Parlare del tempo in francese
Consigli di grammatica francese con Frantastique.
Migliora il tuo francese e impara il francese online gratuitamente
Prova il tuo francese
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
Parlare del tempo
Per parlare del tempo, si usano costruzioni impersonali che iniziano con il:
• Il fait (letteralmente 'fa')
Quel temps fait-il ? Che tempo fa?
Il fait beau (temps). / Il fait mauvais. / Il fera un temps magnifique demain. È bello. / È brutto. / Sarà splendido domani.
Quelle température fait-il ? Che temperatura c'è?
Il fait 20 degrés. / Il fait chaud. / Il fait froid. Ci sono 20 gradi / Fa caldo. / Fa freddo.
Il fait beau (temps). / Il fait mauvais. / Il fera un temps magnifique demain. È bello. / È brutto. / Sarà splendido domani.
Quelle température fait-il ? Che temperatura c'è?
Il fait 20 degrés. / Il fait chaud. / Il fait froid. Ci sono 20 gradi / Fa caldo. / Fa freddo.
• II + verbo
Il neige. Nevica.
Il va beaucoup pleuvoir. Pioverà molto.
Il va beaucoup pleuvoir. Pioverà molto.
• Il y a + sostantivo
Il y a du vent / du soleil. C'è vento / il sole..
Il y a beaucoup de nuages. È nuvoloso/coperto.
Il y a une tempête. C'è una tempesta.
Il y a beaucoup de nuages. È nuvoloso/coperto.
Il y a une tempête. C'è una tempesta.
Nota:Il pleut (Piove) suona più naturale di il y a de la pluie (C'è pioggia).
Esercizio 1
Quel temps fait-il ? Complétez avec la réponse appropriée. it
du vent.
pleut.
neige.
chaud.
Quel temps fait-il ? Complétez avec la réponse appropriée. it
Il y a 1 du vent.
Il 2 pleut.
Il 3 neige.
Il fait 4 chaud.
1 Il y a : Quand le vent souffle, on dit il y a du vent. it
1 Il est : Ce n'est pas correct. it
1 il a : On ne peut pas utiliser il a ici. On pourrait dire il a froid. it
2 Il : Quand la pluie tombe, on dit il pleut. it
2 Ça : Ce n'est pas correct, on dit il pleut. it
3 Il : Quand la neige tombe on dit il neige. it
3 Il est : Ce n'est pas correct, on dit il neige. it
3 Il y a : Ce n'est pas correct. Quand la neige tombe on dit il neige. Quand on voit de la neige par terre on dit il y a de la neige. it
4 Il fait : Quand la température est élevée on dit il fait chaud. it
4 Il est : Ce n'est pas correct ici. Si je parle de quelque chose, par exemple un café, je peux dire Attention ! Il est chaud. it
4 Il a : Ce n'est pas correct ici. Par contre, si je parle d'un homme, par exemple Victor, je peux dire il a chaud, il transpire. it
Esercizio 2
Choisissez la formule correcte pour parler du temps. it
Aujourd’hui il beau sur la partie sud du pays. Il du soleil, et il très chaud. Par contre, au nord, il toujours froid, pleut et il du vent sur les côtes atlantiques.Choisissez la formule correcte pour parler du temps. it
Aujourd’hui il fait 1 beau sur la partie sud du pays. Il y a 2 du soleil, et il fait 3 très chaud. Par contre, au nord, il fait 4 toujours froid, il 5 pleut et il y a 6 du vent sur les côtes atlantiques.
1 fait : Pour parler du temps de manière générale, on dit il fait beau, il fait mauvais, il fait gris. it
1 y a : On ne dit pas il y a beau. it
2 y a : Oui, il y a beaucoup de soleil ! it
2 est : On ne peut pas utiliser l'auxiliaire être ici. On peut dire il y a du soleil ou il fait soleil (familier), mais pas il est. On pourrait dire le temps est ensoleillé. it
3 fait : Quand la température est élevée, on dit il fait très chaud ! it
3 y a : On ne dit pas il y a chaud, mais il fait chaud. it
4 fait : Quand la température est basse, on dit il fait froid. it
4 y a : On ne dit pas il y a froid mais il fait froid. it
5 il : On dit il pleut ou en Belgique il drache. it
5 ça : Ce n'est pas correct, on dit il pleut. it
6 y a : Il y a du vent ou c'est venteux (soutenu), le vent souffle (soutenu). it
6 Il a : Ici, il a n'a pas de sens. On peut dire il a froid par exemple. it
Esercizio 3
Choisissez la formule correcte pour parler du temps. it
Aujourd’hui des nuages et très froid !! En plus, de la neige. vraiment pas beau.
Choisissez la formule correcte pour parler du temps. it
Aujourd’hui il y a 1 des nuages et il fait 2 très froid !! En plus, il y a 3 de la neige. Il ne fait 4 vraiment pas beau.
1 il y a : Pour parler de la météo on utilise des expressions comme il y a + nom. Exemples : Il y a du soleil, il y a du vent, il y a des nuages. it
1 il fait : On ne peut pas dire cela, on utilise il fait avec des adjectifs comme beau, froid, chaud, ou des expressions : Il fait un temps détestable ! it
2 il fait : On utilise il fait chaud/froid pour parler de la température. Exemple : Il fait très froid, il fait 2 degrés ! it
2 il y a : Ce n'est pas correct. On utilise il y a avec un nom, par exemple il y a du soleil. it
3 il y a : Pour parler du temps qu'il fait, on utilise souvent il y a + nom, par exemple Il y a de la neige, il y a de l'orage, il y a beaucoup de vent. it
3 il fait : On utilise il fait + adjectif pour parler du climat (il fait chaud, il fait beau). it
4 Il ne fait : Pour parler de la météo avec un adjectif comme beau on utilise il fait, et à la forme négative il ne fait pas. Autre exemple : Il ne fait jamais beau à Paris. it
4 Il n'y a : On ne peut pas utiliser il y a (ou il n'y a pas) avec un adjectif. Par contre avec un nom on pourrait dire il n'y a pas de soleil. it
Esercizio 4
Complétez avec il y a ou il fait. it
Quel temps aujourd’hui ?
beau, des petits nuages et presque 40 degrés !
beau, des petits nuages et presque 40 degrés !
Complétez avec il y a ou il fait. it
Quel temps il fait 1 aujourd’hui ?
Il fait 2 beau, il y a 3 des petits nuages et il fait 4 presque 40 degrés !
Il fait 2 beau, il y a 3 des petits nuages et il fait 4 presque 40 degrés !
1 il fait : Quand on parle de la météo on utilise il fait pour demander Quel temps il fait ? (Quel temps fait-il ?) Quelle température il fait ? it
2 Il fait : On utilise il fait pour dire il fait beau, il fait mauvais, il fait froid, il fait chaud. it
3 il y a : On utilise il y a + nom pour parler des éléments du climat : il y a du vent, il y a des nuages, il y a du brouillard, etc. it
4 il fait : Pour parler de la température, on utilise il fait + les degrés, par exemple : Il fait 27 degrés. Il fait moins 10 degrés. it
Stai ancora riscontrando problemi con 'Parlare del tempo'? Vuoi migliorare il tuo francese? Prova le nostre lezioni di francese online e completa un test di livello gratuito!
Cosa dicono di noi:
Perfeziona il tuo francese provando i corsi di francese online con Frantastique.
