Condordanza del verbo: casi particolari in francese
Consigli di grammatica francese con Frantastique.
Migliora il tuo francese e impara il francese online gratuitamente
Prova il tuo francese
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
Condordanza del verbo: casi particolari
Dopo espressioni come beaucoup de, trop de, une centaine de, etc., il verbo deve essere coniugato al singolare o al plurale? Buona domanda.
• Se il soggetto è un sostantivo collettivo singolare, il verbo deve essere coniugato al singolare. Esempi: une foule (a crowd), la majorité (la maggioranza), une bande (una banda), un grand nombre (un gran numero), une dizaine (circa 10), une centaine (un centinaio), etc.
Tout le monde aime le chocolat. Il cioccolato piace a tutti.
Une foule joyeuse accueillait le président. Una folla festante ha accolto il presidente.
La majorité vote pour la légalisation du cannabis. La maggioranza vota a favore della legalizzazione della cannabis.
Une foule joyeuse accueillait le président. Una folla festante ha accolto il presidente.
La majorité vote pour la légalisation du cannabis. La maggioranza vota a favore della legalizzazione della cannabis.
• In certe espressioni di quantità seguite da un sostantivo (un complément), il verbo deve concordare con il sostantivo. Esempi: la plupart (la maggior parte), beaucoup de (molto), bien des (molti), peu de (poco/pochi), assez de (abbastanza), trop de (tropp), tant de (tanto), combien de (quanto), etc.
Beaucoup de personnes sont venues. Sono venute molte persone. (Personnes è femminile plurale, perciò si usa venues, forma femminile plurale del participio passato).
Beaucoup de travail est nécessaire. C'è bisogno di molto lavoro.
Trop de soleil me rend malade. Il troppo sole mi fa sentire male.
Trop de soucis me rendent malade. Le troppe preoccupazioni mi fanno sentire male.
Beaucoup de travail est nécessaire. C'è bisogno di molto lavoro.
Trop de soleil me rend malade. Il troppo sole mi fa sentire male.
Trop de soucis me rendent malade. Le troppe preoccupazioni mi fanno sentire male.
Attenzione! :
• Les gens (le persone) è un sostantivo plurale.
• La plupart (la maggioranza) si usa normalmente al plurale.
• Les gens (le persone) è un sostantivo plurale.
• La plupart (la maggioranza) si usa normalmente al plurale.
Les gens sont bêtes ! La gente è stupida.
Mes amis ? La plupart sont des extraterrestres. I miei amici? Sono per la maggior parte alieni.
Mes amis ? La plupart sont des extraterrestres. I miei amici? Sono per la maggior parte alieni.
Esercizio 1
Choisissez la bonne conjugaison dans les verbes ci-dessous. it
Victor : « Les gens du XXIe siècle n’ plus la lecture. Beaucoup d’écrivains ne pas vivre dignement.En plus, tout le monde que je suis mort et peu de personnes me . »
Choisissez la bonne conjugaison dans les verbes ci-dessous. it
Victor : « Les gens du XXIe siècle n’aiment 1 plus la lecture. Beaucoup d’écrivains ne peuvent 2 pas vivre dignement.
En plus, tout le monde pense 3 que je suis mort et peu de personnes me comprennent 4. »
En plus, tout le monde pense 3 que je suis mort et peu de personnes me comprennent 4. »
1 aiment : C'est la bonne réponse. Les gens est toujours utilisé au pluriel. Exemple : Les gens préfèrent regarder la télé que lire un livre. it
1 aime : Aime c'est le verbe aimer au singulier pour il / elle / on. On peut dire : Victor n'aime plus la lecture. Mais les gens est un nom pluriel, donc il faut choisir la forme plurielle du verbe : les gens aiment. it
2 peuvent : C'est la bonne réponse. Beaucoup d'écrivains c'est du pluriel, il faut donc conjuguer le verbe au pluriel. Exemple : Beaucoup d'enfants ne savent pas lire. it
2 peut : Quand on utilise beaucoup de + un complément, le verbe s'accorde avec le complément. Comme écrivains est pluriel, il faut conjuguer le verbe au pluriel. Exemple : Beaucoup de courage me sera nécessaire. (Courage est au singulier, donc on met le verbe au singulier). Beaucoup d'euros me seront nécessaires. (Euros est au pluriel, donc on met le verbe au pluriel). it
3 pense : C'est la bonne réponse. Tout le monde est toujours utilisé au singulier. Exemple : Tout le monde est arrivé à l'heure. it
3 pensent : Pensent s'utilise pour un sujet pluriel comme tous mes amis ou toutes les personnes ou ils. Mais tout le monde est toujours au singulier, il faut donc écrire tout le monde pense. it
4 comprennent : C'est la bonne réponse. Quand on utilise beaucoup de, peu de, trop de, etc + un complément, le verbe s'accorde avec le complément. Personnes est au pluriel, donc il faut mettre le verbe au pluriel. Exemple : Peu de chiens sont aussi intelligents que le mien. (pluriel) Trop de bonheur tue le bonheur. (singulier) it
4 comprend : Avec peu de + complément, le verbe se conjugue en fonction du complément. Ici, personnes est au pluriel, donc on va écrire comprennent et pas comprend. On peut utiliser comprend si le sujet est singulier. Exemple : Marcel ne comprend rien. it
Esercizio 2
Les Français adorent manifester. Complétez les slogans avec la bonne conjugaison au présent. it
On une augmentation !La minorité toujours raison !
