Ni e ni
Ni corrisponde a 'nĂ©' in italiano. Si usa per collegare due o piĂč elementi con valore negativo. Ă il contrario di et (e), che ha significato affermativo. Ni si usa per mettere in relazione aggettivi, sostantivi e verbi.
Affirmative form | Negative form |
---|---|
Tu aimes le chocolat et le cafĂ©Â ? Ti piacciono il cioccolato e il caffĂš? Muriel peut nager et courir. Muriel sa nuotare e correre. Victor est riche et cĂ©lĂšbre. Victor Ăš ricco e famoso. | Non, je nâaime ni le chocolat ni le cafĂ©. No, non mi piace il cioccolato nĂ© il caffĂš. Muriel ne peut ni nager ni courir. Muriel non sa nuotare nĂ© correre. Victor nâest ni riche ni cĂ©lĂšbre. Victor non Ăš nĂ© ricco nĂ© famoso. |
In genere si usa la combinazione ne...ni...ni. La combinazione meno formale Ăš ne...pas...ni.
NE / NI / NI | NE / PAS / NI |
---|---|
Je nâaime ni le sport ni la musique. I like neither sport nor music. Nous n'avons vu ni GĂ©rard ni Victor. Non abbiamo visto nĂ© GĂ©rard nĂ© Victor. | Je nâaime pas le sport, ni la musique. Non mi piacciono nĂ© lo sport nĂ© la musica. Nous n'avons pas vu GĂ©rard, ni Victor. Non abbiamo visto nĂ© GĂ©rard nĂ© Victor. |
Ni puĂČ essere ripetuto tutte le volte che vogliamo. Se viene ripetuto piĂč di 3 volte, Ăš meglio usare la virgola.
Je nâaime ni les chiens, ni les chats, ni les poissons, ni les canards ! Non mi piacciono nĂ© i cani, nĂ© i gatti, nĂ© i pesci, nĂ© le papere!
Stai ancora riscontrando problemi con 'Ni e ni'? Vuoi migliorare il tuo francese? Prova le nostre lezioni di francese online e completa un test di livello gratuito!
Cosa dicono di noi:
Perfeziona il tuo francese provando i corsi di francese online con Frantastique.