Verbo francese del primo gruppo: da usare con l'ausiliare
Avoir.
Indicatif
Présent
j'emmaille
tu emmailles
il emmaille/elle emmaille
nous emmaillons
vous emmaillez
ils emmaillent/elles emmaillent
Passé composé
j'ai emmaillé
tu as emmaillé
il a emmaillé/elle a emmaillé
nous avons emmaillé
vous avez emmaillé
ils ont emmaillé/elles ont emmaillé
Imparfait
j'emmaillais
tu emmaillais
il emmaillait/elle emmaillait
nous emmaillions
vous emmailliez
ils emmaillaient/elles emmaillaient
Plus-que-parfait
j'avais emmaillé
tu avais emmaillé
il avait emmaillé/elle avait emmaillé
nous avions emmaillé
vous aviez emmaillé
ils avaient emmaillé/elles avaient emmaillé
Passé simple
j'emmaillai
tu emmaillas
il emmailla/elle emmailla
nous emmaillâmes
vous emmaillâtes
ils emmaillèrent/elles emmaillèrent
Passé antérieur
j'eus emmaillé
tu eus emmaillé
il eut emmaillé/elle eut emmaillé
nous eûmes emmaillé
vous eûtes emmaillé
ils eurent emmaillé/elles eurent emmaillé
Futur
j'emmaillerai
tu emmailleras
il emmaillera/elle emmaillera
nous emmaillerons
vous emmaillerez
ils emmailleront/elles emmailleront
Futur antérieur
j'aurai emmaillé
tu auras emmaillé
il aura emmaillé/elle aura emmaillé
nous aurons emmaillé
vous aurez emmaillé
ils auront emmaillé/elles auront emmaillé
Futur proche
je vais emmailler
tu vas emmailler
il va emmailler/elle va emmailler
nous allons emmailler
vous allez emmailler
ils vont emmailler/elles vont emmailler
Conditionnel
Présent
j'emmaillerais
tu emmaillerais
il emmaillerait/elle emmaillerait
nous emmaillerions
vous emmailleriez
ils emmailleraient/elles emmailleraient
Passé
j'aurais emmaillé
tu aurais emmaillé
il aurait emmaillé/elle aurait emmaillé
nous aurions emmaillé
vous auriez emmaillé
ils auraient emmaillé/elles auraient emmaillé
Passé - forme alternative
j'eusse emmaillé
tu eusses emmaillé
il eût emmaillé/elle eût emmaillé
nous eussions emmaillé
vous eussiez emmaillé
ils eussent emmaillé/elles eussent emmaillé
Subjonctif
Présent
que j'emmaille
que tu emmailles
qu'il emmaille/qu'elle emmaille
que nous emmaillions
que vous emmailliez
qu'ils emmaillent/qu'elles emmaillent
Imparfait
que j'emmaillasse
que tu emmaillasses
qu'il emmaillât/qu'elle emmaillât
que nous emmaillassions
que vous emmaillassiez
qu'ils emmaillassent/qu'elles emmaillassent
Plus-que-parfait
que j'eusse emmaillé
que tu eusses emmaillé
qu'il eût emmaillé/qu'elle eût emmaillé
que nous eussions emmaillé
que vous eussiez emmaillé
qu'ils eussent emmaillé/qu'elles eussent emmaillé
Passé
que j'aie emmaillé
que tu aies emmaillé
qu'il ait emmaillé/qu'elle ait emmaillé
que nous ayons emmaillé
que vous ayez emmaillé
qu'ils aient emmaillé/qu'elles aient emmaillé
Impératif
Présent
(tu) emmaille
(nous) emmaillons
(vous) emmaillez
Participe
Présent
emmaillant
Passé
emmaillé
emmaillés
emmaillée
emmaillées
Esempi di coniugazione del verbo Emmailler
Infinitif Présent: Emmailler ses filets de pêche avant l'aube est un rituel que Victor Hugo a observé chez les pêcheurs de Guernesey avec une admiration silencieuse.
Infinitif Passé: Après avoir emmaillé ses lignes au bord de la mer, le poète rentrait dans la grande maison pour écrire jusqu'à l'épuisement.
Indicatif Présent: Le barbu de la Place des Vosges emmaiile ses vieux filets avec la patience d'un homme qui a survécu à quinze ans d'exil.
Indicatif Passé composé: Victor Hugo a emmaillé ses cordes de pêche ce matin, pendant que Sénat l'observait d'un œil vaguement sceptique.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé emmaillait ses filets face à l'océan, convaincu que chaque maille tissée valait une strophe.
Indicatif Plus-que-parfait: Quand Juliette Drouet arriva sur le rocher, Hugo avait déjà emmaillé toutes ses lignes et commençait à parler aux mouettes.
Indicatif Passé simple: Le vieil homme emmailla son dernier filet un soir de novembre, avant de noter dans son carnet : 'la mer seule comprend la patience.'
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut emmaillé ses cordes, l'écrivain se précipita vers sa table pour rédiger une longue lettre à Juliette Drouet sur le silence des vagues.
Indicatif Futur: Charles Hugo dit que son père emmaillera encore ses filets à quatre-vingt-dix ans, en grognant contre Broadway entre chaque nœud.
Indicatif Futur antérieur: Quand les producteurs hollywoodiens auront adapté Les Travailleurs de la mer, Hugo aura emmaillé mille filets sans recevoir un centime.
Indicatif Futur proche: Le poète va emmailler ses cordes de pêche ce soir, puis racontera à Sénat comment on faisait cela en 1856 à Guernesey.
Conditionnel Présent: L'exilé de Guernesey emmaillerait encore ses filets chaque matin s'il pouvait retrouver cette lumière rasante de l'Atlantique qu'aucun immeuble moderniste ne viendra jamais reproduire.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet ne croit pas que Victor emmailie ses filets par passion de la pêche — elle sait que c'est sa façon de penser à Léopoldine.
Impératif Présent: « Emmaiile toi-même tes cordes, Baudelaire, et peut-être écriras-tu quelque chose d'utile pour une fois », lance Hugo depuis son balcon.
Participe Passé: Emmaillés avec soin depuis l'aube, les filets du poète séchaient sur la terrasse de la Place des Vosges sous l'œil curieux des touristes.
Gérondif Présent: En emmaillant ses vieux filets de Guernesey, le maître se souvient de Léopoldine et laisse passer un long silence que même le perroquet n'ose pas rompre.
Se hai difficoltà con la coniugazione del verbo francese Emmailler, scoprite le nostre lezioni di francese online!
Vatefaireconjuguer è un coniugatore di verbi online gratuito creato da Gymglish. Fondata nel 2004, Gymglish crea corsi di lingua online divertenti e personalizzati: corso di inglese, corso di spagnolo, corso di tedesco, corso di francese, corso di italiano e altro ancora. Coniuga tutti i verbi francesi (di ogni gruppo) a ogni tempo e modo: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, ecc.
Hai dei dubbi sulla coniugazione del verbo Emmailler in Francese? Digita Emmailler sulla nostra barra di ricerca per verificare la sua coniugazione in francese. Puoi anche coniugare una frase completa, per esempio “coniugare un verbo”!
Per migliorare il tuo livello di francese, Gymglish offre dei corsi mirati e ti dà accesso a molte regole grammaticali per approfondire lo studio della lingua, oltre a utili consigli di ortografia e coniugazione.
