Preposizioni di luogo: à, chez e en in francese

Jojo dîne au restaurant (Jojo cena al ristorante), con au (al) À + article per indicare un nome di luogo maschile (come le restaurant). Altro es.: Nadia est au centre commercial (Nadia è al centro commerciale).

Tu vas à la boulangerie (vai in panetteria), con à la (a + la) À + article davanti a un nome di luogo femminile (qui, la boulangerie). Altro es.: tu restes dîner à la maison ? (resti a casa per cena?).

Nadia habite chez Anna (Nadia abita da Anna). Si usa da davanti a un nome di persona (come Anna), di professione o a parole come io, tu ecc. PRONOMS TONIQUES. Es. : tu vis chez tes parents ? (tu vivi dai tuoi genitori?) ; Emma va chez le boucher (Emma va dal macellaio).

Betty vit à Paris (Betty vive a Parigi). In francese, si usa sempre à davanti al nome di una città. Es.: tu pars à Rome demain ? (parti per Roma domani?)

Mon frère part aux États-Unis (mio fratello parte negli Stati Uniti), con aux davanti ai nomi di paese plurali come les États-Unis. Altro es.: nous vivons aux Philippines (les Philippines) (Viviamo nelle Filippine).

J'habite en France (Abito in Francia). Si usa en davanti al nome di un paese femminile (qui, la France). Altro es.: ma copine vit en Suisse (la Suisse) (la mia amica vive in Svizzera).

Nadia a rendez-vous chez le coiffeur (Nadia ha un appuntamento dal parrucchiere.) Si usa chez (da) davanti a un nome di professione (come il parrucchiere). Es.: Jojo va chez le dentiste (Jojo va dal dentista).

Si usa à (a) + articolo per indicare un luogo preciso, ma non davanti a un nome di professione come le coiffeur (il parrucchiere). Es.: Anna a rendez-vous à l'hôpital (Anna ha un appuntamento all'ospedale).

Si usa au (al) davanti a un nome di luogo preciso e maschile, non davanti a un nome di professione come le coiffeur. Es.: Caroline fait ses courses au supermarché (Caroline fa la spesa al supermercato).

Nous sommes au cinéma (siamo al cinema), con au À + article davanti a un nome di luogo maschile come le cinéma (il cinema). Altro es.: les enfants vont au cirque (i bambini vanno al circo).

Si usa à (a, in) senza articolo davanti al nome di una città, non davanti a un nome di luogo maschile come le cinéma (il cinema). Es.: tu viens bientôt à Paris ? (vieni presto a Parigi?)

Si usa chez (da, a casa di) davanti a un nome di persona o di professione, ma non davanti a un nome di luogo preciso come le cinéma (il cinema). Es.: Marie est chez sa mère (Marie è dalla sua mamma).

Théo est à l'aéroport (Théo si trova all'aeroporto). Si usa à (a/in) + l' (l') À + article davanti a un nome di luogo (maschile o femminile) che inizia con una vocale, come l'aéroport. Es.: ton fils est à l'école ? (tuo figlio è a scuola?)

Si usa au (a + il) davanti a un nome di luogo maschile che non inizia con una vocale, come l'aéroport (l'aeroporto). Es.: nous allons au marché (andiamo al mercato).

Si usa en (in) davanti al nome di un paese, non davanti a un luogo preciso come l'aéroport (l'aeroporto). Es.: ma tante habite en Espagne (mia zia abita in Spagna).

Jojo dîne au restaurant (Jojo cena al ristorante), con au (al) À + article per indicare un nome di luogo maschile (come le restaurant). Altro es.: Nadia est au centre commercial (Nadia è al centro commerciale).

Tu vas à la boulangerie (vai in panetteria), con à la (a + la) À + article davanti a un nome di luogo femminile (qui, la boulangerie). Altro es.: tu restes dîner à la maison ? (resti a casa per cena?).

Nadia habite chez Anna (Nadia abita da Anna). Si usa da davanti a un nome di persona (come Anna), di professione o a parole come io, tu ecc. PRONOMS TONIQUES. Es. : tu vis chez tes parents ? (tu vivi dai tuoi genitori?) ; Emma va chez le boucher (Emma va dal macellaio).

Betty vit à Paris (Betty vive a Parigi). In francese, si usa sempre à davanti al nome di una città. Es.: tu pars à Rome demain ? (parti per Roma domani?)

Mon frère part aux États-Unis (mio fratello parte negli Stati Uniti), con aux davanti ai nomi di paese plurali come les États-Unis. Altro es.: nous vivons aux Philippines (les Philippines) (Viviamo nelle Filippine).

J'habite en France (Abito in Francia). Si usa en davanti al nome di un paese femminile (qui, la France). Altro es.: ma copine vit en Suisse (la Suisse) (la mia amica vive in Svizzera).