hanter vos bureaux depuis l'au-delà », écrit Hugo dans une lettre ouverte aux plateformes de streaming.
Participe Passé: Ses royalties arréragées depuis des années, le poète de la Place des Vosges se console en boxant, courant le long de la Seine et relisant ses propres chefs-d'œuvre.
Gérondif Présent: En arréragant les paiements dus à l'écrivain, les studios hollywoodiens s'assurent, dit Sénat d'un regard éloquent, une place durable dans les pamphlets futurs du maître.
Se hai difficoltà con la coniugazione del verbo francese Arrérager, scoprite le nostre lezioni di francese online!
Vatefaireconjuguer è un coniugatore di verbi online gratuito creato da Gymglish. Fondata nel 2004, Gymglish crea corsi di lingua online divertenti e personalizzati: corso di inglese, corso di spagnolo, corso di tedesco, corso di francese, corso di italiano e altro ancora. Coniuga tutti i verbi francesi (di ogni gruppo) a ogni tempo e modo: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, ecc.
Hai dei dubbi sulla coniugazione del verbo Arrérager in Francese? Digita Arrérager sulla nostra barra di ricerca per verificare la sua coniugazione in francese. Puoi anche coniugare una frase completa, per esempio “coniugare un verbo”!
Per migliorare il tuo livello di francese, Gymglish offre dei corsi mirati e ti dà accesso a molte regole grammaticali per approfondire lo studio della lingua, oltre a utili consigli di ortografia e coniugazione.
