Verbo francese del secondo gruppo: da usare con l'ausiliare
Avoir.
Indicatif
Présent
j'assortis
tu assortis
il assortit/elle assortit
nous assortissons
vous assortissez
ils assortissent/elles assortissent
Passé composé
j'ai assorti
tu as assorti
il a assorti/elle a assorti
nous avons assorti
vous avez assorti
ils ont assorti/elles ont assorti
Imparfait
j'assortissais
tu assortissais
il assortissait/elle assortissait
nous assortissions
vous assortissiez
ils assortissaient/elles assortissaient
Plus-que-parfait
j'avais assorti
tu avais assorti
il avait assorti/elle avait assorti
nous avions assorti
vous aviez assorti
ils avaient assorti/elles avaient assorti
Passé simple
j'assortis
tu assortis
il assortit/elle assortit
nous assortîmes
vous assortîtes
ils assortirent/elles assortirent
Passé antérieur
j'eus assorti
tu eus assorti
il eut assorti/elle eut assorti
nous eûmes assorti
vous eûtes assorti
ils eurent assorti/elles eurent assorti
Futur
j'assortirai
tu assortiras
il assortira/elle assortira
nous assortirons
vous assortirez
ils assortiront/elles assortiront
Futur antérieur
j'aurai assorti
tu auras assorti
il aura assorti/elle aura assorti
nous aurons assorti
vous aurez assorti
ils auront assorti/elles auront assorti
Futur proche
je vais assortir
tu vas assortir
il va assortir/elle va assortir
nous allons assortir
vous allez assortir
ils vont assortir/elles vont assortir
Conditionnel
Présent
j'assortirais
tu assortirais
il assortirait/elle assortirait
nous assortirions
vous assortiriez
ils assortiraient/elles assortiraient
Passé
j'aurais assorti
tu aurais assorti
il aurait assorti/elle aurait assorti
nous aurions assorti
vous auriez assorti
ils auraient assorti/elles auraient assorti
Passé - forme alternative
j'eusse assorti
tu eusses assorti
il eût assorti/elle eût assorti
nous eussions assorti
vous eussiez assorti
ils eussent assorti/elles eussent assorti
Subjonctif
Présent
que j'assortisse
que tu assortisses
qu'il assortisse/qu'elle assortisse
que nous assortissions
que vous assortissiez
qu'ils assortissent/qu'elles assortissent
Imparfait
que j'assortisse
que tu assortisses
qu'il assortît/qu'elle assortît
que nous assortissions
que vous assortissiez
qu'ils assortissent/qu'elles assortissent
Plus-que-parfait
que j'eusse assorti
que tu eusses assorti
qu'il eût assorti/qu'elle eût assorti
que nous eussions assorti
que vous eussiez assorti
qu'ils eussent assorti/qu'elles eussent assorti
Passé
que j'aie assorti
que tu aies assorti
qu'il ait assorti/qu'elle ait assorti
que nous ayons assorti
que vous ayez assorti
qu'ils aient assorti/qu'elles aient assorti
Impératif
Présent
(tu) assortis
(nous) assortissons
(vous) assortissez
Participe
Présent
assortissant
Passé
assorti
assortis
assortie
assorties
Esempi di coniugazione del verbo Assortir
Infinitif Présent: Assortir ses porcelaines de mauvais goût avec ses papiers peints chargés est, selon Victor Hugo, un art à part entière.
Infinitif Passé: Après avoir assorti ses pinceaux à ses humeurs du matin, le poète s'installe devant sa toile en silence.
Indicatif Présent: Sur la Place des Vosges, Victor Hugo assortit chaque objet de bric-à-brac à une histoire qu'il est seul à connaître.
Indicatif Passé composé: Le perroquet a assorti ses citations de Shakespeare à un regard d'incompréhension totale : Hugo a haussé les épaules.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé assortissait ses longues lettres à Juliette Drouet d'un brin de bruyère cueilli sur la falaise.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait assorti sa robe à la couleur des rideaux de l'appartement de la Place des Vosges, ce qui avait ému le maître.
Indicatif Passé simple: Ce matin-là, Victor Hugo assortit soigneusement chaque chapitre des Travailleurs de la mer à une humeur de tempête.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut assorti ses arguments contre Napoléon III, l'écrivain prit la plume et rédigea le discours d'une traite.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges assortira ses prochaines tirades contre Hollywood d'une lettre ouverte en alexandrins.
Indicatif Futur antérieur: Quand le poète aura assorti chaque bibelot de sa collection à une étiquette manuscrite, il sera probablement l'heure du bain de glace.
Indicatif Futur proche: Charles Hugo annonce que son père va assortir son costume de boxe à ses gants pour le prochain entraînement.
Conditionnel Présent: L'écrivain assortirait volontiers ses critiques contre les immeubles modernistes d'une pétition s'il croyait encore en la bonne foi des urbanistes.
Subjonctif Présent: Le boucher du quartier doute que Victor Hugo assortisse jamais ses goûts culinaires avec les hamburgers qu'on lui propose depuis 2012.
Impératif Présent: « Assortissez vos arguments à la réalité des faits, messieurs de Broadway, et peut-être lirai-je vos contrats ! », tonne Hugo.
Participe Passé: Sa protestation assortie de trois citations en latin, le vieil homme glissa l'enveloppe sous la porte du producteur hollywoodien.
Gérondif Présent: En assortissant ses toiles à ses humeurs de la Seine, Victor Hugo oublie, l'espace d'un matin, de demander quand il mourra à nouveau.
Se hai difficoltà con la coniugazione del verbo francese Assortir, scoprite le nostre lezioni di francese online!
Vatefaireconjuguer è un coniugatore di verbi online gratuito creato da Gymglish. Fondata nel 2004, Gymglish crea corsi di lingua online divertenti e personalizzati: corso di inglese, corso di spagnolo, corso di tedesco, corso di francese, corso di italiano e altro ancora. Coniuga tutti i verbi francesi (di ogni gruppo) a ogni tempo e modo: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, ecc.
Hai dei dubbi sulla coniugazione del verbo Assortir in Francese? Digita Assortir sulla nostra barra di ricerca per verificare la sua coniugazione in francese. Puoi anche coniugare una frase completa, per esempio “coniugare un verbo”!
Per migliorare il tuo livello di francese, Gymglish offre dei corsi mirati e ti dà accesso a molte regole grammaticali per approfondire lo studio della lingua, oltre a utili consigli di ortografia e coniugazione.
