Infinitif Présent: Retrouver une lettre de Juliette Drouet au fond d'un tiroir, c'est pour Victor Hugo une joie qui ressemble à une blessure.
Infinitif Passé: Après avoir retrouvé ses notes de Guernesey, le poète s'assit à son bureau Place des Vosges et n'en bougea plus de la journée.
Indicatif Présent: Chaque matin, Victor Hugo retrouve ses habitudes rituelles : café, deux œufs crus, barbe taillée, plume en main.
Indicatif Passé composé: Le barbu de la Place des Vosges a retrouvé, glissé entre deux manuscrits, un dessin qu'il croyait perdu depuis Guernesey.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé retrouvait dans le bruit de la mer quelque chose qui ressemblait à la voix de Léopoldine.
Indicatif Plus-que-parfait: Charles avait retrouvé son père en larmes devant une vieille photographie d'Adèle, sans qu'Hugo lui en explique jamais la raison.
Indicatif Passé simple: Le soir de son retour d'exil, le maître retrouva Paris changé, bruyant, presque méconnaissable — mais Paris quand même.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut retrouvé son carnet de spiritisme, Hugo convoqua une séance pour tenter de parler à Léopoldine.
Indicatif Futur: Le professeur retrouvera ses élèves lundi matin avec un nouveau cours sur le subjonctif et une humeur de chien.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura retrouvé le filon des Misérables, l'écrivain aura déjà rédigé une vingtième lettre de protestation restée sans réponse.
Indicatif Futur proche: Victor va retrouver Sénat au pied de l'escalier, fidèle comme toujours, indifférent aux plaintes contre Napoléon III.
Conditionnel Présent: Le poète retrouverait peut-être la paix s'il touchait enfin un centime de Broadway, mais il n'y croit plus guère.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet espère que Victor retrouve dans l'écriture le calme que la vie moderne lui arrache chaque jour.
Impératif Présent: « Retrouvez votre dignité littéraire, messieurs de Hollywood, avant de toucher à mes personnages », gronde Hugo face à son écran.
Participe Passé: Retrouvé dans un carton oublié de la Place des Vosges, le manuscrit annoté fit l'effet d'une résurrection au vieil homme.
Gérondif Présent: En retrouvant une vieille bande dessinée cachée sous sa porcelaine de mauvais goût, Victor Hugo sourit pour la première fois de la semaine.
Traduzione
English
to find (one's keys) (again)
Deutsch
(seine Schlüssel) wiederfinden
Español
encontrar (sus llaves)
Português
encontrar (suas chaves)
Nederlands
(je sleutels) terugvinden
中文
（重新）找到（某人的钥匙）
Scopri gratuitamente i nostri corsi di lingua
10 minuti al giorno su misura per imparare una lingua e la sua cultura: inglese, spagnolo, italiano, ecc.
Se hai difficoltà con la coniugazione del verbo francese Retrouver, scoprite le nostre lezioni di francese online!
Vatefaireconjuguer è un coniugatore di verbi online gratuito creato da Gymglish. Fondata nel 2004, Gymglish crea corsi di lingua online divertenti e personalizzati: corso di inglese, corso di spagnolo, corso di tedesco, corso di francese, corso di italiano e altro ancora. Coniuga tutti i verbi francesi (di ogni gruppo) a ogni tempo e modo: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, ecc.
Hai dei dubbi sulla coniugazione del verbo Retrouver in Francese? Digita Retrouver sulla nostra barra di ricerca per verificare la sua coniugazione in francese. Puoi anche coniugare una frase completa, per esempio “coniugare un verbo”!
Per migliorare il tuo livello di francese, Gymglish offre dei corsi mirati e ti dà accesso a molte regole grammaticali per approfondire lo studio della lingua, oltre a utili consigli di ortografia e coniugazione.
