Verbo francese del primo gruppo: da usare con l'ausiliare
Avoir.
Indicatif
Présent
je surface
tu surfaces
il surface/elle surface
nous surfaçons
vous surfacez
ils surfacent/elles surfacent
Passé composé
j'ai surfacé
tu as surfacé
il a surfacé/elle a surfacé
nous avons surfacé
vous avez surfacé
ils ont surfacé/elles ont surfacé
Imparfait
je surfaçais
tu surfaçais
il surfaçait/elle surfaçait
nous surfacions
vous surfaciez
ils surfaçaient/elles surfaçaient
Plus-que-parfait
j'avais surfacé
tu avais surfacé
il avait surfacé/elle avait surfacé
nous avions surfacé
vous aviez surfacé
ils avaient surfacé/elles avaient surfacé
Passé simple
je surfaçai
tu surfaças
il surfaça/elle surfaça
nous surfaçâmes
vous surfaçâtes
ils surfacèrent/elles surfacèrent
Passé antérieur
j'eus surfacé
tu eus surfacé
il eut surfacé/elle eut surfacé
nous eûmes surfacé
vous eûtes surfacé
ils eurent surfacé/elles eurent surfacé
Futur
je surfacerai
tu surfaceras
il surfacera/elle surfacera
nous surfacerons
vous surfacerez
ils surfaceront/elles surfaceront
Futur antérieur
j'aurai surfacé
tu auras surfacé
il aura surfacé/elle aura surfacé
nous aurons surfacé
vous aurez surfacé
ils auront surfacé/elles auront surfacé
Futur proche
je vais surfacer
tu vas surfacer
il va surfacer/elle va surfacer
nous allons surfacer
vous allez surfacer
ils vont surfacer/elles vont surfacer
Conditionnel
Présent
je surfacerais
tu surfacerais
il surfacerait/elle surfacerait
nous surfacerions
vous surfaceriez
ils surfaceraient/elles surfaceraient
Passé
j'aurais surfacé
tu aurais surfacé
il aurait surfacé/elle aurait surfacé
nous aurions surfacé
vous auriez surfacé
ils auraient surfacé/elles auraient surfacé
Passé - forme alternative
j'eusse surfacé
tu eusses surfacé
il eût surfacé/elle eût surfacé
nous eussions surfacé
vous eussiez surfacé
ils eussent surfacé/elles eussent surfacé
Subjonctif
Présent
que je surface
que tu surfaces
qu'il surface/qu'elle surface
que nous surfacions
que vous surfaciez
qu'ils surfacent/qu'elles surfacent
Imparfait
que je surfaçasse
que tu surfaçasses
qu'il surfaçât/qu'elle surfaçât
que nous surfaçassions
que vous surfaçassiez
qu'ils surfaçassent/qu'elles surfaçassent
Plus-que-parfait
que j'eusse surfacé
que tu eusses surfacé
qu'il eût surfacé/qu'elle eût surfacé
que nous eussions surfacé
que vous eussiez surfacé
qu'ils eussent surfacé/qu'elles eussent surfacé
Passé
que j'aie surfacé
que tu aies surfacé
qu'il ait surfacé/qu'elle ait surfacé
que nous ayons surfacé
que vous ayez surfacé
qu'ils aient surfacé/qu'elles aient surfacé
Impératif
Présent
(tu) surface
(nous) surfaçons
(vous) surfacez
Participe
Présent
surfaçant
Passé
surfacé
surfacés
surfacée
surfacées
Esempi di coniugazione del verbo Surfacer
Infinitif Présent: Surfacer les vieilles boiseries de la Place des Vosges est, selon Victor Hugo, un acte de respect envers l'histoire.
Infinitif Passé: Après avoir surfacé le mur de son bureau, le poète contempla longuement ses couches de papier peint accumulées depuis des décennies.
Indicatif Présent: Victor surfacé méticuleusement chaque planche de son atelier avant d'y coller une nouvelle couche de porcelaine douteuse.
Indicatif Passé composé: L'écrivain a surfacé la table sur laquelle il rédige ses longues lettres à Juliette Drouet, lui redonnant un éclat digne de leurs débuts.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé surfaçait les pierres humides de sa demeure pour y graver des mots que la mer ne pourrait pas effacer.
Indicatif Plus-que-parfait: Sénat avait surfacé le parquet à sa façon, griffant le bois de ses pattes, bien avant que le maître ne décide d'intervenir.
Indicatif Passé simple: Le vieil homme surfaça le socle de son buste en plâtre — celui qu'un admirateur bruxellois lui avait envoyé sans s'excuser.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut surfacé les dernières planches de son atelier, Hugo convoqua le perroquet pour lui lire un nouveau chapitre.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges surfacera le cadre de son tableau préféré avant la prochaine séance de spiritisme du jeudi.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura adapté Les Misérables une onzième fois, Hugo aura surfacé toutes les surfaces de son appartement par dépit.
Indicatif Futur proche: Victor va surfacer la vieille porte de chêne ce matin, entre ses deux œufs crus et son bain de glace rituel.
Conditionnel Présent: Charles surfacerait volontiers la bibliothèque familiale si son père consentait à retirer quelques-uns de ses bibelots de mauvais goût.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet exige, dans sa dernière lettre, que Hugo surfacé enfin ce bureau abîmé avant de prétendre recevoir des visiteurs.
Impératif Présent: « Surfacez ce mur correctement avant d'oser y accrocher un tableau moderne ! » cria l'écrivain à l'artisan médusé.
Participe Passé: La table surfacée par Hugo lui-même trônait au centre de l'atelier, fière et silencieuse comme un monument personnel.
Gérondif Présent: En surfaçant les vieilles poutres de son plafond, le poète se surprit à murmurer des vers oubliés qu'aucune machine ne saurait imiter.
Se hai difficoltà con la coniugazione del verbo francese Surfacer, scoprite le nostre lezioni di francese online!
Vatefaireconjuguer è un coniugatore di verbi online gratuito creato da Gymglish. Fondata nel 2004, Gymglish crea corsi di lingua online divertenti e personalizzati: corso di inglese, corso di spagnolo, corso di tedesco, corso di francese, corso di italiano e altro ancora. Coniuga tutti i verbi francesi (di ogni gruppo) a ogni tempo e modo: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, ecc.
Hai dei dubbi sulla coniugazione del verbo Surfacer in Francese? Digita Surfacer sulla nostra barra di ricerca per verificare la sua coniugazione in francese. Puoi anche coniugare una frase completa, per esempio “coniugare un verbo”!
Per migliorare il tuo livello di francese, Gymglish offre dei corsi mirati e ti dà accesso a molte regole grammaticali per approfondire lo studio della lingua, oltre a utili consigli di ortografia e coniugazione.
