Coniugazione francese 🇫🇷

Coniugazione del verb

Breveter (brevettare) in Francese

Verbo francese del primo gruppo: da usare con l'ausiliare Avoir.

Indicatif

Présent

  • je brevète/je brevette
  • tu brevètes/tu brevettes
  • il brevète/elle brevète/il brevette/elle brevette
  • nous brevetons/nous brevetons
  • vous brevetez/vous brevetez
  • ils brevètent/elles brevètent/ils brevettent/elles brevettent

Passé composé

  • j'ai breveté
  • tu as breveté
  • il a breveté/elle a breveté
  • nous avons breveté
  • vous avez breveté
  • ils ont breveté/elles ont breveté

Imparfait

  • je brevetais
  • tu brevetais
  • il brevetait/elle brevetait
  • nous brevetions
  • vous brevetiez
  • ils brevetaient/elles brevetaient

Plus-que-parfait

  • j'avais breveté
  • tu avais breveté
  • il avait breveté/elle avait breveté
  • nous avions breveté
  • vous aviez breveté
  • ils avaient breveté/elles avaient breveté

Passé simple

  • je brevetai
  • tu brevetas
  • il breveta/elle breveta
  • nous brevetâmes
  • vous brevetâtes
  • ils brevetèrent/elles brevetèrent

Passé antérieur

  • j'eus breveté
  • tu eus breveté
  • il eut breveté/elle eut breveté
  • nous eûmes breveté
  • vous eûtes breveté
  • ils eurent breveté/elles eurent breveté

Futur

  • je brevèterai/je brevetterai
  • tu brevèteras/tu brevetteras
  • il brevètera/elle brevètera/il brevettera/elle brevettera
  • nous brevèterons/nous brevetterons
  • vous brevèterez/vous brevetterez
  • ils brevèteront/elles brevèteront/ils brevetteront/elles brevetteront

Futur antérieur

  • j'aurai breveté
  • tu auras breveté
  • il aura breveté/elle aura breveté
  • nous aurons breveté
  • vous aurez breveté
  • ils auront breveté/elles auront breveté

Futur proche

  • je vais breveter
  • tu vas breveter
  • il va breveter/elle va breveter
  • nous allons breveter
  • vous allez breveter
  • ils vont breveter/elles vont breveter

Conditionnel

Présent

  • je brevèterais/je brevetterais
  • tu brevèterais/tu brevetterais
  • il brevèterait/elle brevèterait/il brevetterait/elle brevetterait
  • nous brevèterions/nous brevetterions
  • vous brevèteriez/vous brevetteriez
  • ils brevèteraient/elles brevèteraient/ils brevetteraient/elles brevetteraient

Passé

  • j'aurais breveté
  • tu aurais breveté
  • il aurait breveté/elle aurait breveté
  • nous aurions breveté
  • vous auriez breveté
  • ils auraient breveté/elles auraient breveté

Passé - forme alternative

  • j'eusse breveté
  • tu eusses breveté
  • il eût breveté/elle eût breveté
  • nous eussions breveté
  • vous eussiez breveté
  • ils eussent breveté/elles eussent breveté

Subjonctif

Présent

  • que je brevète/que je brevette
  • que tu brevètes/que tu brevettes
  • qu'il brevète/qu'elle brevète/qu'il brevette/qu'elle brevette
  • que nous brevetions/que nous brevetions
  • que vous brevetiez/que vous brevetiez
  • qu'ils brevètent/qu'elles brevètent/qu'ils brevettent/qu'elles brevettent

Imparfait

  • que je brevetasse
  • que tu brevetasses
  • qu'il brevetât/qu'elle brevetât
  • que nous brevetassions
  • que vous brevetassiez
  • qu'ils brevetassent/qu'elles brevetassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse breveté
  • que tu eusses breveté
  • qu'il eût breveté/qu'elle eût breveté
  • que nous eussions breveté
  • que vous eussiez breveté
  • qu'ils eussent breveté/qu'elles eussent breveté

Passé

  • que j'aie breveté
  • que tu aies breveté
  • qu'il ait breveté/qu'elle ait breveté
  • que nous ayons breveté
  • que vous ayez breveté
  • qu'ils aient breveté/qu'elles aient breveté

