Verbo francese del primo gruppo: da usare con l'ausiliare
Avoir.
Indicatif
Présent
je vaironne
tu vaironnes
il vaironne/elle vaironne
nous vaironnons
vous vaironnez
ils vaironnent/elles vaironnent
Passé composé
j'ai vaironné
tu as vaironné
il a vaironné/elle a vaironné
nous avons vaironné
vous avez vaironné
ils ont vaironné/elles ont vaironné
Imparfait
je vaironnais
tu vaironnais
il vaironnait/elle vaironnait
nous vaironnions
vous vaironniez
ils vaironnaient/elles vaironnaient
Plus-que-parfait
j'avais vaironné
tu avais vaironné
il avait vaironné/elle avait vaironné
nous avions vaironné
vous aviez vaironné
ils avaient vaironné/elles avaient vaironné
Passé simple
je vaironnai
tu vaironnas
il vaironna/elle vaironna
nous vaironnâmes
vous vaironnâtes
ils vaironnèrent/elles vaironnèrent
Passé antérieur
j'eus vaironné
tu eus vaironné
il eut vaironné/elle eut vaironné
nous eûmes vaironné
vous eûtes vaironné
ils eurent vaironné/elles eurent vaironné
Futur
je vaironnerai
tu vaironneras
il vaironnera/elle vaironnera
nous vaironnerons
vous vaironnerez
ils vaironneront/elles vaironneront
Futur antérieur
j'aurai vaironné
tu auras vaironné
il aura vaironné/elle aura vaironné
nous aurons vaironné
vous aurez vaironné
ils auront vaironné/elles auront vaironné
Futur proche
je vais vaironner
tu vas vaironner
il va vaironner/elle va vaironner
nous allons vaironner
vous allez vaironner
ils vont vaironner/elles vont vaironner
Conditionnel
Présent
je vaironnerais
tu vaironnerais
il vaironnerait/elle vaironnerait
nous vaironnerions
vous vaironneriez
ils vaironneraient/elles vaironneraient
Passé
j'aurais vaironné
tu aurais vaironné
il aurait vaironné/elle aurait vaironné
nous aurions vaironné
vous auriez vaironné
ils auraient vaironné/elles auraient vaironné
Passé - forme alternative
j'eusse vaironné
tu eusses vaironné
il eût vaironné/elle eût vaironné
nous eussions vaironné
vous eussiez vaironné
ils eussent vaironné/elles eussent vaironné
Subjonctif
Présent
que je vaironne
que tu vaironnes
qu'il vaironne/qu'elle vaironne
que nous vaironnions
que vous vaironniez
qu'ils vaironnent/qu'elles vaironnent
Imparfait
que je vaironnasse
que tu vaironnasses
qu'il vaironnât/qu'elle vaironnât
que nous vaironnassions
que vous vaironnassiez
qu'ils vaironnassent/qu'elles vaironnassent
Plus-que-parfait
que j'eusse vaironné
que tu eusses vaironné
qu'il eût vaironné/qu'elle eût vaironné
que nous eussions vaironné
que vous eussiez vaironné
qu'ils eussent vaironné/qu'elles eussent vaironné
Passé
que j'aie vaironné
que tu aies vaironné
qu'il ait vaironné/qu'elle ait vaironné
que nous ayons vaironné
que vous ayez vaironné
qu'ils aient vaironné/qu'elles aient vaironné
Impératif
Présent
(tu) vaironne
(nous) vaironnons
(vous) vaironnez
Participe
Présent
vaironnant
Passé
vaironné
vaironnés
vaironnée
vaironnées
Esempi di coniugazione del verbo Vaironner
Infinitif Présent: Vaironner dans les petits ruisseaux normands est une activité que Victor Hugo juge infiniment plus noble que jouer au golf.
Infinitif Passé: Après avoir vaironné toute la matinée dans un ruisseau au bord de la Seine, le poète rentra Place des Vosges couvert de boue et satisfait.
Indicatif Présent: Le pêcheur du dimanche jure que les vairons vaironent encore dans la Seine, juste sous le balcon de Victor Hugo.
Indicatif Passé composé: Sénat a vaironné toute la journée dans le caniveau après une averse, au grand amusement du maître.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, les petits poissons vaironaient librement dans les criques que l'exilé contemplait depuis ses rochers préférés.
Indicatif Plus-que-parfait: Le perroquet avait vaironné — c'est du moins ce qu'il prétendait — dans les anecdotes qu'il récitait à qui voulait l'entendre Place des Vosges.
Indicatif Passé simple: Par une aube brumeuse sur les côtes de Guernesey, Hugo observa longuement les vairons qui vaironèrent en silence sous la surface claire.
Indicatif Passé antérieur: Dès que les derniers vairons eurent vaironné hors de portée, Victor Hugo referma son carnet de croquis et rentra préparer son café.
Indicatif Futur: Les vairons vaironneront encore dans la Seine quand Hollywood aura épuisé toutes les adaptations possibles des Misérables, soupire le barbu de la Place des Vosges.
Indicatif Futur antérieur: Quand Charles aura appris lui aussi à reconnaître les espèces de poissons, les vairons auront vaironné sous leurs yeux pendant des générations entières.
Indicatif Futur proche: L'écrivain annonce que les petits vairons vont vaironner à nouveau dans le ruisseau dès que la pluie de novembre aura cessé.
Conditionnel Présent: Victor Hugo vaironnerait volontiers le long de la Seine chaque matin si ses cours de boxe ne l'en empêchaient pas à l'aube.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet ne croit pas vraiment qu'Hugo vaironné dans les torrents de Guernesey était une simple métaphore poétique.
Impératif Présent: « Vaironez librement, mes vairons, et fichez la paix à Baudelaire ! » crie Victor Hugo depuis les quais de la Seine.
Participe Passé: Vaironné dans les eaux vives de son imagination, le roman prenait une ampleur que même Napoléon III n'aurait pu censurer.
Gérondif Présent: En vaironant mentalement entre ses souvenirs de Guernesey et ses griefs contre Broadway, le poète noircit chaque matin ses cinq premières pages.
Se hai difficoltà con la coniugazione del verbo francese Vaironner, scoprite le nostre lezioni di francese online!
Vatefaireconjuguer è un coniugatore di verbi online gratuito creato da Gymglish. Fondata nel 2004, Gymglish crea corsi di lingua online divertenti e personalizzati: corso di inglese, corso di spagnolo, corso di tedesco, corso di francese, corso di italiano e altro ancora. Coniuga tutti i verbi francesi (di ogni gruppo) a ogni tempo e modo: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, ecc.
Hai dei dubbi sulla coniugazione del verbo Vaironner in Francese? Digita Vaironner sulla nostra barra di ricerca per verificare la sua coniugazione in francese. Puoi anche coniugare una frase completa, per esempio “coniugare un verbo”!
Per migliorare il tuo livello di francese, Gymglish offre dei corsi mirati e ti dà accesso a molte regole grammaticali per approfondire lo studio della lingua, oltre a utili consigli di ortografia e coniugazione.
