Verbo francese del primo gruppo: da usare con l'ausiliare
Avoir.
Indicatif
Présent
j'embrève
tu embrèves
il embrève/elle embrève
nous embrevons
vous embrevez
ils embrèvent/elles embrèvent
Passé composé
j'ai embrevé
tu as embrevé
il a embrevé/elle a embrevé
nous avons embrevé
vous avez embrevé
ils ont embrevé/elles ont embrevé
Imparfait
j'embrevais
tu embrevais
il embrevait/elle embrevait
nous embrevions
vous embreviez
ils embrevaient/elles embrevaient
Plus-que-parfait
j'avais embrevé
tu avais embrevé
il avait embrevé/elle avait embrevé
nous avions embrevé
vous aviez embrevé
ils avaient embrevé/elles avaient embrevé
Passé simple
j'embrevai
tu embrevas
il embreva/elle embreva
nous embrevâmes
vous embrevâtes
ils embrevèrent/elles embrevèrent
Passé antérieur
j'eus embrevé
tu eus embrevé
il eut embrevé/elle eut embrevé
nous eûmes embrevé
vous eûtes embrevé
ils eurent embrevé/elles eurent embrevé
Futur
j'embrèverai
tu embrèveras
il embrèvera/elle embrèvera
nous embrèverons
vous embrèverez
ils embrèveront/elles embrèveront
Futur antérieur
j'aurai embrevé
tu auras embrevé
il aura embrevé/elle aura embrevé
nous aurons embrevé
vous aurez embrevé
ils auront embrevé/elles auront embrevé
Futur proche
je vais embrever
tu vas embrever
il va embrever/elle va embrever
nous allons embrever
vous allez embrever
ils vont embrever/elles vont embrever
Conditionnel
Présent
j'embrèverais
tu embrèverais
il embrèverait/elle embrèverait
nous embrèverions
vous embrèveriez
ils embrèveraient/elles embrèveraient
Passé
j'aurais embrevé
tu aurais embrevé
il aurait embrevé/elle aurait embrevé
nous aurions embrevé
vous auriez embrevé
ils auraient embrevé/elles auraient embrevé
Passé - forme alternative
j'eusse embrevé
tu eusses embrevé
il eût embrevé/elle eût embrevé
nous eussions embrevé
vous eussiez embrevé
ils eussent embrevé/elles eussent embrevé
Subjonctif
Présent
que j'embrève
que tu embrèves
qu'il embrève/qu'elle embrève
que nous embrevions
que vous embreviez
qu'ils embrèvent/qu'elles embrèvent
Imparfait
que j'embrevasse
que tu embrevasses
qu'il embrevât/qu'elle embrevât
que nous embrevassions
que vous embrevassiez
qu'ils embrevassent/qu'elles embrevassent
Plus-que-parfait
que j'eusse embrevé
que tu eusses embrevé
qu'il eût embrevé/qu'elle eût embrevé
que nous eussions embrevé
que vous eussiez embrevé
qu'ils eussent embrevé/qu'elles eussent embrevé
Passé
que j'aie embrevé
que tu aies embrevé
qu'il ait embrevé/qu'elle ait embrevé
que nous ayons embrevé
que vous ayez embrevé
qu'ils aient embrevé/qu'elles aient embrevé
Impératif
Présent
(tu) embrève
(nous) embrevons
(vous) embrevez
Participe
Présent
embrevant
Passé
embrevé
embrevés
embrevée
embrevées
Esempi di coniugazione del verbo Embrever
Infinitif Présent: Embrever deux planches avec précision demande la patience que Victor Hugo réserve d'ordinaire à ses longues lettres à Juliette Drouet.
Infinitif Passé: Après avoir embrevé les dernières lattes de son plancher de la Place des Vosges, le poète s'accorda un bain de glace bien mérité.
Indicatif Présent: Victor Hugo embreve lui-même les boiseries de son appartement, convaincu qu'aucun artisan moderne ne respecte suffisamment le bois.
Indicatif Passé composé: Le charpentier a embrevé les planches du bureau de Victor Hugo, qui n'a pas manqué de contrôler chaque assemblage avec une loupe.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé embrevait les panneaux de bois de sa maison lui-même, entre deux chapitres des Travailleurs de la mer.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait embrevé les étagères de la bibliothèque avant l'arrivée du poète, qui remarqua chaque joint sans un mot de remerciement.
Indicatif Passé simple: Le maître embreva soigneusement les dernières planches de sa terrasse surplombant la mer, puis ferma les yeux et écouta le silence.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut embrevé le dernier panneau de chêne, Hugo courut chercher son carnet pour noter que le travail manuel était aussi noble que la poésie.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges embrevera lui-même les nouvelles étagères destinées à sa collection de porcelaine de mauvais goût.
Indicatif Futur antérieur: Quand le charpentier aura embrevé toutes les boiseries de l'appartement, Victor Hugo inspectera chaque rainure avec la sévérité qu'il réservait à Napoléon III.
Indicatif Futur proche: Le vieil homme va embrever les lattes du parquet avant de recevoir ses élèves pour le cours de français du mardi matin.
Conditionnel Présent: Charles Hugo embrevrait les étagères de son père de bonne grâce, si seulement le poète cessait de corriger chaque geste avec une métaphore.
Subjonctif Présent: Le perroquet exige — à sa façon — que Victor embreve la volière correctement avant de lui réciter un nouveau passage de Notre-Dame de Paris.
Impératif Présent: « Embrevez ces planches comme il faut, et non pas à la manière beige et paresseuse des architectes modernes ! », rugit Hugo à ses apprentis.
Participe Passé: Embrevées avec soin par le poète lui-même, les boiseries de la maison de Guernesey tenaient encore debout un siècle et demi plus tard.
Gérondif Présent: En embrevant les lattes de son atelier, l'écrivain fredonnait un air oublié qu'il associait en silence au souvenir de Léopoldine.
Se hai difficoltà con la coniugazione del verbo francese Embrever, scoprite le nostre lezioni di francese online!
Vatefaireconjuguer è un coniugatore di verbi online gratuito creato da Gymglish. Fondata nel 2004, Gymglish crea corsi di lingua online divertenti e personalizzati: corso di inglese, corso di spagnolo, corso di tedesco, corso di francese, corso di italiano e altro ancora. Coniuga tutti i verbi francesi (di ogni gruppo) a ogni tempo e modo: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, ecc.
Hai dei dubbi sulla coniugazione del verbo Embrever in Francese? Digita Embrever sulla nostra barra di ricerca per verificare la sua coniugazione in francese. Puoi anche coniugare una frase completa, per esempio “coniugare un verbo”!
Per migliorare il tuo livello di francese, Gymglish offre dei corsi mirati e ti dà accesso a molte regole grammaticali per approfondire lo studio della lingua, oltre a utili consigli di ortografia e coniugazione.