Impératif

Présent

  • (tu) brevète/(tu) brevette
  • (nous) brevetons
  • (vous) brevetez

Participe

Présent

  • brevetant

Passé

  • breveté
  • brevetés
  • brevetée
  • brevetées

Esempi di coniugazione del verbo Breveter

Infinitif Présent: Breveter ses méthodes d'enseignement du français serait, selon Victor Hugo, la seule façon de se protéger des plateformes de streaming qui pillent les idées des autres.
Infinitif Passé: Après avoir breveté sa technique de dictée debout face à la Seine, le poète exigea des royalties auprès de chaque école de langue de Paris.
Indicatif Présent: Sur la Place des Vosges, Victor Hugo brevette chaque matin une nouvelle idée griffonnée entre son café et ses deux œufs crus.
Indicatif Passé composé: Hollywood a breveté un procédé narratif inspiré des Misérables sans en informer l'auteur, ce qui a relancé la grogne habituelle du barbu de la Place des Vosges.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé ne brevetait pas ses inventions : il les confiait à la mer et espérait que la mer ferait preuve d'honnêteté.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait breveté, disait-elle en riant, l'art de lire les lettres de Victor sans en mourir d'impatience.
Indicatif Passé simple: Le maître breveta sa méthode de bain de glace matinal, convaincu qu'il venait d'inventer le seul remède sérieux à la médiocrité moderne.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut breveté son système de classement de manuscrits par couleur d'encre, Hugo convoqua Charles pour lui en faire la démonstration.
Indicatif Futur: L'écrivain brevettera bientôt sa recette secrète de soupe à base de baguette, ultime riposte au hamburger qu'il considère comme un crime contre la civilisation.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura adapté Notre-Dame de Paris pour la douzième fois, le poète aura breveté jusqu'au nom de Quasimodo pour en interdire tout usage sans son accord.
Indicatif Futur proche: Victor va breveter sa façon de taire sa mélancolie quand il parle de Léopoldine, cette économie de larmes que personne d'autre ne possède.
Conditionnel Présent: Le vieil homme brevèterait volontiers l'art de l'exil fertile si cela pouvait dissuader Napoléon III de revenir, même en métaphore.
Subjonctif Présent: Charles n'est pas convaincu que son père brevète ses idées pour les protéger : il pense plutôt que Victor le fait pour irriter Baudelaire.
Impératif Présent: « Brevète tes sornettes si tu veux, Baudelaire, mais tu n'atteindras jamais la hauteur d'une idée que personne ne peut te voler », lance Hugo depuis son balcon.
Participe Passé: Sa technique de cours de français, une fois brevetée et déposée auprès des autorités compétentes, fut immédiatement copiée par trois écoles qu'il refusa de nommer par dignité.
Gérondif Présent: En brevetant ses procédés stylistiques, l'écrivain espère que les extraterrestres francophones qui l'ont ressuscité lui reverseront enfin une commission décente sur ses œuvres adaptées.

Traduzione

English

  • to patent

Deutsch

  • patentieren

Español

  • patentar

Italiano

  • brevettare

Português

  • patentear

Nederlands

  • patenteren

中文

  • 取得…的专利权

Se hai difficoltà con la coniugazione del verbo francese Breveter, scoprite le nostre lezioni di francese online! Vatefaireconjuguer è un coniugatore di verbi online gratuito creato da Gymglish. Fondata nel 2004, Gymglish crea corsi di lingua online divertenti e personalizzati: corso di inglese, corso di spagnolo, corso di tedesco, corso di francese, corso di italiano e altro ancora. Coniuga tutti i verbi francesi (di ogni gruppo) a ogni tempo e modo: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, ecc. Hai dei dubbi sulla coniugazione del verbo Breveter in Francese? Digita Breveter sulla nostra barra di ricerca per verificare la sua coniugazione in francese. Puoi anche coniugare una frase completa, per esempio “coniugare un verbo”! Per migliorare il tuo livello di francese, Gymglish offre dei corsi mirati e ti dà accesso a molte regole grammaticali per approfondire lo studio della lingua, oltre a utili consigli di ortografia e coniugazione.

Le nostre altre app di coniugazione online: coniugatore spagnolo 🇪🇸, coniugatore francese 🇫🇷, coniugatore tedesco 🇩🇪, coniugazione italiano 🇮🇹, coniugazione inglese 🇬🇧 (verbi inglesi irregolari, verbi inglesi modali).

Scarica gratuitamente le nostre app di coniugazione: