Coniugazione francese 🇫🇷

Coniugazione del verb

Désinfecter in Francese

Verbo francese del primo gruppo: da usare con l'ausiliare Avoir.

Indicatif

Présent

  • je désinfecte
  • tu désinfectes
  • il désinfecte/elle désinfecte
  • nous désinfectons
  • vous désinfectez
  • ils désinfectent/elles désinfectent

Passé composé

  • j'ai désinfecté
  • tu as désinfecté
  • il a désinfecté/elle a désinfecté
  • nous avons désinfecté
  • vous avez désinfecté
  • ils ont désinfecté/elles ont désinfecté

Imparfait

  • je désinfectais
  • tu désinfectais
  • il désinfectait/elle désinfectait
  • nous désinfections
  • vous désinfectiez
  • ils désinfectaient/elles désinfectaient

Plus-que-parfait

  • j'avais désinfecté
  • tu avais désinfecté
  • il avait désinfecté/elle avait désinfecté
  • nous avions désinfecté
  • vous aviez désinfecté
  • ils avaient désinfecté/elles avaient désinfecté

Passé simple

  • je désinfectai
  • tu désinfectas
  • il désinfecta/elle désinfecta
  • nous désinfectâmes
  • vous désinfectâtes
  • ils désinfectèrent/elles désinfectèrent

Passé antérieur

  • j'eus désinfecté
  • tu eus désinfecté
  • il eut désinfecté/elle eut désinfecté
  • nous eûmes désinfecté
  • vous eûtes désinfecté
  • ils eurent désinfecté/elles eurent désinfecté

Futur

  • je désinfecterai
  • tu désinfecteras
  • il désinfectera/elle désinfectera
  • nous désinfecterons
  • vous désinfecterez
  • ils désinfecteront/elles désinfecteront

Futur antérieur

  • j'aurai désinfecté
  • tu auras désinfecté
  • il aura désinfecté/elle aura désinfecté
  • nous aurons désinfecté
  • vous aurez désinfecté
  • ils auront désinfecté/elles auront désinfecté

Futur proche

  • je vais désinfecter
  • tu vas désinfecter
  • il va désinfecter/elle va désinfecter
  • nous allons désinfecter
  • vous allez désinfecter
  • ils vont désinfecter/elles vont désinfecter

Conditionnel

Présent

  • je désinfecterais
  • tu désinfecterais
  • il désinfecterait/elle désinfecterait
  • nous désinfecterions
  • vous désinfecteriez
  • ils désinfecteraient/elles désinfecteraient

Passé

  • j'aurais désinfecté
  • tu aurais désinfecté
  • il aurait désinfecté/elle aurait désinfecté
  • nous aurions désinfecté
  • vous auriez désinfecté
  • ils auraient désinfecté/elles auraient désinfecté

Passé - forme alternative

  • j'eusse désinfecté
  • tu eusses désinfecté
  • il eût désinfecté/elle eût désinfecté
  • nous eussions désinfecté
  • vous eussiez désinfecté
  • ils eussent désinfecté/elles eussent désinfecté

Subjonctif

Présent

  • que je désinfecte
  • que tu désinfectes
  • qu'il désinfecte/qu'elle désinfecte
  • que nous désinfections
  • que vous désinfectiez
  • qu'ils désinfectent/qu'elles désinfectent

Imparfait

  • que je désinfectasse
  • que tu désinfectasses
  • qu'il désinfectât/qu'elle désinfectât
  • que nous désinfectassions
  • que vous désinfectassiez
  • qu'ils désinfectassent/qu'elles désinfectassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse désinfecté
  • que tu eusses désinfecté
  • qu'il eût désinfecté/qu'elle eût désinfecté
  • que nous eussions désinfecté
  • que vous eussiez désinfecté
  • qu'ils eussent désinfecté/qu'elles eussent désinfecté

Passé

  • que j'aie désinfecté
  • que tu aies désinfecté
  • qu'il ait désinfecté/qu'elle ait désinfecté
  • que nous ayons désinfecté
  • que vous ayez désinfecté
  • qu'ils aient désinfecté/qu'elles aient désinfecté

