Esclamazioni con que
Que si usa spesso nelle esclamazioni (di sorpresa, meraviglia o ammirazione). Si trova all’inizio della frase:
Que c’est beau ! Che bello!
Que Dieu vous bénisse ! Che Dio vi benedica!
Que Dieu vous bénisse ! Che Dio vi benedica!
Si usa que + a verb all’ indicativo per esprimere ciò che pensiamo o crediamo. Può essere sostituito da je trouve que, je pense que, o je crois que.
Que tu as de grandes dents ! Che denti grandi che hai!
Que cette nouvelle me fait plaisir ! Quanto mi rende felice questa notizia!
Que cette nouvelle me fait plaisir ! Quanto mi rende felice questa notizia!
Si usa que + un verbo al congiuntivo per esprimere ciò che vogliamo o desideriamo o per fare una minaccia. Si può sostituire con je souhaite que/je veux que.
Que tes rêves deviennent réalité ! Spero che i tuoi sogni si avverino!
Que tu sois maudit ! Che tu sia maledetto!
Que tu sois maudit ! Che tu sia maledetto!
Stai ancora riscontrando problemi con 'Esclamazioni con que'? Vuoi migliorare il tuo francese? Prova le nostre lezioni di francese online e completa un test di livello gratuito!
Cosa dicono di noi:
Perfeziona il tuo francese provando i corsi di francese online con Frantastique.
