Verbo francese del primo gruppo: da usare con l'ausiliare
Avoir.
Indicatif
Présent
j'encabane
tu encabanes
il encabane/elle encabane
nous encabanons
vous encabanez
ils encabanent/elles encabanent
Passé composé
j'ai encabané
tu as encabané
il a encabané/elle a encabané
nous avons encabané
vous avez encabané
ils ont encabané/elles ont encabané
Imparfait
j'encabanais
tu encabanais
il encabanait/elle encabanait
nous encabanions
vous encabaniez
ils encabanaient/elles encabanaient
Plus-que-parfait
j'avais encabané
tu avais encabané
il avait encabané/elle avait encabané
nous avions encabané
vous aviez encabané
ils avaient encabané/elles avaient encabané
Passé simple
j'encabanai
tu encabanas
il encabana/elle encabana
nous encabanâmes
vous encabanâtes
ils encabanèrent/elles encabanèrent
Passé antérieur
j'eus encabané
tu eus encabané
il eut encabané/elle eut encabané
nous eûmes encabané
vous eûtes encabané
ils eurent encabané/elles eurent encabané
Futur
j'encabanerai
tu encabaneras
il encabanera/elle encabanera
nous encabanerons
vous encabanerez
ils encabaneront/elles encabaneront
Futur antérieur
j'aurai encabané
tu auras encabané
il aura encabané/elle aura encabané
nous aurons encabané
vous aurez encabané
ils auront encabané/elles auront encabané
Futur proche
je vais encabaner
tu vas encabaner
il va encabaner/elle va encabaner
nous allons encabaner
vous allez encabaner
ils vont encabaner/elles vont encabaner
Conditionnel
Présent
j'encabanerais
tu encabanerais
il encabanerait/elle encabanerait
nous encabanerions
vous encabaneriez
ils encabaneraient/elles encabaneraient
Passé
j'aurais encabané
tu aurais encabané
il aurait encabané/elle aurait encabané
nous aurions encabané
vous auriez encabané
ils auraient encabané/elles auraient encabané
Passé - forme alternative
j'eusse encabané
tu eusses encabané
il eût encabané/elle eût encabané
nous eussions encabané
vous eussiez encabané
ils eussent encabané/elles eussent encabané
Subjonctif
Présent
que j'encabane
que tu encabanes
qu'il encabane/qu'elle encabane
que nous encabanions
que vous encabaniez
qu'ils encabanent/qu'elles encabanent
Imparfait
que j'encabanasse
que tu encabanasses
qu'il encabanât/qu'elle encabanât
que nous encabanassions
que vous encabanassiez
qu'ils encabanassent/qu'elles encabanassent
Plus-que-parfait
que j'eusse encabané
que tu eusses encabané
qu'il eût encabané/qu'elle eût encabané
que nous eussions encabané
que vous eussiez encabané
qu'ils eussent encabané/qu'elles eussent encabané
Passé
que j'aie encabané
que tu aies encabané
qu'il ait encabané/qu'elle ait encabané
que nous ayons encabané
que vous ayez encabané
qu'ils aient encabané/qu'elles aient encabané
Impératif
Présent
(tu) encabane
(nous) encabanons
(vous) encabanez
Participe
Présent
encabanant
Passé
encabané
encabanés
encabanée
encabanées
Esempi di coniugazione del verbo Encabaner
Infinitif Présent: Encabaner ses brouillons dans la pénombre de l'appartement de la Place des Vosges est une habitude que Victor Hugo cultive avec une fierté tranquille.
Infinitif Passé: Après s'être encabané trois jours entiers avec ses manuscrits et une caisse de porcelaine douteuse, le poète reparut, les yeux brillants et la barbe en désordre.
Indicatif Présent: Dès que les producteurs d'Hollywood téléphonent, Victor Hugo s'encabane dans son bureau et demande au perroquet de répondre à sa place.
Indicatif Passé composé: Le maître s'est encabané toute la semaine avec ses notes sur Les Travailleurs de la mer, refusant d'ouvrir la porte même à Sénat.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé s'encabanait volontiers face à la mer, convaincu que l'isolement était la condition première du génie.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet savait que Victor s'était encabané depuis l'aube, car aucune lumière ne filtrait sous la porte de son atelier.
Indicatif Passé simple: Au lendemain de l'annonce de l'exil, le poète s'encabana dans sa chambre, noircit quarante pages et émergea seulement pour avaler ses deux œufs crus.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il se fut encabané avec ses papiers et sa tasse de café, l'écrivain oublia complètement la séance de spiritisme prévue ce soir-là.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges s'encabanera tout l'hiver si Broadway sort une nouvelle adaptation des Misérables sans lui verser un centime.
Indicatif Futur antérieur: Quand Charles sera venu frapper trois fois à la porte, Victor s'en sera déjà encabané depuis assez longtemps pour avoir écrit un poème entier sur les hamburgers.
Indicatif Futur proche: Le vieil homme va s'encabaner dès la fin du cours de français, certain qu'une heure avec ses élèves étrangers l'a vidé de toute inspiration pour la journée.
Conditionnel Présent: Hugo s'encabannerait bien une semaine entière avec ses bandes dessinées secrètes, mais Sénat gratte la porte toutes les trois heures.
Subjonctif Présent: Charles s'inquiète que son père s'encabane trop souvent seul avec ses vieilles lettres à Juliette Drouet, confondant solitude et mélancolie.
Impératif Présent: « Encabanons-nous ici jusqu'à midi, perroquet, et que personne de Broadway n'essaie de sonner », déclare Victor Hugo en tirant les rideaux.
Participe Passé: Encabané depuis l'aube dans son appartement chargé de bric-à-brac, le poète ne réalisa qu'à la tombée du soir qu'il avait oublié son bain de glace.
Gérondif Présent: En s'encabanant Place des Vosges chaque matin après le café, l'écrivain prétend tenir à distance à la fois Baudelaire, les voitures bruyantes et l'intelligence artificielle.
Se hai difficoltà con la coniugazione del verbo francese Encabaner, scoprite le nostre lezioni di francese online!
Vatefaireconjuguer è un coniugatore di verbi online gratuito creato da Gymglish. Fondata nel 2004, Gymglish crea corsi di lingua online divertenti e personalizzati: corso di inglese, corso di spagnolo, corso di tedesco, corso di francese, corso di italiano e altro ancora. Coniuga tutti i verbi francesi (di ogni gruppo) a ogni tempo e modo: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, ecc.
Hai dei dubbi sulla coniugazione del verbo Encabaner in Francese? Digita Encabaner sulla nostra barra di ricerca per verificare la sua coniugazione in francese. Puoi anche coniugare una frase completa, per esempio “coniugare un verbo”!
Per migliorare il tuo livello di francese, Gymglish offre dei corsi mirati e ti dà accesso a molte regole grammaticali per approfondire lo studio della lingua, oltre a utili consigli di ortografia e coniugazione.
