Infinitivo Presente: Escarapelar es esa reacción involuntaria que Magda Rincón lleva años intentando explicar a sus alumnos de español cuando buscan la palabra exacta para describir la piel de gallina.
Infinitivo Compuesto: Después de haber escarapelado entera al escuchar aquella versión de Neruda recitada en voz alta, la coach de español se quedó un momento en silencio antes de continuar la clase.
Indicativo Presente: Cada vez que suena la cumbia de apertura del Carnaval de Barranquilla, a la valparaísense se le escarapela la piel de arriba abajo sin remedio.
Indicativo Pretérito perfecto: Anna ha reconocido que en el Borbollón se ha escarapelado más de una vez escuchando a Magda leer fragmentos de Cien años de soledad en voz alta durante las noches de lluvia.
Indicativo Pretérito imperfecto: De niña, a la valparaísense se le escarapelaba la piel cuando el viento del Pacífico bajaba de los cerros y barría la terraza de la casa familiar.
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto: El chef del Hotel Borbollón ya se había escarapelado dos veces antes de que Magda terminara de narrarle la escena final de Diarios de motocicleta.
Indicativo Pretérito indefinido: La madrileña de adopción se escarapeló entera la primera vez que vio el mar Cantábrico desde un acantilado del País Vasco en pleno invierno.
Indicativo Futuro: Cuando Tim el coach de alemán por fin viaje a Valparaíso, se escarapelará al doblar la esquina y encontrarse de frente con el océano entre los cerros de colores.
Indicativo Futuro perfecto: Para cuando acabe la actuación del grupo de salsa en la fiesta del jardín del Borbollón, la chilena se habrá escarapelado al menos tres veces.
Indicativo Condicional: A la trasnochadora se le escarapelaría la piel si algún día oyera su canción favorita de Neruda cantada en vivo bajo los cerros de Valparaíso.
Indicativo Condicional perfecto: Sus alumnos de español dijeron que se habrían escarapelado igualmente si Magda les hubiera recitado ese poema con la misma intensidad que ella le pone.
Indicativo Futuro próximo: La gerente del Borbollón va a escarapelarse en cuanto suene el primer bombo del documental sobre el Carnaval de Barranquilla que ha puesto en el salón.
Indicativo Presente continuo: Mincho está enroscado en el regazo de Magda mientras ella, con el té con leche en la mano, se está escarapelando escuchando un poema de Neruda en el podcast de arte que tanto le gusta.
Subjuntivo Presente: Anna espera que a sus nuevos alumnos se les escarapele la piel tanto como a ella cuando Magda les explica con pasión qué significa esa palabra en el habla popular latinoamericana.
Subjuntivo Pretérito perfecto: Los padres de Magda en Valparaíso no se sorprendieron de que su hija se haya escarapelado al ver por primera vez los Pirineos desde el tren que cruzaba hacia el País Vasco.
Subjuntivo Pretérito imperfecto: Tim le pidió a Magda que le buscara una canción que le escarapelara la piel igual que a ella le ocurre con la percusión del Carnaval de Barranquilla.
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto: Ojalá los huéspedes del Borbollón se hubieran escarapelado escuchando aquella noche de improvisación en el jardín, en lugar de quejarse del volumen de la música.
Imperativo Simple: «Escarapélate un poco, Anna, que la vida es demasiado corta para escuchar a Neruda sin ponerse la piel de gallina», le dice Magda con su humor seco mientras sirve dos tazas de té.
Imperativo negativo: «No te escarapeles todavía, que lo mejor del poema viene en la última estrofa», advierte la coach de español a su alumno más impaciente antes de continuar la lectura.
Gerundio Simple: Escarapelándose entera al ritmo de los tambores, la amiga de Anna cierra los ojos en medio de la barbacoa del jardín del Borbollón y por un instante vuelve a estar en Barranquilla.
Participo Pasado: Escarapelada hasta la última fibra por la música en vivo, Magda Rincón apura el té con leche y le susurra a Mincho que hay momentos que merecen la pena precisamente por esto.
Se hai difficoltà con la coniugazione del verbo spagnolo Escarapelar, scoprite le nostre lezioni di spagnolo online!
Vatefaireconjuguer è un coniugatore di verbi online gratuito creato da Gymglish. Fondata nel 2004, Gymglish crea corsi di lingua online divertenti e personalizzati: corso di inglese, corso di spagnolo, corso di tedesco, corso di francese, corso di italiano e altro ancora. Coniuga tutti i verbi spagnoli (di ogni gruppo) a ogni tempo e modo: Indicativo, Subjuntivo, Imperativo, Futuro perfecto, Condicional, Pretérito imperfecto, Pretérito pluscuamperfecto, Presente, ecc.
Hai dei dubbi sulla coniugazione del verbo Escarapelar in Spagnolo? Digita Escarapelar sulla nostra barra di ricerca per verificare la sua coniugazione in spagnolo. Puoi anche coniugare una frase completa, per esempio “coniugare un verbo”!
Per migliorare il tuo livello di spagnolo, Gymglish offre dei corsi mirati e ti dà accesso a molte regole grammaticali per approfondire lo studio della lingua, oltre a utili consigli di ortografia e coniugazione.