Trop de travailleurs exploités !
Personne ne nous faire plier !
Les Français adorent manifester. Complétez les slogans avec la bonne conjugaison au présent. it
On [pas répondu] veut 1 une augmentation !
La minorité [pas répondu] a 2 toujours raison !
Trop de travailleurs [pas répondu] sont 3 exploités !
Personne ne [pas répondu] peut 4 nous faire plier !
La minorité [pas répondu] a 2 toujours raison !
Trop de travailleurs [pas répondu] sont 3 exploités !
Personne ne [pas répondu] peut 4 nous faire plier !
1 veut : C'est la bonne réponse. On peut signifier nous ou les gens mais il se conjugue toujours au singulier. Exemple : En France, on boit beaucoup de vin. it
2 a : C'est la bonne réponse. La minorité est singulier, même si elle représente plusieurs personnes. Exemple : La minorité ne se fait jamais entendre. it
3 sont : C'est la bonne réponse. Quand on utilise trop de, beaucoup de, peu de, etc avec un complément, le verbe suit le genre du complément (singulier ou pluriel). Ici travailleurs est pluriel, donc le verbe est au pluriel. Exemple : Peu de patrons sont compréhensifs ! it
4 peut : C'est la bonne réponse. Personne est au singulier, donc on utilise le verbe pouvoir au singulier (il / elle) = peut. Exemple : Personne ne peut m'aider ? it
Esercizio 3
Choisissez la bonne conjugaison. it
8 heures du matin. Les touristes arrivent au pied de la tour Eiffel.La plupart chinois.
La foule dans l’ascenseur.
Aucun ne l’escalier.
La majorité un souvenir avant de partir.
Choisissez la bonne conjugaison. it
8 heures du matin. Les touristes arrivent au pied de la tour Eiffel.
La plupart sont 1 chinois.
La foule entre 2 dans l’ascenseur.
Aucun ne prend 3 l’escalier.
La majorité achète 4 un souvenir avant de partir.
La plupart sont 1 chinois.
La foule entre 2 dans l’ascenseur.
Aucun ne prend 3 l’escalier.
La majorité achète 4 un souvenir avant de partir.
1 sont : C'est la bonne réponse. La plupart est généralement suivi d'un pluriel. Exemple : Mes collègues ? La plupart sont français. it
1 est : On ne peut pas utiliser le verbe être au singulier avec la plupart, on doit utiliser le pluriel sont. Au singulier, on peut dire : Le kung-fu est chinois. it
2 entre : C'est la bonne réponse. La foule est considérée comme une entité, alors on utilise un singulier. Exemple : Une foule gigantesque se dirige vers le palais présidentiel. it
2 entrent : Ce n'est pas possible car la foule est du singulier, même si elle représente beaucoup de personnes. Au pluriel, on peut dire : Les touristes entrent dans l'ascenseur. it
3 prend : C'est la bonne réponse. Aucun se conjugue toujours au singulier. Exemple : Mes amis ? Aucun ne m'aime vraiment. it
3 prennent : Prennent c'est du pluriel (ils / elles). On peut l'utiliser pour : Les touristes prennent l'escalier ou Beaucoup de touristes prennent l'escalier. Mais pour aucun il faut un singulier. it
4 achète : C'est la bonne réponse. La majorité est considéré comme un nom singulier quand il est employé seul. Exemple : La majorité a tort ! it
4 achètent : Ce n'est pas possible car la majorité est singulier. Exemple : La majorité descend par l'escalier. Au pluriel, on peut dire : Les touristes achètent un souvenir avant de partir. it
Stai ancora riscontrando problemi con 'Condordanza del verbo: casi particolari'? Vuoi migliorare il tuo francese? Prova le nostre lezioni di francese online e completa un test di livello gratuito!
Cosa dicono di noi:
Perfeziona il tuo francese provando i corsi di francese online con Frantastique.
