Infinitivo Presente: Guardar los recuerdos de Valparaíso en una caja de madera es una costumbre que Magda Rincón ha mantenido desde que llegó a Madrid.
Infinitivo Compuesto: Después de haber guardado durante años su ejemplar de Cien años de soledad en la mesilla, la chilena decidió dejarlo siempre abierto sobre la cama.
Indicativo Presente: La gerente del Borbollón guarda en el cajón de la recepción una foto de los cerros de Valparaíso que mira cuando el día se pone difícil.
Indicativo Pretérito perfecto: Anna ha guardado un secreto durante semanas: Magda le había confesado que planea tomarse un año sabático en Bali.
Indicativo Pretérito imperfecto: De pequeña, la valparaísense guardaba caracolas en los bolsillos del abrigo cada vez que volvía de la playa con su hermano menor.
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto: El chef del Hotel Borbollón ya había guardado la última botella de vino de la barbacoa antes de que Magda terminara de cerrar el jardín.
Indicativo Pretérito indefinido: La noche que llegó a Madrid por primera vez, Magda guardó en su maleta un puñado de tierra seca del cerro Alegre, solo por si acaso.
Indicativo Futuro: Antes de irse a Burning Man con Tim, la coach de español guardará en su diario las frases favoritas de sus alumnos de este año.
Indicativo Futuro perfecto: Para cuando sus padres la visiten en Madrid, la madrileña de adopción habrá guardado cada entrada de teatro y cada postal del País Vasco para enseñárselas.
Indicativo Condicional: La trasnochadora guardaría con más orden los podcasts de historia y bienestar que escucha si su teléfono no estuviera siempre a punto de quedarse sin memoria.
Indicativo Condicional perfecto: Magda habría guardado silencio durante la reunión del hotel si el tema de los gatos callejeros no hubiera salido a relucir de repente.
Indicativo Futuro próximo: La amiga de Anna va a guardar los vídeos de gatos bailando que tiene descargados para verlos esta noche después del turno en el Borbollón.
Indicativo Presente continuo: En este momento, la coach de español está guardando en una carpeta de su ordenador los mejores ejercicios escritos por sus alumnos del mes.
Subjuntivo Presente: Tim espera que Magda guarde hueco en su agenda antes de mayo para organizar juntos el viaje a Burning Man.
Subjuntivo Pretérito perfecto: Los huéspedes del Borbollón se alegraron de que la chilena haya guardado el ejemplar firmado de Neruda en la vitrina de la sala común.
Subjuntivo Pretérito imperfecto: Su hermana de Londres le pedía siempre que guardara un cuarto libre en el hotel para cuando ella viniera a Madrid de visita.
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto: Ojalá Magda hubiera guardado todas las cartas que sus padres le enviaron el primer año en Madrid — ahora serían un tesoro irreemplazable.
Imperativo Simple: «Guarda eso bien, Mincho», le dice Magda al gato mientras esconde una croqueta detrás del macetero del jardín, plenamente consciente de lo absurdo de la situación.
Imperativo negativo: «No guardéis los libros de lectura en el fondo de la mochila», les recomienda la coach de español a sus alumnos con voz firme y una sonrisa cómplice.
Gerundio Simple: Guardando con cariño cada recuerdo de su infancia en Valparaíso, la chilena construye en Madrid un hogar que huele a dos continentes a la vez.
Participo Pasado: Guardado durante años en el fondo de una maleta, el cassette de salsa que le regaló su madre apareció un domingo entre las plantas del Hotel Borbollón.
Traduzione
Français
garder, conserver
English
to save, to keep, to put away
Deutsch
behalten
Italiano
tenere, conservare
Português
guardar
Nederlands
houden
中文
保持
Se hai difficoltà con la coniugazione del verbo spagnolo Guardar, scoprite le nostre lezioni di spagnolo online!
Vatefaireconjuguer è un coniugatore di verbi online gratuito creato da Gymglish. Fondata nel 2004, Gymglish crea corsi di lingua online divertenti e personalizzati: corso di inglese, corso di spagnolo, corso di tedesco, corso di francese, corso di italiano e altro ancora. Coniuga tutti i verbi spagnoli (di ogni gruppo) a ogni tempo e modo: Indicativo, Subjuntivo, Imperativo, Futuro perfecto, Condicional, Pretérito imperfecto, Pretérito pluscuamperfecto, Presente, ecc.
Hai dei dubbi sulla coniugazione del verbo Guardar in Spagnolo? Digita Guardar sulla nostra barra di ricerca per verificare la sua coniugazione in spagnolo. Puoi anche coniugare una frase completa, per esempio “coniugare un verbo”!
Per migliorare il tuo livello di spagnolo, Gymglish offre dei corsi mirati e ti dà accesso a molte regole grammaticali per approfondire lo studio della lingua, oltre a utili consigli di ortografia e coniugazione.