Impératif

Présent

  • (tu) désinfecte
  • (nous) désinfectons
  • (vous) désinfectez

Participe

Présent

  • désinfectant

Passé

  • désinfecté
  • désinfectés
  • désinfectée
  • désinfectées

Esempi di coniugazione del verbo Désinfecter

Infinitif Présent: Désinfecter les plaies de la société reste, selon Victor Hugo, une urgence plus grande que désinfecter une égratignure.
Infinitif Passé: Après avoir désinfecté ses mains glacées au sortir du bain froid matinal, le poète s'installe à son bureau Place des Vosges.
Indicatif Présent: Victor Hugo désinfecte soigneusement la cage du perroquet chaque dimanche, convaincu que les microbes, comme Napoléon III, prospèrent dans le désordre.
Indicatif Passé composé: Charles a désinfecté le bureau de son père sans toucher à la pile de manuscrits — il connaît les limites à ne pas franchir.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, le poète désinfectait ses coupures avec du vinaigre blanc, faute de mieux, en regardant la mer d'un air sombre.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait désinfecté la table de travail avant l'arrivée de Hugo, sachant qu'il remarquerait la moindre tache sur le bois.
Indicatif Passé simple: Dès son retour d'exil, le maître désinfecta méthodiquement chaque recoin de son appartement, comme pour effacer dix-neuf ans d'absence.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut désinfecté la patte de Sénat, l'écrivain reprit sa plume sans même s'essuyer les mains.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges désinfectera son établi de peinture avant d'accueillir ses élèves de français — il n'y a pas de petits gestes.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura adapté Notre-Dame de Paris pour la cinquième fois, Victor aura désinfecté sa plume et réécrit la scène finale depuis le début.
Indicatif Futur proche: L'exilé de Guernesey va désinfecter sa vieille boîte à porcelaine avant la prochaine séance de spiritisme du jeudi.
Conditionnel Présent: Hugo désinfecterait volontiers les plateaux de tournage d'Hollywood, dit-il, mais uniquement à condition de figurer au générique en lettres capitales.
Subjonctif Présent: Le boucher du quartier exige que Victor désinfecte le plan de travail avant de s'improviser cuisinier dans sa propre cuisine, ce que l'écrivain juge offensant.
Impératif Présent: « Désinfectez vos idées avant de me les soumettre », gronde Hugo à ses élèves, l'œil vif et la barbe frémissante.
Participe Passé: La griffe de Sénat soigneusement désinfectée, Victor Hugo reprit sa promenade le long de la Seine comme si de rien n'était.
Gérondif Présent: En désinfectant les pages jaunies d'un vieux carnet retrouvé sous la porcelaine, l'écrivain tombe sur une lettre jamais envoyée à Léopoldine.

Se hai difficoltà con la coniugazione del verbo francese Désinfecter, scoprite le nostre lezioni di francese online! Vatefaireconjuguer è un coniugatore di verbi online gratuito creato da Gymglish. Fondata nel 2004, Gymglish crea corsi di lingua online divertenti e personalizzati: corso di inglese, corso di spagnolo, corso di tedesco, corso di francese, corso di italiano e altro ancora. Coniuga tutti i verbi francesi (di ogni gruppo) a ogni tempo e modo: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, ecc. Hai dei dubbi sulla coniugazione del verbo Désinfecter in Francese? Digita Désinfecter sulla nostra barra di ricerca per verificare la sua coniugazione in francese. Puoi anche coniugare una frase completa, per esempio “coniugare un verbo”! Per migliorare il tuo livello di francese, Gymglish offre dei corsi mirati e ti dà accesso a molte regole grammaticali per approfondire lo studio della lingua, oltre a utili consigli di ortografia e coniugazione.

Le nostre altre app di coniugazione online: coniugatore spagnolo 🇪🇸, coniugatore francese 🇫🇷, coniugatore tedesco 🇩🇪, coniugazione italiano 🇮🇹, coniugazione inglese 🇬🇧 (verbi inglesi irregolari, verbi inglesi modali).

Scarica gratuitamente le nostre app di coniugazione: