Infinitif Présent: Falloir expliquer à Hollywood pourquoi les droits d'auteur existent, c'est le combat quotidien de Victor Hugo dans l'école où il enseigne.
Infinitif Passé: Après avoir fallu quinze ans d'exil à Guernesey pour que la France comprenne ses convictions, le poète n'a plus peur de rien.
Indicatif Présent: Il faut, selon Victor Hugo, au moins deux œufs crus et un long silence pour commencer une bonne matinée Place des Vosges.
Indicatif Passé composé: Il a fallu que Juliette Drouet lui écrive trois lettres consécutives pour que le barbu de la Place des Vosges accepte enfin de prendre le métro.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, il fallait souvent rappeler à l'exilé que Bruxelles n'était pas la fin du monde, même si lui en était convaincu.
Indicatif Plus-que-parfait: Il avait fallu toute la patience de Sénat pour supporter les longues séances de spiritisme du jeudi soir dans l'appartement de Victor Hugo.
Indicatif Passé simple: Il fallut bien admettre, le soir du retour d'exil, que Paris avait changé sans demander la permission au maître.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut fallu choisir entre Napoléon III et ses convictions républicaines, Victor Hugo prit son chapeau et s'en alla sans se retourner.
Indicatif Futur: Il faudra un jour que Broadway verse à l'écrivain ne serait-ce qu'un centime symbolique, grogne le coach de ses élèves en tapant du poing.
Indicatif Futur antérieur: Quand il aura fallu expliquer pour la centième fois ce qu'est un alexandrin, Victor Hugo se demandera si l'humanité méritait vraiment d'être sauvée.
Indicatif Futur proche: Charles sait qu'il va falloir prévenir son père avant de toucher aux papiers peints : le vieil homme ne plaisante pas avec son bric-à-brac.
Conditionnel Présent: Il faudrait, selon Juliette Drouet, que Victor Hugo accepte enfin de répondre à ses messages instantanés plutôt qu'à ses longues lettres manuscrites.
Subjonctif Présent: Le perroquet de la Place des Vosges répète en boucle qu'il faille que son maître cesse de maudire Baudelaire avant le petit-déjeuner.
Participe Passé: Ayant fallu des années de militantisme pour abolir la peine de mort, l'écrivain porte cette victoire comme une médaille invisible sur sa veste élimée.
Traduzione
English
to need, to have to
Deutsch
müssen, notwendig sein
Español
necesitar, tener que
Italiano
dovere, bisognare
Português
necessitar, precisar
Nederlands
moeten, nodig zijn
中文
需要，不得不
Scopri gratuitamente i nostri corsi di lingua
10 minuti al giorno su misura per imparare una lingua e la sua cultura: inglese, spagnolo, italiano, ecc.
Se hai difficoltà con la coniugazione del verbo francese Falloir, scoprite le nostre lezioni di francese online!
Vatefaireconjuguer è un coniugatore di verbi online gratuito creato da Gymglish. Fondata nel 2004, Gymglish crea corsi di lingua online divertenti e personalizzati: corso di inglese, corso di spagnolo, corso di tedesco, corso di francese, corso di italiano e altro ancora. Coniuga tutti i verbi francesi (di ogni gruppo) a ogni tempo e modo: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, ecc.
Hai dei dubbi sulla coniugazione del verbo Falloir in Francese? Digita Falloir sulla nostra barra di ricerca per verificare la sua coniugazione in francese. Puoi anche coniugare una frase completa, per esempio “coniugare un verbo”!
Per migliorare il tuo livello di francese, Gymglish offre dei corsi mirati e ti dà accesso a molte regole grammaticali per approfondire lo studio della lingua, oltre a utili consigli di ortografia e coniugazione.
