Infinitif Présent: Cliqueter des touches d'un clavier moderne est, selon Victor Hugo, la pire insulte faite à la plume.
Infinitif Passé: Après avoir cliquété toute la nuit sur son vieux bureau de la Place des Vosges, le poète s'endormit sur ses manuscrits.
Indicatif Présent: Les bracelets de porcelaine de Victor Hugo cliquètent à chaque geste quand il rédige ses longues lettres à Juliette Drouet.
Indicatif Passé composé: Les touches du vieux clavier ont cliquété pendant des heures avant que l'écrivain ne renonce à répondre au mail d'Hollywood.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, les volets de pierre cliquetaient sous le vent du large, et Hugo trouvait dans ce bruit un rythme d'alexandrin.
Indicatif Plus-que-parfait: La chaîne de Sénat avait cliquété longuement dans le couloir avant que Victor ne comprenne que le chien réclamait sa promenade.
Indicatif Passé simple: Les médailles du perroquet cliquetèrent sourdement lorsque la cage bascula sous le poids d'un tome des Misérables.
Indicatif Passé antérieur: Dès que les glaçons eurent cliquété dans son verre, le vieil homme leva les yeux de son manuscrit avec un sourire rare.
Indicatif Futur: Les touches de la vieille machine à écrire cliquèteront encore longtemps Place des Vosges, tant que le barbu de la Place des Vosges refusera un ordinateur.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura adapté Notre-Dame de Paris pour la douzième fois, les pièces de monnaie du contrat auront cliquété en vain dans une enveloppe vide.
Indicatif Futur proche: Le perroquet de Hugo va cliqueter son bec d'impatience dès que l'écrivain ouvrira une page de Baudelaire.
Conditionnel Présent: Les couverts en argent cliquèteraient moins fort, estime l'exilé de Guernesey, si on mangeait avec dignité et non devant un écran.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet ne supporte pas que les bijoux de porcelaine de Hugo cliquètent pendant toute la séance de spiritisme du jeudi.
Impératif Présent: « Cliquète encore une fois ton bec contre cette cage, perroquet, et c'est Baudelaire qui te gardera ce soir ! », gronde Hugo.
Participe Passé: Cliquetés dans la pénombre par les doigts impatients du poète, ces mots griffonnés à minuit devinrent un chapitre des Travailleurs de la mer.
Gérondif Présent: En cliquetant sa tasse contre sa soucoupe au petit matin, Victor Hugo signifie à son perroquet que le café est sacré et le silence obligatoire.
Traduzione
English
to clink, to jingle
Deutsch
klicken
Español
tintinear
Italiano
tintinnare
Português
tilintar
Nederlands
klinken
中文
发出叮当声，使叮当作响
Se hai difficoltà con la coniugazione del verbo francese Cliqueter, scoprite le nostre lezioni di francese online!
Vatefaireconjuguer è un coniugatore di verbi online gratuito creato da Gymglish. Fondata nel 2004, Gymglish crea corsi di lingua online divertenti e personalizzati: corso di inglese, corso di spagnolo, corso di tedesco, corso di francese, corso di italiano e altro ancora. Coniuga tutti i verbi francesi (di ogni gruppo) a ogni tempo e modo: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, ecc.
Hai dei dubbi sulla coniugazione del verbo Cliqueter in Francese? Digita Cliqueter sulla nostra barra di ricerca per verificare la sua coniugazione in francese. Puoi anche coniugare una frase completa, per esempio “coniugare un verbo”!
Per migliorare il tuo livello di francese, Gymglish offre dei corsi mirati e ti dà accesso a molte regole grammaticali per approfondire lo studio della lingua, oltre a utili consigli di ortografia e coniugazione.
