Verbo francese del terzo gruppo: da usare con l'ausiliare
Avoir.
Indicatif
Présent
je redis
tu redis
il redit/elle redit
nous redisons
vous redites
ils redisent/elles redisent
Passé composé
j'ai redit
tu as redit
il a redit/elle a redit
nous avons redit
vous avez redit
ils ont redit/elles ont redit
Imparfait
je redisais
tu redisais
il redisait/elle redisait
nous redisions
vous redisiez
ils redisaient/elles redisaient
Plus-que-parfait
j'avais redit
tu avais redit
il avait redit/elle avait redit
nous avions redit
vous aviez redit
ils avaient redit/elles avaient redit
Passé simple
je redis
tu redis
il redit/elle redit
nous redîmes
vous redîtes
ils redirent/elles redirent
Passé antérieur
j'eus redit
tu eus redit
il eut redit/elle eut redit
nous eûmes redit
vous eûtes redit
ils eurent redit/elles eurent redit
Futur
je redirai
tu rediras
il redira/elle redira
nous redirons
vous redirez
ils rediront/elles rediront
Futur antérieur
j'aurai redit
tu auras redit
il aura redit/elle aura redit
nous aurons redit
vous aurez redit
ils auront redit/elles auront redit
Futur proche
je vais redire
tu vas redire
il va redire/elle va redire
nous allons redire
vous allez redire
ils vont redire/elles vont redire
Conditionnel
Présent
je redirais
tu redirais
il redirait/elle redirait
nous redirions
vous rediriez
ils rediraient/elles rediraient
Passé
j'aurais redit
tu aurais redit
il aurait redit/elle aurait redit
nous aurions redit
vous auriez redit
ils auraient redit/elles auraient redit
Passé - forme alternative
j'eusse redit
tu eusses redit
il eût redit/elle eût redit
nous eussions redit
vous eussiez redit
ils eussent redit/elles eussent redit
Subjonctif
Présent
que je redise
que tu redises
qu'il redise/qu'elle redise
que nous redisions
que vous redisiez
qu'ils redisent/qu'elles redisent
Imparfait
que je redisse
que tu redisses
qu'il redît/qu'elle redît
que nous redissions
que vous redissiez
qu'ils redissent/qu'elles redissent
Plus-que-parfait
que j'eusse redit
que tu eusses redit
qu'il eût redit/qu'elle eût redit
que nous eussions redit
que vous eussiez redit
qu'ils eussent redit/qu'elles eussent redit
Passé
que j'aie redit
que tu aies redit
qu'il ait redit/qu'elle ait redit
que nous ayons redit
que vous ayez redit
qu'ils aient redit/qu'elles aient redit
Impératif
Présent
(tu) redis
(nous) redisons
(vous) redites
Participe
Présent
redisant
Passé
redit
redits
redite
redites
Esempi di coniugazione del verbo Redire
Infinitif Présent: Redire les mêmes vérités jusqu'à ce que le monde les entende, c'est tout l'art de Victor Hugo.
Infinitif Passé: Après avoir redit pour la centième fois que Broadway lui devait des droits d'auteur, le poète soupira et retourna à ses œufs crus.
Indicatif Présent: Victor redit chaque matin à son perroquet que Baudelaire manquait d'ambition, et le perroquet le répète aussitôt mot pour mot.
Indicatif Passé composé: L'écrivain a redit à ses élèves que la langue française n'est pas un outil, mais une demeure — et il l'a dit avec larmes.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, face à la mer, le poète exilé redisait à Juliette Drouet combien Paris lui manquait chaque nuit.
Indicatif Plus-que-parfait: Charles avait redit à son père qu'il dormait trop peu, mais Hugo avait haussé les épaules et repris sa plume.
Indicatif Passé simple: Devant la commission parlementaire, le barbu de la Place des Vosges redit avec force que l'exil ne s'oublie jamais.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut redit sa conviction que Napoléon III était un usurpateur, Hugo se leva et quitta la salle sans un regard.
Indicatif Futur: Le vieil homme redira à ses élèves étrangers que la misère reste, même quand les plateformes prospèrent.
Indicatif Futur antérieur: Quand les producteurs d'Hollywood auront adapté Notre-Dame pour la cinquième fois, Hugo aura redit cent fois qu'ils auraient pu appeler.
Indicatif Futur proche: Le maître va redire à Sénat que le golf est une conspiration beige, même si le chien ne semble pas partager l'indignation.
Conditionnel Présent: L'exilé de Guernesey redirait volontiers sa foi en la République, si cette dernière lui prouvait qu'elle l'a enfin méritée.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet craint que Victor ne redise ses griefs contre Napoléon III lors du dîner de ce soir, au risque de faire fuir les invités.
Impératif Présent: « Redites-moi que les hamburgers sont un crime contre la baguette — j'ai besoin de l'entendre encore une fois », demande Hugo à Charles avec un sourire grave.
Participe Passé: Redit si souvent qu'il en semblait usé, l'avertissement d'Hugo sur les dangers de l'oubli finissait pourtant par résonner.
Gérondif Présent: En redisant à voix haute les derniers vers qu'il venait d'écrire, le poète troubla le perroquet, qui se mit à les réciter avant lui.
Se hai difficoltà con la coniugazione del verbo francese Redire, scoprite le nostre lezioni di francese online!
Vatefaireconjuguer è un coniugatore di verbi online gratuito creato da Gymglish. Fondata nel 2004, Gymglish crea corsi di lingua online divertenti e personalizzati: corso di inglese, corso di spagnolo, corso di tedesco, corso di francese, corso di italiano e altro ancora. Coniuga tutti i verbi francesi (di ogni gruppo) a ogni tempo e modo: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, ecc.
Hai dei dubbi sulla coniugazione del verbo Redire in Francese? Digita Redire sulla nostra barra di ricerca per verificare la sua coniugazione in francese. Puoi anche coniugare una frase completa, per esempio “coniugare un verbo”!
Per migliorare il tuo livello di francese, Gymglish offre dei corsi mirati e ti dà accesso a molte regole grammaticali per approfondire lo studio della lingua, oltre a utili consigli di ortografia e coniugazione.
