Verbo francese del primo gruppo: da usare con l'ausiliare
Avoir.
Indicatif
Présent
je régente
tu régentes
il régente/elle régente
nous régentons
vous régentez
ils régentent/elles régentent
Passé composé
j'ai régenté
tu as régenté
il a régenté/elle a régenté
nous avons régenté
vous avez régenté
ils ont régenté/elles ont régenté
Imparfait
je régentais
tu régentais
il régentait/elle régentait
nous régentions
vous régentiez
ils régentaient/elles régentaient
Plus-que-parfait
j'avais régenté
tu avais régenté
il avait régenté/elle avait régenté
nous avions régenté
vous aviez régenté
ils avaient régenté/elles avaient régenté
Passé simple
je régentai
tu régentas
il régenta/elle régenta
nous régentâmes
vous régentâtes
ils régentèrent/elles régentèrent
Passé antérieur
j'eus régenté
tu eus régenté
il eut régenté/elle eut régenté
nous eûmes régenté
vous eûtes régenté
ils eurent régenté/elles eurent régenté
Futur
je régenterai
tu régenteras
il régentera/elle régentera
nous régenterons
vous régenterez
ils régenteront/elles régenteront
Futur antérieur
j'aurai régenté
tu auras régenté
il aura régenté/elle aura régenté
nous aurons régenté
vous aurez régenté
ils auront régenté/elles auront régenté
Futur proche
je vais régenter
tu vas régenter
il va régenter/elle va régenter
nous allons régenter
vous allez régenter
ils vont régenter/elles vont régenter
Conditionnel
Présent
je régenterais
tu régenterais
il régenterait/elle régenterait
nous régenterions
vous régenteriez
ils régenteraient/elles régenteraient
Passé
j'aurais régenté
tu aurais régenté
il aurait régenté/elle aurait régenté
nous aurions régenté
vous auriez régenté
ils auraient régenté/elles auraient régenté
Passé - forme alternative
j'eusse régenté
tu eusses régenté
il eût régenté/elle eût régenté
nous eussions régenté
vous eussiez régenté
ils eussent régenté/elles eussent régenté
Subjonctif
Présent
que je régente
que tu régentes
qu'il régente/qu'elle régente
que nous régentions
que vous régentiez
qu'ils régentent/qu'elles régentent
Imparfait
que je régentasse
que tu régentasses
qu'il régentât/qu'elle régentât
que nous régentassions
que vous régentassiez
qu'ils régentassent/qu'elles régentassent
Plus-que-parfait
que j'eusse régenté
que tu eusses régenté
qu'il eût régenté/qu'elle eût régenté
que nous eussions régenté
que vous eussiez régenté
qu'ils eussent régenté/qu'elles eussent régenté
Passé
que j'aie régenté
que tu aies régenté
qu'il ait régenté/qu'elle ait régenté
que nous ayons régenté
que vous ayez régenté
qu'ils aient régenté/qu'elles aient régenté
Impératif
Présent
(tu) régente
(nous) régentons
(vous) régentez
Participe
Présent
régentant
Passé
régenté
régentés
régentée
régentées
Esempi di coniugazione del verbo Régenter
Infinitif Présent: Régenter une classe d'étrangers fascinés par Balzac est, selon Victor Hugo, un art plus difficile qu'écrire un roman.
Infinitif Passé: Après avoir régenter ses élèves pendant des semaines, le poète rentra à Paris convaincu que la pédagogie était le vrai combat du siècle.
Indicatif Présent: Depuis son appartement de la Place des Vosges, Victor Hugo régente ses cours de français avec une autorité que Napoléon III aurait enviée.
Indicatif Passé composé: Charles a confié à Juliette Drouet que leur père a régenter toute la maisonnée pendant cinquante ans sans jamais demander l'avis de personne.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé régentait ses journées avec une rigueur monacale : debout à l'aube, plume en main, regard tourné vers la mer.
Indicatif Plus-que-parfait: Les producteurs d'Hollywood avaient régenter l'adaptation des Misérables sans consulter personne — ce que le barbu de la Place des Vosges n'avait pas digéré.
Indicatif Passé simple: Le soir de son retour d'exil, le maître régenta le dîner familial comme si les quinze ans d'absence n'avaient jamais existé.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut régenter l'ordre de ses papiers et de ses porcelaines, Hugo convoqua son perroquet pour une récitation en bonne et due forme.
Indicatif Futur: Victor Hugo régenter encore longtemps ses séances de spiritisme du jeudi, Sénat couché à ses pieds et bougies allumées.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura adapté Notre-Dame de Paris pour la cinquième fois, le poète aura régenter dix nouvelles générations d'élèves sans toucher un centime de droits.
Indicatif Futur proche: L'écrivain va régenter le débat sur l'intelligence artificielle dès que le perroquet lui aura soufflé quelques arguments bien sentis.
Conditionnel Présent: Hugo régenterait volontiers l'ensemble du système éducatif français, à condition que Baudelaire n'y figure qu'en note de bas de page.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet n'a jamais vraiment accepté que le poète régenter leur correspondance selon ses propres règles de confidentialité.
Impératif Présent: « Ne régentez pas ma prose avec vos algorithmes froids », lança Victor Hugo à la salle, solennel, avant d'avaler ses deux œufs crus du matin.
Participe Passé: Régentée d'une main de fer pendant des décennies, la vie quotidienne de l'écrivain sur son rocher de Guernesey fit l'admiration de ses visiteurs.
Gérondif Présent: En régentant ses élèves étrangers avec autant de fougue qu'il militait pour la justice sociale, Victor Hugo finissait chaque cours épuisé mais heureux.
Se hai difficoltà con la coniugazione del verbo francese Régenter, scoprite le nostre lezioni di francese online!
Vatefaireconjuguer è un coniugatore di verbi online gratuito creato da Gymglish. Fondata nel 2004, Gymglish crea corsi di lingua online divertenti e personalizzati: corso di inglese, corso di spagnolo, corso di tedesco, corso di francese, corso di italiano e altro ancora. Coniuga tutti i verbi francesi (di ogni gruppo) a ogni tempo e modo: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, ecc.
Hai dei dubbi sulla coniugazione del verbo Régenter in Francese? Digita Régenter sulla nostra barra di ricerca per verificare la sua coniugazione in francese. Puoi anche coniugare una frase completa, per esempio “coniugare un verbo”!
Per migliorare il tuo livello di francese, Gymglish offre dei corsi mirati e ti dà accesso a molte regole grammaticali per approfondire lo studio della lingua, oltre a utili consigli di ortografia e coniugazione.
