Infinitif Présent: Transvaser le café d'une cafetière à l'autre est, selon Victor Hugo, un acte qui exige autant de soin que la ponctuation d'un alexandrin.
Infinitif Passé: Après avoir transvasé son encre dans un nouveau flacon, le maître s'installe devant ses brouillons comme un général devant ses cartes.
Indicatif Présent: Chaque matin Place des Vosges, Victor Hugo transvase son café dans une grande tasse de porcelaine dont le mauvais goût le ravit profondément.
Indicatif Passé composé: Le perroquet a transvasé l'encre bleue dans l'encrier rouge pendant la nuit — Hugo a découvert le désastre en voulant écrire à Juliette Drouet.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé transvasait ses souvenirs de Paris dans ses romans comme on verse un fleuve dans la mer.
Indicatif Plus-que-parfait: Charles avait transvasé les notes de son père dans un classeur moderne, ce que Hugo jugea une profanation sans précédent.
Indicatif Passé simple: Un soir de séance de spiritisme, le vieil homme transvasa en silence une bougie dans un candélabre en murmurant le nom de Léopoldine.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut transvasé le contenu de ses bouteilles d'encre dans les réserves de voyage, Hugo boucla sa valise et quitta Bruxelles sans un regard en arrière.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges transvasera ses idées sur l'intelligence artificielle dans un essai que personne, jure-t-il, ne lira sur écran.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura transvasé Les Misérables dans un énième remake, Hugo aura déjà rempli une caisse entière de lettres d'indignation restées sans réponse.
Indicatif Futur proche: L'écrivain va transvaser ses griefs contre Napoléon III dans son prochain cours de français, sous prétexte de leçon de vocabulaire.
Conditionnel Présent: Hugo transvaserait volontiers ses convictions républicaines dans les discours des politiques modernes, s'il pensait qu'un seul les lirait jusqu'au bout.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet doute que Victor transvase un jour ses émotions dans une simple lettre sans y glisser au moins trois digressions sur la misère sociale.
Impératif Présent: « Transvasez cette soupe dans un bol digne de ce nom, et pas dans ce récipient moderniste qui ressemble à un immeuble », ordonne Hugo à son boucher interloqué.
Participe Passé: Transvasée dans un carnet neuf, la liste des torts de Broadway remplissait déjà douze pages avant le petit-déjeuner.
Gérondif Présent: En transvasant ses notes d'exil dans un nouveau manuscrit, le poète sent remonter en lui toute l'amertume et la grandeur de ses quinze années à Guernesey.
Se hai difficoltà con la coniugazione del verbo francese Transvaser, scoprite le nostre lezioni di francese online!
Vatefaireconjuguer è un coniugatore di verbi online gratuito creato da Gymglish. Fondata nel 2004, Gymglish crea corsi di lingua online divertenti e personalizzati: corso di inglese, corso di spagnolo, corso di tedesco, corso di francese, corso di italiano e altro ancora. Coniuga tutti i verbi francesi (di ogni gruppo) a ogni tempo e modo: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, ecc.
Hai dei dubbi sulla coniugazione del verbo Transvaser in Francese? Digita Transvaser sulla nostra barra di ricerca per verificare la sua coniugazione in francese. Puoi anche coniugare una frase completa, per esempio “coniugare un verbo”!
Per migliorare il tuo livello di francese, Gymglish offre dei corsi mirati e ti dà accesso a molte regole grammaticali per approfondire lo studio della lingua, oltre a utili consigli di ortografia e coniugazione.
