Verbo francese del primo gruppo: da usare con l'ausiliare
Avoir.
Indicatif
Présent
je phrase
tu phrases
il phrase/elle phrase
nous phrasons
vous phrasez
ils phrasent/elles phrasent
Passé composé
j'ai phrasé
tu as phrasé
il a phrasé/elle a phrasé
nous avons phrasé
vous avez phrasé
ils ont phrasé/elles ont phrasé
Imparfait
je phrasais
tu phrasais
il phrasait/elle phrasait
nous phrasions
vous phrasiez
ils phrasaient/elles phrasaient
Plus-que-parfait
j'avais phrasé
tu avais phrasé
il avait phrasé/elle avait phrasé
nous avions phrasé
vous aviez phrasé
ils avaient phrasé/elles avaient phrasé
Passé simple
je phrasai
tu phrasas
il phrasa/elle phrasa
nous phrasâmes
vous phrasâtes
ils phrasèrent/elles phrasèrent
Passé antérieur
j'eus phrasé
tu eus phrasé
il eut phrasé/elle eut phrasé
nous eûmes phrasé
vous eûtes phrasé
ils eurent phrasé/elles eurent phrasé
Futur
je phraserai
tu phraseras
il phrasera/elle phrasera
nous phraserons
vous phraserez
ils phraseront/elles phraseront
Futur antérieur
j'aurai phrasé
tu auras phrasé
il aura phrasé/elle aura phrasé
nous aurons phrasé
vous aurez phrasé
ils auront phrasé/elles auront phrasé
Futur proche
je vais phraser
tu vas phraser
il va phraser/elle va phraser
nous allons phraser
vous allez phraser
ils vont phraser/elles vont phraser
Conditionnel
Présent
je phraserais
tu phraserais
il phraserait/elle phraserait
nous phraserions
vous phraseriez
ils phraseraient/elles phraseraient
Passé
j'aurais phrasé
tu aurais phrasé
il aurait phrasé/elle aurait phrasé
nous aurions phrasé
vous auriez phrasé
ils auraient phrasé/elles auraient phrasé
Passé - forme alternative
j'eusse phrasé
tu eusses phrasé
il eût phrasé/elle eût phrasé
nous eussions phrasé
vous eussiez phrasé
ils eussent phrasé/elles eussent phrasé
Subjonctif
Présent
que je phrase
que tu phrases
qu'il phrase/qu'elle phrase
que nous phrasions
que vous phrasiez
qu'ils phrasent/qu'elles phrasent
Imparfait
que je phrasasse
que tu phrasasses
qu'il phrasât/qu'elle phrasât
que nous phrasassions
que vous phrasassiez
qu'ils phrasassent/qu'elles phrasassent
Plus-que-parfait
que j'eusse phrasé
que tu eusses phrasé
qu'il eût phrasé/qu'elle eût phrasé
que nous eussions phrasé
que vous eussiez phrasé
qu'ils eussent phrasé/qu'elles eussent phrasé
Passé
que j'aie phrasé
que tu aies phrasé
qu'il ait phrasé/qu'elle ait phrasé
que nous ayons phrasé
que vous ayez phrasé
qu'ils aient phrasé/qu'elles aient phrasé
Impératif
Présent
(tu) phrase
(nous) phrasons
(vous) phrasez
Participe
Présent
phrasant
Passé
phrasé
phrasés
phrasée
phrasées
Esempi di coniugazione del verbo Phraser
Infinitif Présent: Phraser une idée avec clarté et émotion est, selon Victor Hugo, le premier devoir de tout écrivain digne de ce nom.
Infinitif Passé: Après avoir phrasé sa pensée sur l'exil en une seule longue période, le maître posa sa plume et but son café froid.
Indicatif Présent: Victor Hugo phrase ses lettres à Juliette Drouet avec une lenteur rituelle, comme s'il sculptait chaque mot dans de la pierre.
Indicatif Passé composé: Le barbu de la Place des Vosges a phrasé sa plainte contre Hollywood en douze paragraphes serrés que personne n'a daigné lire.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, face à la mer grise, l'exilé phrasait ses révoltes comme d'autres prient, lentement, obstinément.
Indicatif Plus-que-parfait: Charles avait phrasé la question maladroitement, et son père lui avait aussitôt réclamé une deuxième version, plus juste.
Indicatif Passé simple: Ce matin-là, Victor Hugo phrasa sa condamnation de Napoléon III en une phrase unique qui dura deux pages entières.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut phrasé son discours sur la misère ouvrière, le poète quitta l'Assemblée sans attendre les applaudissements.
Indicatif Futur: L'écrivain phrasera sa critique des immeubles modernistes dans un article que le perroquet lira avant tout le monde.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura monté Les Misérables pour la onzième fois, Hugo aura phrasé cent protestations restées sans réponse.
Indicatif Futur proche: Le vieil homme va phraser ses reproches contre Baudelaire avec ce sourire particulier qui préoccupe beaucoup Sénat.
Conditionnel Présent: Hugo phraserait plus brièvement ses requêtes aux plateformes de streaming si elles avaient eu, ne serait-ce qu'une fois, la politesse de répondre.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet tient à ce que Victor phrase ses émotions sans noyer le lecteur sous quinze subordonnées consécutives.
Impératif Présent: « Phrasez clairement vos griefs contre la modernité, leur dit Hugo à ses élèves, car une pensée molle ne convainc personne. »
Participe Passé: Phrasée en alexandrins rageurs, sa lettre ouverte aux producteurs hollywoodiens circula sous le manteau sur la Place des Vosges.
Gérondif Présent: En phrasant son mécontentement contre les hamburgers, Victor Hugo retrouvait intacte cette indignation qui avait jadis secoué tout un empire.
Se hai difficoltà con la coniugazione del verbo francese Phraser, scoprite le nostre lezioni di francese online!
Vatefaireconjuguer è un coniugatore di verbi online gratuito creato da Gymglish. Fondata nel 2004, Gymglish crea corsi di lingua online divertenti e personalizzati: corso di inglese, corso di spagnolo, corso di tedesco, corso di francese, corso di italiano e altro ancora. Coniuga tutti i verbi francesi (di ogni gruppo) a ogni tempo e modo: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, ecc.
Hai dei dubbi sulla coniugazione del verbo Phraser in Francese? Digita Phraser sulla nostra barra di ricerca per verificare la sua coniugazione in francese. Puoi anche coniugare una frase completa, per esempio “coniugare un verbo”!
Per migliorare il tuo livello di francese, Gymglish offre dei corsi mirati e ti dà accesso a molte regole grammaticali per approfondire lo studio della lingua, oltre a utili consigli di ortografia e coniugazione.
