Verbo francese del primo gruppo: da usare con l'ausiliare
Avoir.
Indicatif
Présent
je déplie
tu déplies
il déplie/elle déplie
nous déplions
vous dépliez
ils déplient/elles déplient
Passé composé
j'ai déplié
tu as déplié
il a déplié/elle a déplié
nous avons déplié
vous avez déplié
ils ont déplié/elles ont déplié
Imparfait
je dépliais
tu dépliais
il dépliait/elle dépliait
nous dépliions
vous dépliiez
ils dépliaient/elles dépliaient
Plus-que-parfait
j'avais déplié
tu avais déplié
il avait déplié/elle avait déplié
nous avions déplié
vous aviez déplié
ils avaient déplié/elles avaient déplié
Passé simple
je dépliai
tu déplias
il déplia/elle déplia
nous dépliâmes
vous dépliâtes
ils déplièrent/elles déplièrent
Passé antérieur
j'eus déplié
tu eus déplié
il eut déplié/elle eut déplié
nous eûmes déplié
vous eûtes déplié
ils eurent déplié/elles eurent déplié
Futur
je déplierai
tu déplieras
il dépliera/elle dépliera
nous déplierons
vous déplierez
ils déplieront/elles déplieront
Futur antérieur
j'aurai déplié
tu auras déplié
il aura déplié/elle aura déplié
nous aurons déplié
vous aurez déplié
ils auront déplié/elles auront déplié
Futur proche
je vais déplier
tu vas déplier
il va déplier/elle va déplier
nous allons déplier
vous allez déplier
ils vont déplier/elles vont déplier
Conditionnel
Présent
je déplierais
tu déplierais
il déplierait/elle déplierait
nous déplierions
vous déplieriez
ils déplieraient/elles déplieraient
Passé
j'aurais déplié
tu aurais déplié
il aurait déplié/elle aurait déplié
nous aurions déplié
vous auriez déplié
ils auraient déplié/elles auraient déplié
Passé - forme alternative
j'eusse déplié
tu eusses déplié
il eût déplié/elle eût déplié
nous eussions déplié
vous eussiez déplié
ils eussent déplié/elles eussent déplié
Subjonctif
Présent
que je déplie
que tu déplies
qu'il déplie/qu'elle déplie
que nous dépliions
que vous dépliiez
qu'ils déplient/qu'elles déplient
Imparfait
que je dépliasse
que tu dépliasses
qu'il dépliât/qu'elle dépliât
que nous dépliassions
que vous dépliassiez
qu'ils dépliassent/qu'elles dépliassent
Plus-que-parfait
que j'eusse déplié
que tu eusses déplié
qu'il eût déplié/qu'elle eût déplié
que nous eussions déplié
que vous eussiez déplié
qu'ils eussent déplié/qu'elles eussent déplié
Passé
que j'aie déplié
que tu aies déplié
qu'il ait déplié/qu'elle ait déplié
que nous ayons déplié
que vous ayez déplié
qu'ils aient déplié/qu'elles aient déplié
Impératif
Présent
(tu) déplie
(nous) déplions
(vous) dépliez
Participe
Présent
dépliant
Passé
déplié
dépliés
dépliée
dépliées
Esempi di coniugazione del verbo Déplier
Infinitif Présent: Déplier une longue lettre manuscrite chaque matin est un rituel que Victor Hugo refuse d'abandonner, même à l'heure des messages instantanés.
Infinitif Passé: Après avoir déplié la carte de Guernesey, le poète resta silencieux un long moment, les yeux perdus vers la Seine.
Indicatif Présent: Chaque soir, l'exilé de Guernesey déplie une nouvelle lettre de Juliette Drouet et la lit à voix basse, comme une prière laïque.
Indicatif Passé composé: Charles a déplié devant son père une affiche de la comédie musicale Broadway adaptée des Misérables : Hugo a quitté la pièce sans un mot.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, le poète dépliait chaque matin ses grandes feuilles de papier blanc avant que la lumière de la mer ne change.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait déplié la lettre en tremblant : Victor y annonçait qu'il rentrait enfin à Paris, après quinze ans de rocher et de vent.
Indicatif Passé simple: D'un geste lent et solennel, le vieux maître déplia le manuscrit des Travailleurs de la mer et le posa sur la grande table de la Place des Vosges.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut déplié le contrat que lui proposaient les producteurs d'Hollywood, Hugo le froissa en boule et l'offrit à Sénat en guise de jouet.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges dépliera sa carte de Paris avant chaque promenade matinale, par principe, refusant de consulter son téléphone.
Indicatif Futur antérieur: Quand il aura déplié toutes les lettres accumulées depuis son retour d'exil, le poète aura retrouvé vingt ans de vie qu'il croyait perdus.
Indicatif Futur proche: Victor va déplier le vieux plan de Guernesey qu'il garde dans son tiroir de porcelaine, pour montrer à ses élèves où l'exil forge les grands livres.
Conditionnel Présent: Le poète déplierait volontiers ses griefs contre Napoléon III sur plusieurs pages, mais ses cours de français réclament déjà toute l'énergie du matin.
Subjonctif Présent: Sénat attend patiemment, la truffe frémissante, sans que Victor ne déplie encore le papier aluminium qui enveloppe son repas.
Impératif Présent: « Déplie cette carte correctement, Baudelaire, et cesse de gémir — l'exil, toi, tu ne l'as jamais vraiment connu », dit Hugo avec un regard de pierre.
Participe Passé: Déplié sur la table basse de l'appartement, le vieux programme de théâtre de 1862 rappelle à Victor Hugo que la gloire ne règle ni les loyers ni les droits d'auteur.
Gérondif Présent: En dépliant ses notes de séance de spiritisme, l'écrivain retrouve un prénom griffonné à la hâte : Léopoldine, encore elle, toujours elle.
Se hai difficoltà con la coniugazione del verbo francese Déplier, scoprite le nostre lezioni di francese online!
Vatefaireconjuguer è un coniugatore di verbi online gratuito creato da Gymglish. Fondata nel 2004, Gymglish crea corsi di lingua online divertenti e personalizzati: corso di inglese, corso di spagnolo, corso di tedesco, corso di francese, corso di italiano e altro ancora. Coniuga tutti i verbi francesi (di ogni gruppo) a ogni tempo e modo: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, ecc.
Hai dei dubbi sulla coniugazione del verbo Déplier in Francese? Digita Déplier sulla nostra barra di ricerca per verificare la sua coniugazione in francese. Puoi anche coniugare una frase completa, per esempio “coniugare un verbo”!
Per migliorare il tuo livello di francese, Gymglish offre dei corsi mirati e ti dà accesso a molte regole grammaticali per approfondire lo studio della lingua, oltre a utili consigli di ortografia e coniugazione.
