Verbo francese del primo gruppo: da usare con l'ausiliare
Avoir.
Indicatif
Présent
-
-
il barde
-
-
-
Passé composé
-
-
il a bardé
-
-
-
Imparfait
-
-
il bardait
-
-
-
Plus-que-parfait
-
-
il avait bardé
-
-
-
Passé simple
-
-
il barda
-
-
-
Passé antérieur
-
-
il eut bardé
-
-
-
Futur
-
-
il bardera
-
-
-
Futur antérieur
-
-
il aura bardé
-
-
-
Futur proche
-
-
il va barder
-
-
-
Conditionnel
Présent
-
-
il barderait
-
-
-
Passé
-
-
il aurait bardé
-
-
-
Passé - forme alternative
-
-
il eût bardé
-
-
-
Subjonctif
Présent
-
-
qu'il barde
-
-
-
Imparfait
-
-
qu'il bardât
-
-
-
Plus-que-parfait
-
-
qu'il eût bardé
-
-
-
Passé
-
-
qu'il ait bardé
-
-
-
Impératif
Présent
-
-
-
Participe
Présent
bardant
Passé
bardé
bardés
bardée
bardées
Esempi di coniugazione del verbo Barder
Infinitif Présent: Quand ça commence à barder lors des séances de spiritisme, Victor Hugo est le dernier à quitter la table.
Infinitif Passé: Après avoir bardé sa cuisine de casseroles en cuivre clinquant, le poète de la Place des Vosges déclare sa décoration « enfin digne ».
Indicatif Présent: Dès que le sujet Napoléon III surgit en classe, ça barde — Victor Hugo ne laisse aucun élève défendre l'Empire sans se lever.
Indicatif Passé composé: Ça a bardé ce soir-là sur la Place des Vosges quand un producteur d'Hollywood est venu proposer une adaptation sans droit d'auteur.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, quand les tempêtes secouaient le rocher, ça bardait entre l'exilé et les éléments, et le poète écrivait plus vite.
Indicatif Plus-que-parfait: Ça avait bardé entre Hugo et le perroquet la semaine passée : l'oiseau avait cité Baudelaire sans la moindre mise en garde.
Indicatif Passé simple: Le soir où Napoléon III signa le décret d'exil, ça barda dans le salon du poète comme rarement auparavant.
Indicatif Passé antérieur: Dès que ça eut bardé entre Victor Hugo et son voisin au sujet du nouvel immeuble moderniste, Sénat se réfugia sous le bureau.
Indicatif Futur: Si Broadway annonce une dixième adaptation des Misérables sans verser un centime, ça bardera dans l'appartement de la Place des Vosges.
Indicatif Futur antérieur: Quand ça aura bardé lors de la prochaine séance de spiritisme, le vieil homme rédigera une lettre indignée à Juliette Drouet.
Indicatif Futur proche: Si le boucher de Hugo ose encore lui proposer un hamburger, ça va barder derrière le comptoir.
Conditionnel Présent: Entre Baudelaire et Hugo réunis à la même table, ça barderait sûrement — trop de talent, trop d'ego, et des coiffures incompatibles.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet craint que ça barde à nouveau dès que Charles Hugo mentionnera le streaming devant son père.
Impératif Présent: « Si ça commence à barder pendant le cours, restez calmes — mais si on touche à mon œuvre, ça bardons ensemble ! » lance le poète à ses élèves.
Participe Passé: Bardé de références littéraires et d'anecdotes de Guernesey, son discours sur l'intelligence artificielle dura deux heures sans pause.
Gérondif Présent: En bardant son discours de citations de Shakespeare — qu'il prétend détester — Victor Hugo prouve une fois de plus ses contradictions.
Se hai difficoltà con la coniugazione del verbo francese Barder, scoprite le nostre lezioni di francese online!
Vatefaireconjuguer è un coniugatore di verbi online gratuito creato da Gymglish. Fondata nel 2004, Gymglish crea corsi di lingua online divertenti e personalizzati: corso di inglese, corso di spagnolo, corso di tedesco, corso di francese, corso di italiano e altro ancora. Coniuga tutti i verbi francesi (di ogni gruppo) a ogni tempo e modo: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, ecc.
Hai dei dubbi sulla coniugazione del verbo Barder in Francese? Digita Barder sulla nostra barra di ricerca per verificare la sua coniugazione in francese. Puoi anche coniugare una frase completa, per esempio “coniugare un verbo”!
Per migliorare il tuo livello di francese, Gymglish offre dei corsi mirati e ti dà accesso a molte regole grammaticali per approfondire lo studio della lingua, oltre a utili consigli di ortografia e coniugazione.