Infinitif Présent: Dialectiser les contradictions de son époque, c'est pour Victor Hugo non pas un exercice scolaire, mais un souffle vital.
Infinitif Passé: Après avoir dialectisé pendant des heures la question de l'exil face à la fenêtre ouverte sur la Place des Vosges, le poète descend courir le long de la Seine.
Indicatif Présent: Face à ses élèves étrangers décontenancés, Victor Hugo dialectise chaque nuance grammaticale comme s'il plaidait devant l'Assemblée nationale.
Indicatif Passé composé: Le barbu de la Place des Vosges a dialectisé pendant trois heures la question des droits d'auteur face à un producteur hollywoodien médusé.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé dialectisait sa solitude face à la mer, transformant chaque vague en argument pour la liberté.
Indicatif Plus-que-parfait: Hugo avait dialectisé si longuement la question des plateformes de streaming que Sénat s'était endormi sur ses notes.
Indicatif Passé simple: Le soir où Napoléon III prit le pouvoir, le poète dialectisa sa colère en vers d'une densité terrifiante.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut dialectisé ses griefs contre Baudelaire — « du talent, trop sombre, aucune ambition » —, Victor Hugo tourna la page et ouvrit sa boîte de bandes dessinées.
Indicatif Futur: L'écrivain dialectisera certainement la question de l'intelligence artificielle lors de sa prochaine séance de spiritisme.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura adapté Les Misérables pour la onzième fois, le vieil homme aura dialectisé chaque injustice en un nouveau chapitre inédit.
Indicatif Futur proche: Victor va dialectiser sa méfiance envers les immeubles modernistes dès que le perroquet aura fini de citer du Molière.
Conditionnel Présent: Le maître dialectiserait volontiers la question du golf — « une conspiration beige » — si un journaliste avait le courage de lui poser la question.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet n'est pas certaine que Hugo dialectise ses sentiments aussi bien dans ses lettres qu'il ne le croit.
Impératif Présent: « Dialectisez vos erreurs avant de les corriger, sinon vous apprenez par cœur sans jamais comprendre ! », tonne Victor Hugo à ses élèves perdus.
Participe Passé: Bien dialectisée dans ses carnets de Guernesey, la tension entre liberté et exil nourrit encore chaque page que l'écrivain rédige depuis la Place des Vosges.
Gérondif Présent: En dialectisant sa relation au français moderne lors de ses promenades matinales, le poète finit parfois par se disputer à voix haute avec les passants.
Se hai difficoltà con la coniugazione del verbo francese Dialectiser, scoprite le nostre lezioni di francese online!
Vatefaireconjuguer è un coniugatore di verbi online gratuito creato da Gymglish. Fondata nel 2004, Gymglish crea corsi di lingua online divertenti e personalizzati: corso di inglese, corso di spagnolo, corso di tedesco, corso di francese, corso di italiano e altro ancora. Coniuga tutti i verbi francesi (di ogni gruppo) a ogni tempo e modo: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, ecc.
Hai dei dubbi sulla coniugazione del verbo Dialectiser in Francese? Digita Dialectiser sulla nostra barra di ricerca per verificare la sua coniugazione in francese. Puoi anche coniugare una frase completa, per esempio “coniugare un verbo”!
Per migliorare il tuo livello di francese, Gymglish offre dei corsi mirati e ti dà accesso a molte regole grammaticali per approfondire lo studio della lingua, oltre a utili consigli di ortografia e coniugazione.
